Table des Matières
Publicité
1
Gebrauchen
Utilisation
Uso
Arbeitsschutz anziehen
Porter une protection de travail
Vor dem Gebrauch
Indossare protezione antinfortunistica
Sicherheitshinweise lesen
Avant l'utilisation, lire
les consignes de sécurité
Prima dell'uso leggere
le istruzioni per la sicurezza
8
Einzelteile in Koffer packen
Emballer les pièces dans la mallette
Ricollocare i componenti nella valigetta
Gerät für Kinder unerreichbar lagern.
Entreposer l'appareil hors de portée des enfants.
Immagazzinare l'apparecchio non raggiungibile
da bambini.
| 28 |
2
Zubehör einspannen
Fixer les accessoires
Inserire l'accessorio
Schutzbrille tragen
Porter des lunettes de protection
Indossare gli occhiali protettivi
Gehörschutz tragen
Porter des protections auditives
Indossare la protezione per le orecchie
Atemschutz tragen
Porter un masque de protection respiratoire
Indossare una protezione respiratoria
7
Lüftungsschlitze mit Pinsel reinigen
Nettoyer les fentes de ventilation
au moyen d'un pinceau
Pulire le fessure di aerazione
con un pennello
3
S. 26
p. 26
S. 26
6
Gerät feucht abwischen
Nettoyez l'appareil avec un chiffon humide
Pulire l'apparecchio con un panno umido
Keine Lösungsmittel verwenden!
Ne pas employer de solvants!
Non usare mai soluzioni contenti acidi!
Akku einsetzen
Insérer l'accumulateur
Inserire la batteria
Gerät muss ausgeschaltet sein!
L'appareil doit être à l'arrêt!
L'apparecchio deve essere scollegato!
4
5
1.
1.
2.
2.
3.
3.
Spindelarretierung drücken und
Zubehör entnehmen
Appuyer l'arrêt de la broche et
retirer les accessoires
Premere il blocco del mandrino e
svitare togliere gli accessori
Bearbeiten
Bearbeiten
Travailler
Travailler
Lavorazione
Lavorazione
Reinigung
Nettoyage
Pulizia
| 29 |
Publicité
Table des Matières
