Facnor FlatDeck FD090 Notice De Montage
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Facnor Manuels
  4. Équipement marin
  5. FlatDeck FD090
  6. Notice de montage

Facnor FlatDeck FD090 Notice De Montage

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
N O T I C E
I N S T A L L A T I O N
w
w
w
R A C E D E V E L O P E D T E C H N O L O G Y
U N E T E C H N O L O G I E I S S U E D E L
d e
f
a
c
n
F D
F
E N R O U L E U R S
WEBBING REEFING & FURLING SYSTEMS
M O N T A G E
M A N U A L
o
r
l a t
e c k
À
S A N G L E
C O U R S E
U S
U K
c
o
m
F R

Publicité

Chapitres

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Facnor FlatDeck FD090

Sommaire des Matières pour Facnor FlatDeck FD090

  • Page 1 N O T I C E M O N T A G E I N S T A L L A T I O N M A N U A L l a t e c k E N R O U L E U R S À...

  • Page 2: Table Des Matières

    Fiable et facile à utiliser, votre enrouleur Facnor vous apportera satisfaction en croisière comme en régate. Fort de son expérience depuis 1981 dans la fabrication d’enrouleurs, Facnor développe ses produits suivant trois axes principaux : Innovation, Robustesse et Performance.

  • Page 3: 1- Plan D'ensemble

    FD170 FD210 FD280 FD110 FD190 FD230 FD310 Ø cage ridoir max (mm) Si le diamètre de la cage ouverte est trop important, essayer un ridoir avec une cage fermée. – Enrouleurs FlatDeck – Notice de montage – rev 2018 Facnor...

  • Page 4: 2- Inventaire Des Colis

    2- INVENTAIRE DES COLIS Le kit enrouleur de génois Facnor est composé de deux colis : 2.1 CONTENU DE LA BOITE CARTON 2.1.1 Kit standard 2xC +1x D or 3xC Cf tableau n°1 Cf tableau n°1 selon modèle selon modèle Cf tableau n°2...

  • Page 5: Détermination Des Profils Externes À Utiliser

    (Rep. B). Ce dernier se positionne au-dessus du dernier profil de deux mètres. Dans les deux cas, la mise en longueur exacte se fera par le tube télescopique (Rep. C). – Enrouleurs FlatDeck – Notice de montage – rev 2018 Facnor...

  • Page 6: 3- Entretien, Précautions Et Préparation Au Montage

    - se monte par le bas de l’étai et ne nécessite pas de démâter ; - peut être monté sans mesure précise de l’étai et surtout sans aucune coupe de profils grâce au tube télescopique (système breveté par Facnor). - aucun perçage n’est nécessaire au montage.
  • Page 7 Sparcraft, rue Blaise Pascal, Z.I. de Périgny, 17180 Périgny, Tél. 05 46 45 90 45, e-mail : info@sparcraft.com. Pour obtenir les coordonnées du revendeur Facnor le plus proche, contactez-nous au 02 33 88 50 22 ou reportez vous sur notre site inetrnet (www.facnor.fr).

  • Page 8: 4- Les Étapes Du Montage De L'enrouleur

    à l’aide d’un maillet. partie mâle Ne pas frapper trop fort au risque de détériorer le bouchon. Les piges servent simplement à immobiliser le bouchon. – Enrouleurs FlatDeck – Notice de montage – rev 2018 Facnor...

  • Page 9: Curseur

    (Rep. I). Le tube télescopique doit être enfilé comme indiqué ci-contre (Rep. K). Le côté à perçage unique doit être orienté vers le bas. – Enrouleurs FlatDeck – Notice de montage – rev 2018 Facnor...

  • Page 10: Tube Télescopique

    (Rep. N), muni de son palier (Rep. O), jusqu’à ce que le palier soit en butée. 4.8.2- Resserrer la vis de blocage (Rep. P) qui solidarisera à la fois le nez du tambour avec le tube télescopique. – Enrouleurs FlatDeck – Notice de montage – rev 2018 Facnor...

