Manuels Connexes pour GESTRA AK 45
Sommaire des Matières pour GESTRA AK 45
- Page 1 Robinet de purge au démarrage AK 45 Traduction des instructions de montage et de mise en service d’origine 818925-00 Français...
-
Page 2: Table Des Matières
Fonction ..............................6 Données techniques Résistance à la corrosion ........................7 Dimensionnement ...........................7 Plaque d’identification / Marquage ......................7 Structure AK 45 ..............................8 Légende ..............................9 Montage AK 45 ..............................10 Exécution avec bride ..........................10 Exécution avec manchon taraudé ......................10 Exécution avec bout emmanché-soudé ....................11 Exécution avec embouts à... - Page 3 Contenu suite Page Service AK 45 ..............................13 Entretien Nettoyer le robinet de purge au démarrage ...................13 Outils ..............................13 Remplacer le dispositif de purge et l’insert de robinet ................14 Outils ..............................14 Couples de serrage ..........................14 Pièces de rechange Liste de pièces de rechange ........................15...
-
Page 4: Remarques Importantes
Remarques importantes Utilisation conforme Utiliser le robinet de purge au démarrage AK 45 uniquement pour évacuer le condensat de vapeur d’eau. Utilisation dans les tuyauteries pour évacuer le condensat de vapeur d’eau dans les plages de pression et de température autorisées en tenant compte des effets chimiques et corrosifs sur l’appareil soumis à... -
Page 5: Dgrl (Directive Concernant Les Équipements Sous Pression)
DGRL (directive concernant les équipements sous pression) Les appareils satisfont aux exigences de la directive concernant les équipements sous pression 97/23/CE. AK 45 utilisable avec les groupes de fluides 2. Les appareils tombent sous l’article 3.3. et ne peuvent porter aucun marquage CE. -
Page 6: Explications
Lorsque l’installation est hors pression, l’AK 45 est maintenu ouvert par le ressort intégré. Dès que la pression de service atteint la pression de fermeture réglée sur l’AK 45, ce dernier se ferme (par la pression différentielle agissant à l’extrémité du robinet contre la force du ressort). L’AK 45 est ouvert par la force du ressort lorsque la pression de service passe sous la pression de fermeture. -
Page 7: Données Techniques
Plaque d’identification / Marquage Limites de pression et de température, voir le marquage sur le corps ou les indications sur la plaque d’identification. Informations supplémentaires, voir les imprimés GESTRA, tels que les notices et les informations techniques. Selon EN 19, le type et l’exécution sont indiqués sur le corps de l’appareil et sur la plaque d’identification :... -
Page 8: Structure
Structure AK 45 Fig. 2... -
Page 9: Légende
Structure suite Légende Vis six pans M 10 x 25, EN 24017, 1.7258 Dispositif de purge Joint A 14 x 18 Plaque d’identification Capot Insert de robinet Bague (enfoncée, n’est pas une pièce de rechange) Etanchéité du corps 40 x 48 x 2 Corps Filtre Joint A 24 x 29... -
Page 10: Montage
(flèche dirigée dans le sens d’écoulement). En cas de montage dans une conduite horizontale, de préférence avec le capot en haut. L’AK 45 doit être installé de sorte que la sortie à l’extérieur soit garantie (sans contre-pression). Le montage doit se faire de préférence dans une conduite verticale. -
Page 11: Exécution Avec Bout Emmanché-Soudé
Montage suite Exécution avec bout emmanché-soudé 1. Tenir compte de la position de montage. 2. Tenir compte du sens de l’écoulement. La flèche indiquant le sens d’écoulement se trouve sur le corps du purgeur ! 3. Tenir compte de la cote de service. Lorsque le robinet de purge au démarrage est monté à demeure, le démontage du capot E requiert un espace minimum de 40 mm ! 4. -
Page 12: Purge D'une Nourrice Vapeur
Fig. 3 Purge d’une nourrice vapeur avec tuyauterie de condensat située plus haut Purge d’une poche d’eau Vapeur AK 45 Fig. 4 Purge d’une poche d’eau Mise en service AK 45 Les brides de fixation de l’AK 45 doivent être vissées à fond et étanches. -
Page 13: Entretien
Veuillez contacter GESTRA AG si d’autres pressions de fermeture sont nécessaires. Entretien De principe, les robinets de purge au démarrage AK 45 de GESTRA ne nécessitent aucun entretien. En cas d’utilisation dans des installations neuves non purgées, il convient toutefois de contrôler et de nettoyer le régulateur après la première mise en service. -
Page 14: Remplacer Le Dispositif De Purge Et L'insert De Robinet
Entretien suite Remplacer le dispositif de purge et l’insert de robinet 1. Tenir compte de la mise en garde de la page 4 ! 2. Desserrer les vis du corps A et retirer le capot E du corps I. Fig. 2 3. -
Page 15: Pièces De Rechange
Pièces de rechange Liste de pièces de rechange Pièce Désignation Référence Dispositif de purge avec joint 375435 Insert de robinet avec étanchéité du corps 375434 J K L Filtre complet 375113 Joint*) 40 x 48 x 2, graphite 375159 *) Quantité minimum à commander 50 pièces. Se procurer les petites quantités dans le commerce spécialisé. Mise hors service Danger De graves brûlures sont possibles sur tout le corps ! - Page 16 Vous trouverez nos filiales dans le monde entier sous : www.gestra.de GESTRA AG Münchener Straße 77 28215 Bremen Germany Telefon +49 421 3503-0 Telefax +49 421 3503-393 E-mail info@de.gestra.com www.gestra.de 818925-00/06-2009 (808494-03) · GESTRA AG · Bremen · Printed in Germany...