Product Description; Use - Bosch EPS 200 Notice Originale

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 48
en
28 | EPS 200 | Product description
3.

Product description

3.1

Use

The EPS 200 is used to test holder assemblies and
nozzle fittings for unit injectors (referred to here as
DHK/UI) and common rail injectors for passenger
cars and commercial vehicles (referred to here as
CRI/CRIN). The EPS 200 provides an automatic test
sequence to determine whether the tested component
can continue to be used.
!
Opening pressure 2 measurements showing deviations
on DHK/UI are not grounds for complaints under the
warranty if the opening pressure 1 measurements at the
same time are OK. CRI/CRIN measurements on EPS 200
are not covered by warranty.
!
Non leak-off DHK cannot be checked with the
EPS 200. The distinguishing feature of a non leak-off
DHK is the absence of a fuel return connection.
i
CRIs from other manufacturers, Bosch CRINs or UI
nozzle fittings can only be tested with additional
optional accessories. The preparations for testing
UI nozzle fittings are described in the ESI[tronic]
testing and repair instructions (CD-K).
|
1 689 989 000
2013-05-02
The user bears sole responsibility for the
accuracy of the specified actuation data and
test values for components made by manu-
facturers other than Robert Bosch GmbH.
The user is also responsible for ensuring that
non-Bosch components are properly tested.
Robert Bosch GmbH provides no war-
ranty and accepts no liability for damage,
expenses or other consequences arising
as a result of incorrect and/or improper
specification of actuation data and test
values and/or improper testing of non-
Bosch components by the user.
The preset actuation parameters for
components made by manufacturers other
than Robert Bosch GmbH are based on in-
ternal investigations as they have not been
communicated to Robert Bosch GmbH by
the manufacturer. They do not therefore
correspond to the relevant manufacturer's
factory specifications and have not been
adjusted to do so. Robert Bosch GmbH
therefore provides no guarantee that the
preset actuation parameters for non-
Bosch components are correct.
The user is responsible for ensuring that
non-Bosch components are properly
tested. Robert Bosch GmbH accepts no
liability for damage, expense or any other
consequences that may result from incor-
rect preset actuation parameters.
Robert Bosch GmbH

Publicité

Chapitres

Table des Matières
loading

Table des Matières