Sartorius YDO01C-232 A1 Notice D'installation page 52

1
Configuración de los puentes
de soldadura
1
52
Configurar el módulo
YDO01C-232 (opción A1)
El módulo de interfaz YDO01C-232 (interfaz serial RS232) se inserta, sin configuración,
directamente en la placa (de circuitos impresos) digital de los visores Combics (CISL.,
CIS., CW.P, CW.S). Para esto, ver el capítulo "Montaje en el visor".
YDO01C-485 (opciones A2 y A3)
El módulo interfaz YDO01C-485 (interfaz serial RS485/RS422, separada galvánicamente
puede utilizarse en modo RS485 o RS422. La configuración para la aplicación prevista
se realiza cerrando y abriendo puentes de soldadura. Adicionalmente, para el ajuste del
modo previsto –como interfaz RS485 o RS422– tienen que activarse o desactivarse,
según el rango de uso (conexión en red, o bien, conexión de punto a punto), las
impedancias terminales (120 O) e impedancias Bias existentes en la placa de circuitos
impresos.
El orden de los puentes de soldadura se aprecia en la ilustración adjunta. La flecha (1)
marca el puente de soldadura para la conmutación de modo (modo RS422/RS485).
Con puente de soldadura cerrado, la interfaz está configurada para el funcionamiento en
2
modo RS422. Las flechas (2) y (3) marcan 3 puentes de soldadura en orden consecutivo,
respectivamente: 2a, 2b, 2c y 3a, 3b, 3c. Los puentes de soldadura a y b, si están cerrados,
activan las impedancias Bias para el funcionamiento en modo interfaz RS422 (2a, 2b),
o bien, para el funcionamiento en modo interfaz RS485 (3a, 3b). Los puentes de
soldadura c, si están cerrados, activan las impedancias terminales 120 O (2c: modo
RS422, 3c: modo RS485).
Ajuste de fábrica de la placa digital:
3
– Modo RS485 (puente soldadura (1) para ajuste RS485/RS422 abierto).
– Ambos puentes de soldadura (2a, 2b) para activar las impedancias Bias RS422 cerradas
(es decir, ambas impedancias Bias están activadas).
– Puente de soldadura (2c) para impedancia terminal (120 O) RS422 cerrada (es decir,
la impedancia terminal para el modo interfaz RS422 está activada).
– Ambos puentes de soldadura (3a, 3b) para activar las impedancias Bias RS485 cerradas
(es decir, ambas impedancias Bias están activadas).
– Puente de soldadura (3c) para impedancia terminal (120 O) RS485 cerrada (es decir,
la impedancia terminal para el modo interfaz RS485 está activada).
Modo interfaz RS485 (opción A3):
§ El puente de soldadura (1), para la conmutación al modo RS485/RS422, tiene que estar
abierto (ajuste de fábrica).
2a
§ En caso dado, desactivar ambas impedancias Bias para el modo RS485 (3: 3a, 3b).
2b
Para esto, abrir el puente de soldadura (ajuste de fábrica: ambas impedancias Bias están
activadas, es decir, los puentes de soldadura están cerrados).
2c
Las impedancias Bias deben producirse sólo una vez en un tramo de transferencia (cone-
xión en red, o bien, conexión de punto a punto), de lo contrario existe el peligro de erro-
res de transferencia. Para esto, en caso dado, consultar las hojas de datos o los esquemas
3a
de conexión de la parte opuesta, es decir, de los nodos de red. Activar o desactivar
3b
siempre las impedancias Bias en pares.
§ En caso dado, desactivar resistencia terminal (120 O) para el modo RS485 (3: 3c).
3c
Para esto, abrir el puente de soldadura (ajuste de fábrica: impedancia terminal activada,
es decir, el puente de soldadura está cerrado).
La impedancia terminal tiene que estar activada, si el aparato se encuentra en una
de ambas salidas de un sistema de bus RS485, o bien, si está conectado con otro
aparato con línea de punto a punto. En la parte opuesta también tiene que existir una
impedancia terminal de 120 O. Si el aparato no se encuentra en una de ambas salidas del
sistema de bus RS485, hay que desactivar la impedancia terminal, abriendo el puente de
soldadura.
§ La configuración de los puentes de soldadura (2: 2a, 2b, 2c) no es relevante en el modo
RS485.
§ El módulo de interfaz YDO01C-485 configurado como modo interfaz RS485 se inserta
directamente en la placa digital de los visores Combics (CISL., CIS., CW.P, CW.S).
Para esto, ver el capítulo "Montaje en el visor".
1
) El blindaje del cable de conexión se encuentra conectado, unilateralmente, con la carcasa del visor.
El visor está conectado con el conductor protector.
1)
)