  • Page 11: Fixation Du Bas Du Tambour

    La position idéale de l’entrée de voile se situe entre 600 et 800 mm au-dessus de la manille du tambour pour les modèles FD090 à FD230 et 800 à 1000mm pour les modèles FD280 à FD310. – Enrouleurs FlatDeck – Notice de montage – rev 2018 Facnor...

  • Page 12: Fixation De L'entrée De Voile

    D entre le après, vous nécessaires pour tambour et obtenez la enrouler le taquet longueur L complètement la coinceur de sangle à voile serrée conserver (écoute sous tension) – Enrouleurs FlatDeck – Notice de montage – rev 2018 Facnor...
  • Page 13 Si la longueur L de la sangle correspond à une case sans valeur dans un des tableaux ci-dessus, alors il convient de rallonger l’acheminement de la drosse (distance D) en ajoutant une poulie en face arrière du bateau. – Enrouleurs FlatDeck – Notice de montage – rev 2018 Facnor...

  • Page 14: Démontage/Recoupe/Remontage De La Sangle

    6.2- Resserrer les 2 vis de fixation du guide inox (Rep. Y) fermement mais sans excès. Ne pas trop desserrer les vis (Rep. Y) afin de ne pas perdre les écrous. – Enrouleurs FlatDeck – Notice de montage – rev 2018 Facnor...

  • Page 15: 7- Installations Particulières

    Le curseur est bien dégagé de toute drisse CURSEUR DÉGAGÉ ? Le génois n’est pas trop étarqué ETARQUAGE GENOIS, OK ? Le gréement est retendu selon les réglages initiaux REGLAGE GREEMENT ? – Enrouleurs FlatDeck – Notice de montage – rev 2018 Facnor...

  • Page 16: 9- Précautions D'utilisation

    Notre service technico-commercial revendeurs FACNOR se tiennent à votre disposition pour tout renseignement ou conseil. N’hésitez pas à surfer sur notre site web : www.facnor.com et découvrez l’ensemble de nos produits. BONNE NAVIGATION – Enrouleurs FlatDeck – Notice de montage –...
  • Page 17 English Reliable and easy to use, your Facnor reefing system will bring you satisfaction when cruising or racing. Since 1981, Facnor has developed its products precisely focussing on Innovation, Sturdiness and Performance. TABLE OF CONTENTS 1- Assembly drawing ..................p. 18 2- Package inventory ..................

  • Page 18: 1- Assembly Drawing

    English 1- ASSEMBLY DRAWING halyard deflector wheel top cap top section swivel 2-meter standard section connector black bushing (split into 2 half bushings) sail feeder internal telescopic section drum stainless steel link plates (toggle not supplied) IMPORTANT : before assembling make sure that the diameter of turnbuckle cage does not exceed the dimensions below.

  • Page 19: 2- Package Inventory

    English 2- PACKAGE INVENTORY The Facnor headsail reefing kit is wrapped up in two parcels: 2.1 BOX CONTENT 2.1.1 Standard components 2xC +1x D or 3xC See chart No1 See chart No1 model depending See chart No2 model depending Chart No1...

  • Page 20: Tube Content

    English 2.2 TUBE CONTENT 1. one internal telescopic section (1M40) (slided inside one external tube) 2. external twin-groove sections 3. connectors For OEM furling systems (delivered originally to the shipyard) the top section may be shorter than 2 meters. For those systems, the top section is cut at a specific length. Example: if you order an FD190 12M40, according to the chart below you will receive five 2- meter sections, one half-length section, the telescopic section and five connectors.

