Pando E-252 Manuel D'installation page 44

INSTALACIÓN / INSTALAÇÃO / INSTALLATION / INSTALLATION
18
ES-
Con la puerta abierta encontramos el botón de encendido (5).
¡IMPORTANTE! Una vez se apriete el botón y la campana se ponga en marcha, seguir las
instrucciones de sincronización del mando de la pág. 45.
PT-
Com a porta aberta, encontramos o interruptor (5).
¡IMPORTANTE! Despois de o colocar a funcionar, siga as instruões de sincronização
e utilização do control remoto, na página 46.
FR-
Avec la porte ouverte, vous pouvez voir le boîtier de connexions (5).
¡IMPORTANTE! près avoir effectué la mise en marche, suivez les instructions pour
synchroniser la télécomande, page 47.
EN- With
the door open, we find the start button (5).
¡IMPORTANT! After starting the hood, follow the instructions to synchronize the remote
control at page 48.
44
5