TEFAL EXPRESS COMPACT GV7340CH Mode D'emploi page 115

'& + $
m7.,>?7 .? ,-?<
W %;E5Š5;:-Š5 .@?;:@8 01 =138-=1 - ?19<1=-?@=55 251=@8@5 01 /t8/-? O:
0=1<?@8 ?5<@8@5 01 9-?1=5-8 <1 /-=1 @=91-Et >t 8 /t8/-Š5 A1E5
?-.18@8 01 9-5 6;>
W "-=?;=@8 8@95:;> -8 251=@8@5 01 /t8/-? >1 -<=5:01
/J?1 ;=5 O:/1<1Š5 >t @?585E-Š5 251=@8 n5 ;=5 01 /J?1 ;=5 =10@/1Š5
?19<1=-?@=- O: ?59<@8 @?585Et=55 251=@8 01 /t8/-? <;-?1 25 2;8;>5?
-?@:/5 /J:0 810@8 ?1=9;>?-?@8@5 >1 >?5:31 n5 -?@:/5 /J:0 810@8
A1=01 01 <1 <-:;@8 01 /;9-:0t :@ 9-5 8@95:1-Et 5:?1=95?1:? n5
=t9J:1 -<=5:> /;:?5:@@
b: ?59<@8 @?585Et=55 -?@:/5 /J:0 9t=5Š5 ?19<1=-?@=- 251=@8@5 01 /t8/-? <@?1Š5 O:/1<1 >t /t8/-Š5 59105-? ^
W b: ?59< /1 /t8/-Š5 4-5:181 5:05/-?;=@8 8@95:;> >5?@-? <1 251= >1 -<=5:01 n5 >1 >?5:31 O: 2@:/Š51 01 :1/1>5?-?1-
01 O:/t8E5=1 2t=t :5/5@: 121/? ->@<=- @?585Et=55
W %1:?=@ - ;.Š5:1 -.@= -<t>-Š5 .@?;:@8 <1:?=@ 1A-/@-=1- -.@=@8@5 >5?@-? >@. 9J:1=@8 251=@8@5 01 /t8/-?
.@=@8 >1 ;<=1n?1 <=5: 185.1=-=1- .@?;:@8@5
W -/t @?585E-Š5 -950;: <@8A1=5E-Š5 8 <1 2-Š- ;<@>t /1815 <1 /-=1 @=91-Et >t ; /t8/-Š5
, ;<48, ?>474C,<0 =,?
/,.m 9? ,...4 1:7:=4> ,-?<?7
>48; /0 .H>0@, 849?>0
,;m=,...4 /0 8,4 8?7>0 :<4
.:9=0.?>4@ -?>:9?7 ;09><?
0@,.?,<0, ,-?<?7?4 142
1m<m , /4<0....4:9, 50>?7
L9=;<0 <?10 =>107 0=>0
;:=4-47m 074849,<0, ,;04
<0.4 /49 .4<.?4>?7 /0 ,-?<
S $027,<0, -?>:9?7?4 /0 >08;0<,>?<m , 140<?7?4 /0 .m7.,>
b:/1<1Š5 O:?J5 /@ 9-?1=5-8181 /-=1 ?=1.@51 /t8/-?1 8- ?19<1=-?@=5 95/5 n5 ?1=95:-Š5 /@ /181 /-=1 >@<;=?t ;
?19<1=-?@=t =505/-?t WWW >-@ "-C
b: /-E@8 O: /-=1 /t8/-Š5 9-?1=5-81 /@ 25.=1 95C?1 =138-Š5 ?19<1=-?@=- 01 /t8/-=1 O: 2@:/Š51 01 25.=- /1- 9-5
>1:>5.58t
"$ )! $ '?-"5- 0@9:1-A;->?=t 01 -.@= 1>?1 <=1AtE@?t /@ @: 9;0
<@Š5:t 1:1=351 3-=-:?J:0 O: -/18-n5 ?59< @: 01.5? 01 -.@= >@25/51:? <1:?=@ /t8/-=1- 125/51:?t -
4-5:18;= b: -/1>? >/;< 0@<t /1 ?1=9;>?-?@8 251=@8@5 0@9:1-A;->?=t 01 /t8/-? - 2;>? =138-? /;=1/?
