Honda HRX426C Manuel De L'utilisateur page 33

EINFÜHRUNG
Sehr geehrter Honda Kunde,
Wir bedanken uns für Ihr Vertrauen und beglückwünschen Sie zum
Kauf eines handgeführten Rasenmähers von Honda.
Die Anleitung soll Ihnen dabei helfen, sich mit dem Rasenmäher
vertraut zu machen, ihn so gut wie möglich einzusetzen und ihn
instandzuhalten.
Wir möchten, dass Sie vom technologischen Fortschritt
bestmöglich profitieren, und zwar nicht nur von neuen Geräten und
Werkstoffen, sondern auch von unseren Erfahrungswerten. Daher
führen wir bei unseren Modellen regelmäßig Verbesserungen ein.
Die technischen Angaben und Informationen in der vorliegenden
Anleitung können daher ohne vorherige Ankündung und ohne
irgendwelche Verpflichtungen, diese zu aktualisieren, von uns
geändert werden. Falls Sie ein Problem haben oder noch Fragen
zum Rasenmäher zu klären sind, wenden Sie sich bitte an Ihr
Honda Fachgeschäft oder an einen Honda-Vertragshändler.
Halten Sie diese Anleitung griffbereit, damit Sie jederzeit darin
nachschlagen können. Denken Sie beim Verkauf des
Rasenmähers daran, die Anleitung beizulegen.
Damit Sie lückenlos über Ihre Rechte und Pflichten Bescheid
wissen, sollten Sie auch die Garantie-Urkunde durchlesen. Die
Garantie-Urkunde ist bei Ihrem Händler separat erhältlich.
Die Vervielfältigung oder der Nachdruck der vorliegenden
Anleitung ganz oder teilweise ist ohne eine vorherige, schriftliche
Zustimmung nicht gestattet.
HINWEISE ZUR SICHERHEIT
Bitte lesen Sie zu Ihrer eigenen Sicherheit und für größtmöglichen
Komfort diese Bedienungsanleitung vollständig durch.
Folgende Symbole und ihre Bedeutung sind zu beachten:
Bedeutet, dass eine große Gefahr schwerer oder tödlicher Ver-
letzungen besteht, wenn die Anweisungen nicht befolgt werden.
VORSICHT:
• Bedeutet, dass die Gefahr von Verletzungen oder Geräteschäden
nicht auszuschließen ist, wenn die Anweisungen nicht befolgt
werden.
HINWEIS: Quelle mit nützlichen Hinweisen.
ERKLÄRUNG DER IN DIESER BEDIENUNGSANLEITUNG
VERWENDETEN CODES
HRX426C - HRX476C
Handgeführt .................................................
Mit Radantrieb, Schaltgetriebe und hinterer
Rolle ..............................................................
Mit Randantrieb und Schaltgetriebe ...........
Bremsseilzug des Schneidwerkzeugs .........
Rotostop ......................................................
Das Modell Ihrer Maschine ist auf dem "Typenschild" angegeben
und besteht aus einer Reihe von Buchstaben und Zahlen (siehe
Seite 3)
Bitte die Seriennummer Ihres Geräts hier notieren
Bitte die Modellbezeichnung Ihres Geräts hier notieren
2018 - Honda France Manufacturing S.A.S. - Pôle 45 - Rue des Châtaigniers
45140 ORMES - FRANKREICH - Alle Rechte vorbehalten
INHALTSVERZEICHNIS
Einführung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
P Q S S
D X D X Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
E E E E
Sicherheitsaufkleber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
H H H H
Geräte-Kennzeichnung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Allgemeine Beschreibung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Vorbereitungen und Kontrollen vor Inbetriebnahme. . . . . . . . . . . . 4
Anlassen und Abstellen des Motors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Empfehlungen für den Betrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Wartung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Fehlersuche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Aufbewahrung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Gerätetransport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Nützliche Informationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Technische Daten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Adressen derwichtigsten Honda-Haupthändler . . . . . . . . . . . . . . 17
"EG-Konformitätserklärung" INHALTSÜBERSICHT. . . . . . . . . . . 18
Gedruckt in Frankreich
BETRIEBSANLEITUNG
Übersetzung der Originalbetriebsanleitung
HRX426C - HRX476C
Handgeführte Rasenmäher
1 DE