Softwareopdatering - Bosch EPS 200 Notice Originale

da 218 | EPS 200 | Betjening
Fremgangsmåde:
1. Rengør CRI/CRIN (se Kap. 5.3).
i
Monter først indsprøjtningskammeret (Fig. 21,
Pos. 4) på komponenterne efter "leak testen".
2. Fastgør CRI/CRIN med klemholderen (Fig. 2, Pos. 7)
til EPS 200.
!
Højtryksslangeledningen må aldrig sluttes direkte til
komponenterne!
3. Højtryksslangeledningen skal sluttes til CRI/CRIN
med tilslutningsadapter (Fig. 21, Pos. 5 og 6).
i
Tilslutningsadapteren skal fastgøres med et tilspæn-
dingsmoment på 25 Nm til 30 Nm. Hvis forbindelsen
imellem tilslutningsadapter og DHK/UI ikke er tæt,
må skrueforbindelsen ikke spændes strammere fast.
Ved utæthed åbnes forbindelsen igen, tætningsfla-
den rengøres, og tilslutningsadapteren tilsluttes igen
med det rigtige tilspændingsmoment.
4. Adapterledningen sluttes til CRI/CRIN og til den
elektriske tilslutningsbøsning på EPS 200 (Fig. 21,
Pos. 2).
5. Slangeledning 1 680 712 287 sluttes til returløbet
på CRI/CRIN og til kontroltilslutningen til CRI/CRIN
(Fig. 21, Pos. 1; returløb) på EPS 200.
i
Ved CRIN og fremmede injektorer skal tilbehørssæt
1 687 001 872 (ekstraudstyr) anvendes.
6. Luk beskyttelseskappen.
7. Gennemførelse af kontrol.
i
Efter "Leak testen" monteres indsprøjtningskam-
meret på komponenterne, og slangeledningen
1 680 712 308 sluttes til kontroltilslutningen til CRI/
CRIN (indsprøjtning) (Fig. 21, Pos. 3) og til indsprøjt-
ningskammeret.
i
Kontrollen af CRI/CRIN er beskrevet i online-hjælpen.
|
1 689 989 000 2013-05-02
5.5 Påfyld ekstra prøveolie
Hvis prøveolien underskrider markeringen på olieni-
veauvisningen (Fig. 1, Pos. 9) , skal der påfyldes mere
prøveolie.
!
Ved for hurtig påfyldning af prøveolien kan det fore-
komme, at prøveolien løber ud ved det opadvendte
skylleudløb henholdsvis ved tilslutningen til den
eksterne udsugning.
1. Placer skylleafløbet (Fig. 3, Pos. 5), så det vender
opad.
2. Fyld prøveolien (ISO 4113) særdeles langsomt og
forsigtigt i strålekammeret (Fig. 3, Pos. 2)
3. Prøveolien påfyldes, til den øverste markering på
olieniveauvisningen er nået.
 EPS 200 er igen klar til drift.
5.6 Programbeskrivelse
i
Systemsoftwaren er beskrevet i online-hjælpen.
Online-hjælpen kan hentes med <F1> i alle dialog-
vinduer.
5.7

Softwareopdatering

!
Ved installation af en ny EPS 200 systemsoftware/
firmware bliver den eksisterende database skrevet
over! Det anbefales derfor at gemme databasen, in-
den der foretages en installation (se online-hjælp).
!
Ved installation af Product Recovery cd'en mistes
værdierne til Common-Rail-tryk-kalibreringen. I det
tilfælde bør kundeservice informeres.
I online-hjælpen findes en beskrivelse af, hvordan soft-
waren bliver opdateret, under "System >> Software".
5.8 Anvisninger i tilfælde af fejl
i
Følg anvisningerne på skærmen i tilfælde af meldin-
ger om fejl i EPS 200 systemsoftwaren. Er det ikke
muligt at rette fejlen, kontakt da kundeservice.
Fejl
LCD-displayet bliver ved med
at være mørkt efter tilslutning
af apparatet.
Oliedampen suges ikke rigtigt
væk under test af strålebilledet.
Musemarkøren bliver ikke vist
på det samme sted, efter der er
trykket på touchscreenen med
pennen.
Problemløsning
Kontrollér den elektriske til-
slutning (ved korrekt elektrisk
strømforsyning skal ventilato-
ren på bagsiden af EPS 200
være aktiv, og ringlampen in-
de i indsprøjtningskammeret
skal lyse).
1. Kontrollér tryklufttilslutnin-
gen (0,5 MPa − 0,8 MPa).
2. Indstil sugeregulatoren til in-
tern udsugning korrekt.
Foretag touchscreen-justering
(se online-hjælp).
Robert Bosch GmbH