DÉTECTION DES LÉSIONS GLANDULAIRES – ÉTUDES PUBLIÉES
La détection des lésions glandulaires endocervicales est une fonction essentielle du frottis (test
de Papanicolaou). Cependant, il est possible que les cellules glandulaires anormales présentes
dans l'échantillon du frottis proviennent de l'endomètre ou de sites extra-utérins. Le frottis n'est
pas conçu comme un test de dépistage de ce type de lésion.
Lorsque l'identification d'anomalies glandulaires suspectées est établie, leur classification
exacte en tant que lésions glandulaires véritables plutôt que lésions malpighiennes est
importante pour l'évaluation correcte et pour l'approche thérapeutique qui s'ensuit (par ex.,
choix d'une méthode de biopsie par excision plutôt qu'un suivi classique). De multiples
publications
ThinPrep 2000 à détecter une lésion glandulaire par comparaison avec le frottis classique. Bien
que ces études n'adressent pas de manière cohérente la sensibilité des différentes méthodes de
frottis dans le cadre de la détection des types spécifiques des lésions glandulaires, les résultats
rapportés sont cohérents avec une confirmation plus fréquente des biopsies de résultats
glandulaires anormaux par le ThinPrep Pap Test par comparaison avec une cytologie classique.
De plus, le résultat d'une anomalie glandulaire sur une lame ThinPrep Pap Test mérite une
attention particulière dans le cadre d'une évaluation définitive dans l'éventualité d'une
pathologie de l'endocol ou de l'endomètre.
CONCLUSIONS
Le système ThinPrep
populations de patientes et peut être utilisé en remplacement de cette dernière pour la détection
des cellules atypiques, du cancer du col de l'utérus ou de ses lésions précurseurs, ainsi que de
toutes les autres catégories cytologiques définies par le système Bethesda.
Le système ThinPrep 2000 est beaucoup plus efficace que le frottis classique pour détecter les
lésions malpighiennes intraépithéliales de bas grade (LSIL) et les lésions plus sévères chez une
grande variété de patientes.
Avec le système ThinPrep 2000, l'échantillon est de bien meilleure qualité que celui obtenu par
frottis classique auprès de diverses populations de patientes.
MATÉRIEL NÉCESSAIRE
MATÉRIEL FOURNI
Le système ThinPrep 2000 comprend les éléments suivants :
Processeur ThinPrep (Modèle TP 2000)
Flacon de solution PreservCyt
Filtre pour ThinPrep Pap Test, pour applications
gynécologiques
Carte mémoire du programme, pour applications
gynécologiques
Bidon d'évacuation des déchets, avec bidon, bouchon,
tuyaux, raccords et filtre à déchets
Éléments supplémentaires fournis :
Manuel de l'utilisateur du ThinPrep 2000
10 flacons de bain fixateur
4-9
revues par les pairs rendent compte de l'amélioration de la capacité du système
®
2000 est aussi efficace que la méthode par frottis classique pour diverses
®
2 porte-filtres
2 joints toriques d'étanchéité
du filtre de rechange
Cordon d'alimentation
Lames ThinPrep pour examen
microscopique
MAN-02060-901 Rev. 002
13 de 14