Uso Previsto Della Pompa Di Calore; Campo Di Applicazione; Funzionamento; Dotazione Di Fornitura - OERTLI LINH 10TE Instructions D'installation Et D'utilisation

Pompe à chaleur air-eau pour installation intérieure
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

OERTLI LINH 10TE
2
Uso previsto della
pompa di calore

2.1 Campo di applicazione

La pompa di calore aria/acqua è progettata esclusivamente per il
riscaldamento di acqua di riscaldamento. Essa può essere utiliz-
zata in impianti di riscaldamento già esistenti o di nuova costru-
zione.
La pompa di calore è adatta all'esercizio monoenergetico e biva-
lente fino a una tem peratura dell'aria esterna pari a -20°C.
Nel funzionamento in continuo deve essere mantenuta una tem-
peratura del ritorno dell'acqua di riscaldamento superiore a
18 °C, al fine di poter garantire il perfetto sbrinamento dell'evapo-
ratore.
La pompa di calore non è concepita per l'elevato fabbisogno ter-
mico richiesto durante l'asciugatura di opere in muratura, per cui
il maggiorato fabbisogno va coperto con apparecchi speciali, a
carico del committente. Per l'asciugatura di opere in muratura in
autunno o inverno si consiglia di installare un riscaldatore elet-
trico supplementare (disponibile tra gli accessori).
NOTA
L'apparecchio non è idoneo all'utilizzo con un convertitore di frequenza.

2.2 Funzionamento

L'aria esterna viene aspirata dal ventilatore e convogliata attra-
verso l'evaporatore (scambiatore). L'evaporatore raffredda l'aria,
ossia ne estrae il calore. Il calore così ottenuto viene trasmesso
nell'evaporatore per mezzo del fluido di lavoro (liquido refrige-
rante).
Con l'ausilio di un compressore elettrico il calore acquisito viene
"pompato" a un livello di temperatura più alto per mezzo di un
aumento di pressione e poi viene ceduto tramite il condensatore
(scambiatore di calore) all'acqua di riscaldamento.
In questo caso l'energia elettrica viene impiegata per portare il
calore dell'ambiente a un livello di temperatura più alto. Dato che
l'energia sottratta all'aria viene trasferita all'acqua di riscalda-
mento, questo apparecchio viene denominato pompa di calore
aria/acqua.
La pompa di calore aria/acqua è costituita dai componenti prin-
cipali evaporatore, ventilatore valvola di espansione, compres-
sore, un condensatore e un sistema elettrico di comando.
In presenza di temperature ambiente basse l'umidità dell'aria si
raccoglie sotto forma di brina sull'evaporatore e peggiora la tra-
smissione del calore. Un deposito irregolare non rappresenta in
questo caso un difetto. Quando necessario l'evaporatore viene
sbrinato automaticamente dalla pompa di calore. A seconda
delle condizioni atmosferiche è possibile la fuoriuscita di nubi di
vapore dallo sfiato aria.
www.waltermeier.com
3

Dotazione di fornitura

3.1 Unità principale
La pompa di calore include i componenti elencati di seguito.
Il circuito frigorifero è "chiuso ermeticamente" e contiene il liquido
refrigerante fluorurato R417A previsto dal Protocollo di Kyoto.
L'indicazione del valore GWP e del CO
refrigerante si trova nel capitolo "Informazioni sull'apparecchio".
Il liquido refrigerante è esente da CFC, non distrugge l'ozono e
non è infiammabile.



1)
Evaporatore
2)
Valvola di espansione
3)
Ventilatore
4)

Quadro di comando

5)
Collettore
6)
Compressore
7)
Unità di comando con supporto da parete
8)
Riscaldatore elettrico (2° generatore di calore)
3.2 Quadro di comando
Il quadro di comando si trova nella pompa di calore. Dopo aver
rimosso la copertura frontale inferiore e allentato le viti di fissag-
gio poste in alto a destra è possibile aprire il quadro di comando.
Al suo interno si trovano i morsetti di connessione di rete oltre ai
contattori di potenza, l'unità Softstarter e il programmatore della
pompa di calore.
Il programmatore della pompa di calore è una comoda apparec-
chiatura elettronica di regolazione e comando. Esso comanda e
sorveglia l'impianto completo di riscaldamento in funzione della
temperatura esterna, la produzione di acqua calda sanitaria e i
dispositivi di sicurezza.
Il sensore di temperatura esterna da applicare a carico del com-
mittente, con il materiale di fissaggio, è in dotazione al program-
matore della pompa di calore.
Il funzionamento e l'uso del programmatore della pompa di ca-
lore sono descritti nelle Istruzioni d'uso allegate.
452165.66.02 · FD 9612

Italiano
equivalente del liquido
2



IT-3

Publicité

Chapitres

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

452165.66.02

Table des Matières