Soin Et Entretien; Nettoyage; Après L'utilisation; Réutilisation - Invacare Matrx Libra Manuel De Réparation

4 Soin et entretien

4.1 Inspection
AVERTISSEMENT !
Risque de blessures ou de dommages
– Si vous remarquez des problèmes ou des dommages,
ARRÊTEZ d'utiliser ce produit. Des mesures
correctives peuvent être effectuées ou organisées par
le fournisseur.
Inspectez visuellement les différents éléments tels que le tissu, les
composants en mousse (s'ils sont accessibles) et les composants
en plastique afin de détecter des dommages ou des traces de
déformation, de corrosion, d'usure ou de compression.

4.2 Nettoyage

AVERTISSEMENT !
Risque de blessures ou de dommages
– Pour éviter les risques d'infection, inspectez
soigneusement le coussin et nettoyez et désinfectez
correctement les matériaux souillés de sang ou de tout
autre liquide organique.
MISE EN GARDE !
Risque de dommages
– N'utilisez PAS de produit nettoyant contenant du
phénol, de l'alcool, d'agent de blanchiment ni d'autres
agents abrasifs. Cela pourrait endommager le coussin.
– L'utilisation régulière d'une solution chlorée à 1 % peut
diminuer la période de vie utile de la housse si celle-ci
n'est pas rincée et séchée correctement. N'utilisez pas
de granulés.
– Tenez le coussin à l'écart des sources de chaleur nues.
Tous les produits nettoyants et désinfectants utilisés doivent
être efficaces et compatibles entre eux. Ils doivent protéger
les matériaux sur lesquels ils sont utilisés.
Pour obtenir plus de renseignements sur la décontamination
dans le milieu des soins de santé, reportez-vous aux directives
sur la prévention des infections du National Institute for
Clinical Excellence sur le site www.nice.org.uk/CG002, ainsi
qu'aux réglementations locales à ce sujet.
Nettoyage des housses intérieure et extérieure
(peu sales)
1. Nettoyez la housse extérieure à l'aide d'une solution chlorée à
0,1 % (1000 ppm).
2. Rincez la housse extérieure à l'eau propre, à l'aide d'un chiffon
non abrasif à usage unique.
3. Séchez complètement la housse extérieure.
La housse intérieure ne doit pas être retirée de l'élément
en mousse.
4. Au besoin, retirez la housse extérieure, puis effectuez les étapes 1
à 3 pour nettoyer la housse intérieure.
Nettoyage de la housse extérieure seulement
(très sale)
Si la housse extérieure est très sale, il est recommandé de
la laver à la machine à 80 °C (176 °F) avec une solution
détergente diluée.
Les déversements importants de liquides organiques doivent
être absorbés à l'aide d'essuie-tout avant de laver la housse
extérieure.
1190579-A-02
1. Nettoyez les déversements de liquides organiques (sang,
urine, fèces, crachat, exsudat de blessures et autres sécrétions
corporelles) aussitôt que possible à l'aide d'une solution chlorée à
1 % (10 000 ppm).
2. Rincez la housse extérieure à l'eau propre, à l'aide d'un chiffon
non abrasif à usage unique.
Les tissus enduits de polyuréthane peuvent absorber les
liquides pendant de courtes périodes, ce qui modifie
temporairement les propriétés du polyuréthane. La
housse gonflera temporairement et résistera moins
aux dommages physiques pendant une certaine durée
jusqu'au séchage complet de sa surface, elle reprendra
alors ses propriétés initiales.
La température du séchage par culbutage ne doit pas
dépasser 50 °C (122 °F).
Séchez la housse par culbutage pendant 10 minutes tout
au plus.
3. La housse doit être complètement sèche avant d'être remise en
place.
5 Après l'utilisation
5.1 Réutilisation
AVERTISSEMENT !
Risque de blessures
– Avant de donner le coussin à un autre utilisateur,
demandez toujours à un détaillant de vérifier s'il
n'est pas endommagé. Si le coussin est endommagé,
NE l'utilisez PAS. Sinon, des blessures pourraient
s'ensuivre.
Un registre de nettoyage doit être tenu dans le cadre des procédures
de nettoyage.
Le coussin peut être réutilisé plusieurs fois. Le nombre d'utilisations
dépend de la fréquence d'utilisation et de la manière dont le coussin
est utilisé.
Avant de donner le coussin à un autre utilisateur, il est recommandé
qu'une personne qualifiée inspecte le coussin (élément en mousse et
housses) afin de s'assurer qu'il ne présente aucun dommage, comme
une infiltration de liquide, des taches ou des trous.
Avant de réutiliser le coussin, nettoyez-le soigneusement. Pour cela,
consultez la section 4.2 Nettoyage.

5.2 Mise au rebut

L'équipement et les emballages usés doivent être mis au rebut et
recyclés conformément à la réglementation locale en vigueur.
9