Ecotop Scale Serie Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour Scale Serie:

Publicité

ARF
pour modélistes ayant
un bon niveau
ADV
For advanced
modellers
Caractéristiques techniques/Technical data:
Echelle/scale:
1:6
Envergure/wingspan:
2.26m
Longueur/length:
0.99m
Poids/TO weight:
1.4/1.5kg
Surface/wing area:
27.40dm
Profil/airfoil:
MH32 mod.
Equipements recommandés/Related items:
Moteur/motor:
XPower XC3223/10LS
Contrôleur/ESC:
XPower XREG40
Accu/battery pack:
LiPo XPower Xtreme 35C 11,1V 2600mAh (3S)
Hélice/prop:
XPower FOLDING PROP 11x98" #099FB1109
Cône/spinner:
PORTE PALES XPower Ø4/20mm +5° #099H200805
Radio/RC set:
Récepteur/receiver:
Ailerons:
Profondeur/Elevator: 1 servo TOPMODEL MS2414
Direction/Rudder:
ATTENTION !
Ce modèle à construire n'est pas un jouet, il
ne convient pas aux enfants de moins de 14 ans.
Une mauvaise utilisation de ce matériel peut
provoquer des dommages matériels ou corporels.
Vous êtes pleinement responsable
lorsque vous utilisez votre modèle.
Volez à une distance de sécurité des zones
habitées.
Soyez sûr que personne n'émet sur la même
fréquence que vous.
Order N° 066GSAL
Order N° 066GSAL
2
JETI DUPLEX R6 EX
2 servos TOPMODEL SS1816
1 servo TOPMODEL MS2414
CAUTION !
This model construction kit is not a toy and is not
suitable for children under the age of 14.
Incorrect use of this material could cause material
damage ou personal injury.
You are fully responsible for your actions when you
use this model.
Fly at a safe distance from occupied zones.
Be sure that no one else is using the same
frequency as you.
Planeur semi-maquette
Planeur semi-maquette
Semi-scale sailplane
Semi-scale sailplane
Di t ib é
Distribué par / Distributed by:
/ Di t ib t d b
TOPMODEL
S.A.S.
Le jardin d'entreprises de SOLOGNE - F-41300 SELLES SAINT DENIS - www.topmodel.fr
©TOPMODEL 2013

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Ecotop Scale Serie

  • Page 1 Order N° 066GSAL Order N° 066GSAL Planeur semi-maquette Planeur semi-maquette pour modélistes ayant un bon niveau Semi-scale sailplane Semi-scale sailplane For advanced modellers Caractéristiques techniques/Technical data: Echelle/scale: Envergure/wingspan: 2.26m Longueur/length: 0.99m Poids/TO weight: 1.4/1.5kg Surface/wing area: 27.40dm Profil/airfoil: MH32 mod. Equipements recommandés/Related items: Moteur/motor: XPower XC3223/10LS...
  • Page 2: Important

    Nous vous fournissons un kit avec la plus haute qualité et les meilleures performances possibles. Nous vous souhaitons un grand succès en assemblant et en faisant évoluer votre nouveau SALTO ECOTOP. Le SALTO ECOTOP est un joli petit planeur très manoeuvrant et vraiment agréable à faire voler.
  • Page 3 We wish you a great success while assembling and flying your new SALTO ECOTOP. The SALTO ECOTOP is a very agile nice little glider and really nice to fly. It is fully autonomous thanks to its integrated electric motor perfectly hidden to respect scale look. In addition, the available power allows incomparable agility.
  • Page 5 CONTENU DU KIT PIECES TRINGLERIE AILERON PIECES TRAIN D’ATTERRISSAGE PIECES HELICE REPLIABLE (Options) [A] Aile (avec aileron) ....1de chaque [A] Roue Ø45mm ..........1 [A] Pale hélice repliable 11x9 .......2 [B] CAP Ø1,0mm (baïonnette) ......2 [B] CAP Ø3x24mm ........1 [B] Porte-pales 4mm ........1 [C] Guignol (Plastique) ........2 [C] Entretoise de roue (CTP 3mm) ....1 [C] Axe 3x12mm ...........2...
  • Page 6: Pour Assembler Ce Kit/ To Assemble This Kit

    POUR ASSEMBLER CE KIT/ TO ASSEMBLE THIS KIT Moteur ● -Moteur XPower Brushless XC3223/10LS -Contrôleur XPower XREG40 -Pack accu LiPo XPower Xtreme 11,1V 2600mAh -Porte-pales XPower Ø4/20mm +5° (#099H200805) -XPower Folding prop 11x9” (#099FB1109) MOTOR ● -XPower Brushless motor XC3223/10LS -XREG40 XPower controller -11.1V 2600mAh XPower Xtreme LiPo pack -XPower H Prop hub Ø4.0/20mm +5°...
  • Page 7 TRINGLERIE D’AILERON / AILERON LINKAGE Chauffer le film avec un fer à solar Découper le film Heat the film with iron Cut out the film Dessous aile Wing Bottom...
  • Page 8 TRINGLERIE D’AILERON / AILERON LINKAGE Position neutre Neutral position...
  • Page 9 TRINGLERIE D’AILERON / AILERON LINKAGE 11mm Couper 10 mm 24 mm 54 mm...
  • Page 10 PIECES STABILISATEUR / STABILIZER PARTS dessus...
  • Page 11 PIECES STABILISATEUR / STABILIZER PARTS A=A’ A’ Faire les trous de sortie Make exit holes...
  • Page 12 TRINGLERIE FUSELAGE / FUSELAGE LINKAGE...
  • Page 13 TRINGLERIE FUSELAGE / FUSELAGE LINKAGE 1) Faire une marque et couper 5mm après ce repère. Make mark and cut off 5mm from mark. 5 mm 2) Enfiler le snap keeper. Insert snapkeeper. 3) Plier à 90°. 90 degree bend. 4) Connecter au guignol. Attach to horn. Guignol Servo horn 5) Sécuriser avec le snap keeper.
  • Page 15 PIECES VERRIERE / CANOPY PARTS Arrière Back Avant Front...
  • Page 16 PIECES MOTEUR / MOTOR PARTS Dessus / Top...
  • Page 17 PIECES MOTEUR / MOTOR PARTS...
  • Page 18 HELICE REPLIABLE ET ASSEMBLAGE FINAL / FOLDING PROP AND FINAL ASSEMBLY...
  • Page 19 Généralités sur le vol: Le SALTO ECOTOP est un planeur fin à la charge alaire modérée. Malgré son profil fin, notre SALTO n’est pas pour autant méchant, peut voler à faible vitesse, et spiraler dans des petites ascendances. Comme d’habitude, ce n’est pas à la vitesse minimum que le meilleur rendement est obtenu.

Ce manuel est également adapté pour:

Salto066gsal

Table des Matières