Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
V-ZUG AG
Industriestrasse 66, Postfach 59, 6301 Zug
Telefon 041 767 67 67, Fax 041 767 61 61
vzug@vzug.ch, www.vzug.ch
Montage-/Installationsanleitung
DF-SLG5/6, Modell 762/862
Notice de montage/d'installation (page 8–14)
Istruzioni di mont. e d'installazione (pag. 15–21)
Dettaglio X
Larghezza costruttiva 55 cm
E
B, C
D
23 *)
502
548
550±0.5
*) regolare
4. Perforare su ent-
rambi i lati i fori A,
B e C servendosi
dell'allegata ma-
schera di carta.
5. Infilare la cassetta del ventilatore H nella nic-
chia e avvitare a sinistra/destra con le viti A,
B e C all'armadio superiore:
A con le viti ø 4,5 x 30 mm
B, C con le viti ø 4,5 x 15 mm.
6. Con la vite di regolazione L regolare la di-
stanza sinistra/destra rispetto alla parete po-
steriore.
Distanza minima tra il profilo di
chiusura F e l'armadio supe-
riore 2 mm.
J415.36-2
5.9.02 HEB
J415.36-2.fm
Larghezza costruttiva 60 cm
E
B, C
D
552
558
560
600±0.5
*) regolare
Dettaglio Y
Larg. costruttiva 55 cm Larg. costruttiva 60 cm
A
546
550±0.5
19/21
3 *)
560
A
596
600
Dettaglio Z
L
(2)
Publicité
Table des Matières