- >1 A101- ?-.18@8 01 9-5 >@> -<t>-Š5 .@?;:@8
25 @?585E-? <1 ?;-?1 ?5<@=581 01 9-?1=5-81 ?;?@n5 <1:?=@ 9-?1=5-8181 2;-=?1 3=;->1 >-@ 2;-=?1
n52;:-?1 At =1/;9-:0t9 >t @?585E-Š5 01.5?@8 01 -.@= :;=9-8 <1:?=@ - 3-=-:?- @: =1E@8?-? ;<?59
m7.,>?7 ?=.,>
W #@ -<t>-Š5 .@?;:@8 <1:?=@ 1A-/@-=1- -.@=@8@5
W &138-Š5 .@?;:@8 01 ?19<1=-?@=t -8 251=@8@5 O: <;E5Š5- 9-C59t
[9 .,C?7 ,7>:< 8,>0<4,70 /0.H>
49?7 =,? -?8-,.?7 809...490...4
140<?7 /0 .m7.,> 7, : /4=>,9...m
/0 .H...4@, .09>480><4 ;09><?
, 9? 70 ,</0
'8;70<0, <0C0<@:<?7?4 L9 >48;?7 ?>474Cm<44
W J:0 5:05/-?;=@8 8@95:;> =;n@ ]=1E1=A;= 3;8^ 8@95:1-Et 5:?1=95?1:? :@ 9-5 -A1Š5 -.@=
&1E1=A;=@8 01 -<t 1>?1 3;8
W '?5:31Š5 n5 -<;5 >/;-?1Š5 05: <=5Et >?-"5- 01 /t8/-? -<;5 01>/4501Š5 /8-<1?- =1E1=A;=@8@5
W )?585E-Š5 ; /-=-2t 01 -<t n5 @9<81Š5 ; /@ /18 9@8?
:@ 01<tn5Š5 :5A18@8 `"-C^ -8 =1E1=A;=@8@5
W :?=;0@/1Š5 05: :;@ O: <=5Et n5 -<;5 =1<;=:5Š5 -<-=-?@8
?1:Š51 ;=5 01
REGLAREA TEMPERATURII ÎN FUNCŢIE DE MATERIALUL CARE URMEAZĂ SĂ FIE CĂLCAT
TIP DE MATERIAL
Sintetic, mătase
(poliester, acetat, acrilic, poliamidă)
Lână, viscoză
In, bumbac
W '@><1:0-Š5 4-5:- <1 @: @91=-n n5 O:?5:01Š5 ; @n;= /@ ; 9J:t
1;-=1/1 -.@=@8 <=;0@> 1>?1 2;-=?1 /-80 :@ /t8/-Š5 :5/5;0-?t ;
4-5:t <1 ; <1=>;-:t /5 0;-= -3tŠ-?t <1 @: @91=-n
W <t>-Š5 .@?;:@8 <1:?=@ 1A-/@-=1- -.@=@8@5
121/?@J:0 ; 95n/-=1 01 >@> O: 6;>
142
111
!? ,e0C,...4 94.4:/,>m 140<?7 /0
.m7.,> ;0 : ;7,.m =?;:<> 80>,74.m
/0:,<0.0 ,.0,=>, 7 ,< ;?>0,
/0>0<4:<, .4 1:7:=4...4 8,4 /02<,-m
;7,., =?;:<> /0 ;0 =>,'4, /0 .m7.,>
.? ,-?<4 ,.0,=>, 0=>0 0.34;,>m .?
070809>0 ,9>4/0<,;,9>0 e4 , 1:=>
.:9.0;?>m ;09><? , <0C4=>, 7,
>08;0<,>?<4 <4/4.,>0
$027,<0, >08;0<,>?<44
REGLAREA BUTONULUI DE TEMPERATURĂ
$ >5?@-? <1 <-:;@8 01 .;=0 ";0@8
142
8 01 -<t -<;5 @9<81Š5 =1E1=A;=@8 -AJ:0 3=56t >t
142
142
$ /-=1 /;:>@9t 9-5
$ <;-?1
m7.,>?7 @0<>4.,7
142
/@ 5:?1=95?1:Š1
142
DE
EN
FR
NL
ES
PT
IT
DA
NO
SV
FI
TR
EL
PL
CS
SK
HU
SL
RU
UK
HR
RO
ET
LT
LV