AILES/WINGS
12) Rassembler et coller ensuite les deux demi-ailes
ensemble, toujours à la colle époxy lente.
Gather and then glue the two half-wings together,
always with slow cure epoxy glue.
13) Découper soigneusement l'entoilage à la largeur
du ruban de renfort en fibre de verre sans entamer
le balsa du coffrage. Coller le ruban de fibre à la colle
époxy lente ou mieux à la résine époxy fluide.
Carefully cut the covering film to the width of the rein-
forcing fiberglass tape without damaging the balsa
planking. Glue the fiberglass tape with epoxy glue or
better, laminate it with fluid epoxy resin.
14) Présenter la 2ème partie la clé d'aile (B) et la col-
Dessus de l'aile
ler comme montré à la colle époxy lente. Le coté pré-
Wing top
senté de l'aile est l'extrados
Trial fit the second part of wing joiner (B) and glue as
shown with slopw cure epoxy glue.
15) Visser les winglets à l'aide des vis fournies.
Attach winglets with screws included.
12