Bestimmungsgemäße Verwendung; Sicherheitshinweise; Funktionsbeschreibung - Columbus McKinnon Yale ZWW Serie Traduction De Mode D'emploi

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Zahnstangen-Wandwinde
Vor Inbetriebnahme die Betriebsanleitung aufmerksam lesen!
Sicherheitshinweise beachten!
Dokument aufbewahren!
Bestimmungsgemäße Verwendung
Die Zahnstangen-Wandwinde ist eine handbetriebene Winde für Konsolbefestigung zum Heben und
Senken von Lasten.
Das Hebezeug kann in einer Umgebungstemperatur zwischen –5°C und +60°C eingesetzt werden. Bei
Extrembedingungen muss mit dem Hersteller Rücksprache genommen werden.
Nicht geeignet für Einsatz in explosionsgefährdeten Räumen.
Nicht geeignet für Einsatz in aggressiver Umgebung.
Maschineller Antrieb verboten!
Nicht für Dauerbetrieb zugelassen.
Änderungen an der Zahnstangen-Wandwinde, sowie das nicht Bestimmungsgemäße Anbringen
von Zusatzgeräten, sind nur mit unserer ausdrücklichen schriftlichen Genehmigung erlaubt.
Technische Daten und Funktionsbeschreibung beachten!
Unfallverhütungsvorschriften
Es sind jeweils die im Einsatzland gültigen Vorschriften zu beachten.
in Deutschland z. Zt.:
EG Richtlinie 2006/42/EG
UVV BGV D8 Winden- Hub und Zuggeräte
DIN 7355 Stahlwinden
1)
in der jeweils gültigen Fassung

Sicherheitshinweise

Bedienung, Montage und Wartung nur durch:
beauftragte,
eingewiesene,
mit den Vorschriften vertraute Personen
Den Bremsmechanismus nicht Einfetten oder Ölen!
Das Befördern von Personen, sowie der Aufenthalt im Gefahrenbereich ist verboten.
Aufenthalt unter gehobener Last verboten.
Nie in bewegliche Teile greifen.
Mängel sind sofort sachkundig zu beheben.
Die Last nie in gehobenen Zustand unbeaufsichtigt schweben lassen
Auf die Winde dürfen nur senkrechte, mittig in Zahnstangenrichtung verlaufende Kräfte wirken.
Auf die Winde dürfen keine Seitenkräfte wirken
Tragfähigkeit entsprechend techn. Datenblatt nicht überschreiten
Vor Inbetriebnahme durch Sachkundigen prüfen:
Hubgerät; Tragkonstruktion und Einbau
Tägliche Prüfungen
Bremsenfunktion - Sichtprüfung der Sicherheitsteile wie Kurbel, Sperrklinke, Befestigung usw.
Tragkonstruktion
Mindestens 1x jährlich UVV Prüfung durch Sachkundigen durchführen.
Inspektions- und Wartungsintervalle unbedingt einhalten.
Nur original Zubehör- und Ersatzteile verwenden, sichere Funktion ansonsten nicht gewährleistet.

Funktionsbeschreibung:

Zahnstangen-Wandwinden mit selbsthemmendem Schneckengetriebe:
Bei diesen Geräten wird die Last durch Selbsthemmung in jeder Stellung gehalten.
Zahnstangen-Wandwinden mit Stirnradgetriebe:
Als Lastsicherung dient eine Lastdruckbremse (SIFEKU oder SIKU siehe techn. Daten).
Die sichere Funktion der Lastdruckbremse (nur bei Ausführung mit SIKU) ist generell nur bei Lasten von
min. ca. 5% ÷ 10% der Nennlast gewährleistet!
Technische Änderungen vorbehalten
Design changes under reserve
1)
Sous réserve de modifications techniques !
3

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières