D
D-2
SOUCIS – CAUSES – REMEDES
Problème
Problem
La motorisation ne tourne pas
The motorization does not turn
Signalisation lumineuse de l'alarme.
Visual alarm set off.
UM_BOXTRON E14S_FR-GB_REV.02-10
ENTRETIRN
MAINTENANCE
D-2
Cause
Cause
• Défaut d'alimentation électrique, la
LED verte est éteinte.
• Lack of electricity, the green LED
is off.
• Poussoirs de commande non
connectés.
• Either connection or remote control
switches are interrupted.
• Interruption et/ou oxydation du
câblage entre les commandes et
le BOXTRON® E14S.
• Interruption and/or oxidation of
wiring between switches and
BOXTRON
®
E14S.
• Voir chap. C-6
• Please refer to chapter. C-6.
TROUBLESHOOTING
Remède
Remedy
• Débrancher et rebrancher à
nouveau le connecteur gris (TO
BATTERY).
• Connect the grey connector (TO
BATTERY) again.
• Contrôler et rebrancher le fusible ou
le magnéto – thermique de la ligne
d'alimentation.
• Check and restore either fuse or
thermal magnet of the power line.
•
sont branchées.
• Check the clamps are connected
to the battery.
• Contrôler et charger la batterie.
• Check and restore the battery
charge.
• Remplacer la batterie.
• Replace the battery
• Remplacer le boîtier de commande,
• Replace the complete remote
control device including cable and
plug.
•
• Check control circuit.
• Contrôle et remplacement des
éléments abimés..
• Check and replace damaged parts.
•
• Check control circuit.
• Voir chap. C-6
• Please refer to chapter. C-6.
21