Table des Matières
Publicité
Termes techniques / Abréviations
Vous trouverez ci-dessous l'explication de certains termes techniques et abréviations, etc. utilisés dans
les présentes instructions.
Régulateur de déconcentration
Un régulateur de déconcentration est un régulateur de conductivité qui propose des fonctions spéciales
pour la commande des robinets de déconcentration des chaudière à vapeur. Il peut également être utilisé
comme régulateur de conductivité dans d'autres applications.
Déconcentration
Évacuation continue et/ou intermittente d'une quantité d'eau de chaudière (prescrite) au moyen d'un
robinet de déconcentration tel que BAE46 ou BAE47.
La mesure de la conductivité électrique de l'eau de chaudière en μS/cm sert de base pour déterminer la
teneur totale en sel, certains pays utilisant également les ppm (parts per million) comme unité de mesure.
Conversion : 1 μS/cm = 0,5 ppm.
Débourbage
Le débourbage est obtenu par l'ouverture soudaine du robinet de purge et d'extraction. Le temps d'ouver-
ture conseillé est d'environ 3 secondes.
La commande d'impulsion et de pause du robinet de purge et d'extraction en fonction du temps permet
d'éliminer les boues de la chaudière selon les besoins. La pause entre les impulsions d'extraction de
boues peut être réglée entre 1 et 200 h (intervalle de débourbage). La durée de débourbage quant à
elle est réglable entre 1 et 10 s. En présence de chaudières importantes, il peut s'avérer nécessaire de
réitérer les impulsions d'extraction. Le taux de répétition est réglable entre 1 et 10 avec un intervalle de 1
à 10 secondes (intervalle d'impulsion).
Rinçage du robinet de déconcentration
Le robinet peut être rincé automatiquement pour empêcher son grippage. Le robinet de déconcentration
est alors commandé par intervalles (Intervalle de rinçage) et s'ouvre pendant un certain temps (durée de
rinçage). Au terme de ce temps de rinçage, le robinet se déplace sur la position demandée par la régulation.
Mode Veille (régulation de la conductivité)
Pour éviter les pertes d'eau, il est possible de désactiver la régulation de déconcentration et le débourbage
automatique (si activé) lorsque l'on arrête le chauffage ou lorsque l'on se trouve en mode Veille. Le robinet
de déconcentration se déplace en position de FERMETURE sous l'effet d'un ordre externe. En mode Veille,
les valeurs limites MIN/MAX et les fonctions de surveillance restent actives.
Après passage en mode normal, le robinet de déconcentration revient en position de régulation et une
impulsion de débourbage est déclenchée (si le débourbage automatique est activé et un intervalle et une
durée de débourbage ont été entrés).
LRR 1-60 - Instructions de montage et de mise en service - 850012-00
7
Publicité
Table des Matières
