SOLAC LV1300 Mode D'emploi page 25

• 8P\þ DNFHVRULD ZRG ] P\GãHP
• 1,*'< QLH ZROQR ]DQXU]Dþ NRUSXVX XU] G]HQLD Z ZRG]LH
• 8U] G]HQLH SU]HFKRZ\ZDþ Z FKãRGQ\P VXFK\P PLHMVFX
-$. 5$'=,ý 62%,( = 26$'(0 = .$0,(1,$
• $ HE\ XU] G]HQLH G]LDãDãR SRSUDZQLH PXVL E\þ SR]EDZLRQH RVDGyZ ] ZDSQLD OXE PDJQH]X SRZRGRZDQ-
ych stosowaniem twardej wody.
&=<6=&=(1,( 2'â &=$1(*2 32'*5=(:$&=$ :2'<
• 6SUDZG]Lþ F]\ XU] G]HQLH MHVW Z\VWXG]RQH RGF]HNDþ SU]\QDMPQLHM  JRG]LQ\ SR MHJR RGã F]HQLX 
• 1LH RWZLHUDþ SRNU\Z\ QD VLã  1DOH \ VL XSU]HGQLR XSHZQLþ F]\ XU] G]HQLH MHVW FDãNRZLFLH SR]EDZLRQH
FL QLHQLD
• 1DSHãQLþ ]ELRUQLN ZRG L GRGDþ Z\EUDQ\ SURGXNW RGNDPLHQLDM F\
• 3R]RVWDZLþ JR GR ]DG]LDãDQLD ]JRGQLH ] MHJR LQVWUXNFMDPL X \WNRZDQLD
• &DãNRZLFLH RSUy QLþ ]ELRUQLN HQHUJLF]QLH SRWU] VDM F
• : UD]LH NRQLHF]QR FL SRZWyU]\þ F]\QQR þ
PROBLEMY I NAPRAWA
• : SU]\SDGNX SRJã ELDQLH VL SUREOHPyZ ]DQLH þ XU] G]HQLH GR DXWRU\]RZDQHJR VHUZLVX WHFKQLF]QHJR
1LH SUyERZDþ VDPRG]LHOQHJR UR]PRQWRZ\ZDQLD OXE QDSUDZ\ JG\ PR H VL WR RND]Dþ QLHEH]SLHF]QH
'RW\F]\ SURGXNWyZ 8( RUD] SU]\SDGNyZ RGSRZLHGQLFK Z\PDJD NUDMRZ\FK
EKOLOGIA I RECYKLING PRODUKTU
• 0DWHULDã\ RSDNRZDQLRZH WHJR SURGXNWX VNãDGDM VL HOHPHQWyZ RGSRZLHGQLFK GR ]ELyUNL VHJUHJDFML L UH-
F\NOLQJX 0DWHULDã\ RSDNRZDQLRZH SRZLQQ\ E\þ Z\U]XFDQH GR SRMHPQLNyZ SU]H]QDF]RQ\FK GOD GDQHJR
rodzaju odpadów.
• 3URGXNW QLH ]DZLHUD VW H VXEVWDQFML XZD DQ\FK ]D V]NRGOLZH GOD URGRZLVND
1LQLHMV]\ V\PERO R]QDF]D L SR ]DNR F]HQLX VZRMHJR RNUHVX X \WNRZHJR SURGXNW SRZLQLHQ
]RVWDþ SU]HND]DQ\ GR RGSRZLHGQLHJR SXQNWX 8W\OL]DFML 2GSDGyZ (OHNWU\F]Q\FK L (OHNWUR-
QLF]Q\FK :(((  SURZDG]RQHJR SU]H] DXWRU\]RZDQ\ SRGPLRW ]DMPXM F\ VL ]DU] G]D-
niem odpadami.
