Table des Matières
Publicité
LE SYMBOLE DE L'ALERTE-SÉCURITÉ
Le symbole ci-dessus identifie les messages concernant
votre sécurité personnelle. Vous les trouverez dans ce ma-
nuel ainsi que sur votre machine pour vous indiquer les dan-
gers potentiels et les façons de les éviter. Toujours suivre
les instructions pour réduire les risques de blessures person-
nelles importantes ou mortelles.
DANGER, AVERTISSEMENT ET ATTENTION
Toutes les fois que ces mots et symboles sont employés
dans ce manuel et sur les décalques, vous DEVEZ prendre
note de leurs instructions puisqu'elles concernent votre sé-
curité personnelle.
DANGER : Ce symbole avec les mot DANGER
indique une situation dangereuse imminente
qui, si non évitée, peut causer la mort ou des
blessures importantes.
ATTENTION : Ce symbole avec le mot ATTEN-
TION indique une situation potentiellement
dangereuse qui, si non évitée, peut causer la
mort ou des blessures importantes.
AVERTISSEMENT : Ce symbole avec le mot
AVERTISSEMENT indique une situation po-
tentiellement dangereuse qui, si non évitée,
peut causer des blessures mineurs.
IMPORTANT : Le mot IMPORTANT est utilisé afin d'identi-
fier des instructions ou procédures spéciaux qui, si elles ne
sont pas respectées, peuvent entraîner des dommages à la
machine et même sa destruction ainsi que d'affecter le travail
ou son environnement.
NOTE : Le mot NOTE est utilisé pour identifier des points
d'intérêt particulier afin d'assurer une meilleure opération et
un meilleur entretien de la machine.
DÉCALQUES :
AVERTISSEMENT : Ne retirez pas et ne ca-
chez pas les décalques de Danger, Avertisse-
ment ou Attention. Remplacez les décalques
qui sont manquants ou illisibles. Des dé-
calques de remplacement sont disponibles
chez votre détaillant. Voir pages 17 à 21 pour
la localisation des décalques.
RÈGLES DE SÉCURITÉ
SUIVEZ UN PROGRAMME DE SÉCURITÉ
Afin d'opérer de façon sécuritaire le Fourragère, vous devez
être un opérateur qualifié et autorisé. Pour être qualifié, vous
devez avoir lu et compris les instructions écrites présentes
dans ce manuel d'opération. Vous devez également avoir
été formé en plus de bien connaître les règles de sécurité
relatives au travail.
Certaines règles stipulent qu'une personne n'ayant pas l'âge
minimum de 16 ans ne peut opérer de la machinerie. Ceci in-
clue les tracteurs. Il est de votre responsabilité de connaître
ces règles et de les appliquer.
Vous trouverez ci-dessous quelques règles de sécurité.
Notez que cette liste ne comprend pas toutes les règles de
sécurité.
UN MOT À L'OPÉRATEUR
Il est de votre responsabilité de lire et comprendre les ins-
tructions reliées à la sécurité qui se trouvent dans la section
des Règles de sécurité. Vous devez suivre ces instructions
qui vous guideront à travers une journée de travail.
En lisant cette section, vous remarquerez que des illus-
trations sont utilisées afin de mieux faire comprendre
certaines situations. Chaque illustration est numéro-
tée et le même numéro apparaît dans le texte, entre
parenthèses.
N'oubliez-pas que VOUS êtes l'élément clé de la sécurité.
De bonnes habitudes sécuritaires protègent les utilisateurs.
C'est pourquoi elles doivent faire partie de votre programme
de prévention.
Pensez SÉCURITÉ ! Travaillez de façon SÉCURITAIRE.
Manuel No. F4112E952 V1.2
AVERTISSEMENT : Un opérateur ne devrait
jamais consommer de l'alcool et/ou de la
drogue car cela pourrait affecter sa vigilance
et sa coordination. Un opérateur qui serait
sous l'influence de médicament devrait ob-
tenir l'avis d'une personne qualifiée avant
d'opérer une machine.
AVERTISSEMENT : Pour des raisons de com-
préhension, certains gardes ne sont pas pré-
sents sur certaines illustrations. N'opérez ja-
mais la machine sans les gardes des sécurité
.
13
Publicité
Table des Matières