  • Page 21: 3- Maintenance And Pre-Installation Notes

    English 3- MAINTENANCE AND PRE-INSTALLATION NOTES 3.1 GENERAL REMARKS WITH REGARD TO FACNOR FURLING SYSTEM:  Simple to assemble: no mast unstepping, no section cutting, no drilling The FACNOR headsail furling system: - does not require unstepping the mast - under most circumstances does not require neither to cut any section on account of the patented Facnor telescopic section.
  • Page 22 We recommend that you change your forestay if it is too old. You may contact one of our dealers. For information about the nearest Facnor retailer, contact us at +33 (0)2 33 88 50 22 or visit our web site (www.facnor.com).

  • Page 23: 4- Assembly Stages

    English 4- ASSEMBLY STAGES: 4.1 – ASSEMBLY OF THE HALYARD DEFLECTOR* female part Slip the disk around the forestay, screw pointing up. Assemble the two half bushings above the deflector disk and around the forestay, the “female” part pointing up. Fit the bushing into the halyard deflector.

  • Page 24: Halyard Swivel

    English 4.3- FITTING THE HALYARD SWIVEL Ensure you fit the halyard swivel the right way up. Fix the Long U shackle two shackles. In order to raise the sections as high as OR bow shackle possible, we recommend that you fit the halyard swivel depending on FD model and raise everything by way of a halyard.

  • Page 25: Fixing The Telescopic Section In The Drum

    English 4.6- FITTING THE FEEDER First fit the sail feeder (fig. M) to the telescopic section as indicated. For stainless steel sail feeder, please refer to installation instructions contained in the plastic folder. bottom 4.7- FITTING THE BUSHING INTO THE TELESCOPIC SECTION Give the bushing a quarter turn...

  • Page 26: Fixing The Bottom Of The Drum

    Fix the top of the stainless steel link plates (fig. R), found in the «Facnor turnbuckle kit», to the drum with the screws provided (fig. S). Lightly grease both threads before fixing.

  • Page 27: 5- Installation Of The Reefing Line/Webbing

    English 4.11- FITTING THE SAIL FEEDER At this step, the bottom foil section being assembled, the feeder needs finally to be screwed. Align the holes in the telescopic section with holes in the feeder. Then, screw down the feeder with the screw provided.
  • Page 28 English Lgth L webbing Distance D from the drum to cleat in m (webbing running on the deck) FD90/110 5,84 5,42 Lgth L webbing Distance D from the drum to cleat in m (webbing running on the deck) FD17/230 4 4,5 10,5 10,6 13,0 13,0 13,0...

  • Page 29: 6- Adjusting The Furling Line Guide

    English 5.4 Removing/Cutting the webbing/Fitting the cut webbing 5.4.1 5.4.2 5.4.1 – Removing the two screws (Rep. V) fixing the stainless steel exit, without losing the bolts (Rep. W). Then, open the guide after. 5.4.2 - Remove the hex socket screw (Rep. X) fixing the webbing. 5.4.3 –...

  • Page 30: 7- Specific Installations

    English 7- SPECIFIC INSTALLATIONS Installation without deflector wheel or when using a sail with shorter luff:  Without deflector wheel (installation 15° LS/LX330) If the halyard swivel is not used, fix a block on the mast (fig. A’), so that the halyard runs off at 15° to the forestay.

  • Page 31: 9- Furling Tips

    Check for reasons if the sail is difficult to furl and contact your agent. Please do not hesitate to contact our experienced sales team or the FACNOR dealers whose list is available on our web site : www.facnor.com and discover the wide range of FACNOR products. ENJOY YOUR SAILING www.facnor.com...
  • Page 32 F50550 St-VAAST-LA-HOUGUE TEL. +33 (0)2 33 88 50 22 FAX: +33 (0)2 33 23 14 27 e-mail : info@facnor.com WICHARD INC / FACNOR TEL : (401) 683-5055 e-mail : sales@wichardamerica.com w w w . f a c n o r . c o m...

Ce manuel est également adapté pour:

Flatdeck fd110Flatdeck fd170Flatdeck fd190Flatdeck fd210Flatdeck fd230Flatdeck fd280 ... Afficher tout

Table des Matières