1LQLHMV]\ V\PERO R]QDF]D H SRZLHU]FKQLH PRJ XOHJDþ QDJU]DQLX SRGF]DV X \WNRZDQLD
8U] G]HQLH VSHãQLD ZV]\VWNLH Z\PRJL HXURSHMVNLHM '\UHNW\Z\  :( Z VSUDZLH 1LVNLHJR 1DSL FLD
'\UHNW\Z\ :( Z VSUDZLH =JRGQR FL (OHNWURPDJQHW\F]QHM RUD] '\UHNW\Z\ 8( Z VSUDZLH
RJUDQLF]HQLD VWRVRZDQLD QLHNWyU\FK QLHEH]SLHF]Q\FK VXEVWDQFML Z VSU] FLH HOHNWU\F]Q\P L HOHNWURQLF]Q\P
6/29(1ÿ,1$
9içHQì ]iND]QtN
DNXMHPH YiP çH VWH VD UR]KRGOL ]DN~SL VL WHQWR SURGXNW ]QD N\ 62/$&
'OKi çLYRWQRV WRKWR SURGXNWX MH ]DUX HQi Y DND WHFKQROyJLL GL]DMQX SUHYiG]NH D VNXWR QRVWL çH
WHQWR SURGXNW SUHNUD XMH QDMSUtVQHMåLH åWDQGDUG\ NYDOLW\
35Ì6/8ä(16792
+/$91e ÿ$67,
6.Odmerka
1.Puzdro zariadenia
7.Nálevka
2.Ovládanie pary
8.Okrúhla kefa
%H]SH QRVWQì X]iYHU
9.Uhlová tryska.
=iNODG D QD GRSOQN\
=~çHQi WU\VND
5.Kontrolka
3UHG ]DSQXWtP ]DULDGHQLD VL G{NODGQH SUH tWDMWH WHQWR QiYRG D XORçWH VL KR SUH EXG~FH SRXçLWLH 1HGRGUçDQLH
WìFKWR SRN\QRY P{çH PD ]D QiVOHGRN QHKRGX
%(=3(ÿ12671e 32.<1< $ 832=251(1,$
=DULDGHQLH SR DV SUHYiG]N\ QHQHFKiYDMWH EH] GR-
•
zoru.
SK
3UtVOXåHQVWYR QD LVWHQLH
okien
/iWNRYp SUtVOXåHQVWYR
ÿLVWLDFD WH[WtOLD
14.Ohybná hadica
47
7RWR ]DULDGHQLH QHVP~ SRXçtYD GHWL
•
7RWR ]DULDGHQLH P{çX SRXçtYD XGLD NWRUt QHPDM~
•
skúsenosti s jeho zaobchádzaním a osoby s teles-
QìP SRVWLKQXWtP SRNLD V~ SRG GR]RURP DOHER GRVWDOL
SRN\Q\ QD EH]SH Qp SRXçtYDQLH ]DULDGHQLD D XYHGR-
PXM~ VL QHEH]SH HQVWYR V WìP VSRMHQp
Zariadenie a jeho kábel uchovávajte mimo dosah detí.
•
7RWR ]DULDGHQLH QLH MH KUD ND 'HWL E\ VWH PDOL PD SRG
•
GR]RURP DE\ VWH VD XLVWLOL çH VD VR ]DULDGHQtP QH-
hrajú.
Prúd pary nemierte na zariadenie s elektrickými
•
V~ DV DPL QDSUtNODG YQ~WUL U~U\
=DULDGHQLH QHSRXçtYDMWH DN VSDGOR QD ]HP DN Y\ND]X-
•
MH YLGLWHQp ]QDN\ SRåNRGHQLD DOHER DN QHWHVQt
=DULDGHQLH QHSRXçtYDMWH Y EOt]NRVWL ED]pQRY Y NWRUìFK
•
je voda.
=DULDGHQLH RGSRMWH RG HOHNWULFNHM ]iVXYN\ NH VD QH-
•
SRXçtYD D YçG\ SUHG MHKR LVWHQtP
2WYRU QD GRS DQLH YRG\ QHVPLH E\ SUL SRXçtYDQt çH-
•
KOL N\ RWYRUHQì
Veko neotvárajte nasilu a pred jeho otvorením sa uisti-
•
WH çH ]R ]DULDGHQLD MH ~SOQH Y\SXVWHQì WODN
3UtVWXSQp SORFK\ P{çX E\ SR DV SUHYiG]N\ KRU~FH
•
$N MH SRåNRGHQi QDSiMDFLD åQ~UD PXVt VD Y\PHQL 
•
Zariadenie odneste to autorizovaného servisu, aby sa
]DEUiQLOR QHEH]SH HQVWYX 1HSRN~åDMWH VD KR VDPL
UR]REHUD DOHER RSUDYRYD 
7HQWR V\PERO R]QD XMH QHEH]SH HQVWYR SRSi-
•
lenia.
48