MISE À JOUR CARTE ET SYSTÈME
Mise à jour à distance des cartes de
navigation
Si votre véhicule est équipé de services
connectés et que vous avez accepté les
mises à jour à distance, le système réa-
lise la mise à jour périodique de la carte
correspondant à votre pays favori 10.
Ces mises à jour peuvent faire l'objet
de messages d'information dans votre
système.
Nota :
la mise à jour des cartes à distance
peut s'effectuer automatiquement si
votre véhicule est :
– éligible à la mise à jour ;
– présent dans une zone géographique
couverte par un réseau mobile.
La mise à jour à distance est dispo-
nible uniquement par abonnement
et accessible pendant une période
définie. Pour plus de renseigne-
ments, consultez un Représentant
de la marque.
(4/6)
Mise à jour manuelle des cartes de
navigation
Pour les véhicules ne disposant pas
de services connectés (reportez-vous
au chapitre « Réglages système »), la
mise à jour manuelle des cartes se fait
à l'aide d'une clé USB.
Nota :
– la clé USB utilisée doit être formatée
au format FAT32 et doit avoir une ca-
pacité minimale de 16 GB et une ca-
pacité maximale de 64 GB ;
– la clé USB n'est pas fournie avec le
système.
Depuis votre ordinateur, pour mettre
à jour les cartes, connectez-vous sur
le site https://easyconnect.renault.com
puis connectez-vous à votre compte
« MY Renault ».
Pour procéder à la mise à jour des
cartes, il faut identifier le véhicule.
L'identification du véhicule se fait :
– par le VIN (numéro d'identification
du véhicule) ;
– par la création d'empreinte du véhi-
cule, à l'aide d'une clé USB.
Mises à jour par le VIN du véhicule
Depuis votre ordinateur, connectez-
vous à votre compte « MY Renault »
et téléchargez le logiciel Renault
CONNECT Toolbox, puis renseignez le
VIN du véhicule à mettre à jour.
Le logiciel Renault CONNECT Toolbox
affiche le type de mises à jour possible :
– « Mise à jour complète » ;
– « Mise à jour disponible par pays ».
Nota : seuls les pays dont une mise à
jour est disponible sur le véhicule sé-
lectionné sont proposés dans la liste de
« Mise à jour disponible par pays ».
Responsabilité de l'utilisateur
lors d'une mise à jour. Il est très
important de suivre précisément les
instructions lors d'une mise à jour.
Le non-respect de ces instructions
(éjection de la clé USB...) peut cor-
rompre et occasionner des dom-
mages irréversibles des données.
5.15