Columbus McKinnon Yale ZWW Serie Traduction De Mode D'emploi page 16

D wignik z batkowy
Monta
Monta :
UWAGA:
d wigniki s przewidziane do wbudowane w inne
urz dzenia,
konstrukcja no na oraz przy czenie g owicy
d wignika musz wytrzyma maks. obci
zwró uwag na p ask powierzchni mocuj c !
napi cia boczne i przekrzywienia s zabronione!
d wignik mocuj za pomoc
dokr ruby równomiernie!
Mocowanie mechaniczne:
ruby
Klasa jako ci
Moment zacisku
Monta i obs uga
UWAGA:
Nieprawid owy kierunek obci
Ruch i kierunek obci
• kr cenie korby w prawo powoduje ruch z batki w kierunku strza ki (ci
• opuszczanie ci aru nast puje poprzez kr cenie korby w lewo
• obci enie w przypadu ci gni cia
• obci enie w przypadku nacisku
Technische Änderungen vorbehalten
enie
rub wysokiej jako ci!
M 12
min. 8.8
70 Nm
enia powoduje wy czenie dzia ania hamulca!
enia
Rysunek niewi
Design changes under reserve
zabezpiecz ruby!
zwró wag na wolne miejsce dla korby!
dozwolone s wy cznie rodkowe si y dzia aj ce na
z batk !
si y boczne lub wprowadzania momentów
obrotowych jest zabronione!
Producent ca o ciowej maszyny jest zobowi zany do
zapewnienia bezpiecze stwa pracy!
M 14 M 16
min. 8.8 min. 8.8
113 Nm 170 Nm
ar jest podnoszony)
cy!
Zmiany techniczne zastrze one!
M 20
min. 8.8
340 Nm
16