OERTLI LINH 10TE Instructions D'installation Et D'utilisation page 31

Pompe à chaleur air-eau pour installation intérieure

Table des Matières

Les langues disponibles

OERTLI LINH 10TE

Table des matières

A lire immédiatement !................................................................................................................FR-2

1.1 Importantes informations ..................................................................................................................... FR-2

1.2 Utilisation conforme ............................................................................................................................. FR-2

1.3 Dispositions légales et directives ......................................................................................................... FR-2

1.4 Utilisation de la pompe à chaleur pour économiser de l'énergie ......................................................... FR-2

Utilisation de la pompe à chaleur ..............................................................................................FR-3

2.1 Domaine d'utilisation............................................................................................................................ FR-3

2.2 Fonctionnement ................................................................................................................................... FR-3

Fournitures ..................................................................................................................................FR-3

3.1 Appareil de base .................................................................................................................................. FR-3

3.2

Boîtier électrique ................................................................................................................................. FR-4

3.3 Lot d'accessoires ................................................................................................................................. FR-4

Accessoires .................................................................................................................................FR-4

4.1 Télécommande .................................................................................................................................... FR-4

4.2 Système de contrôle-commande des bâtiments.................................................................................. FR-4

4.3 Calorimètre WMZ................................................................................................................................. FR-4

Transport .....................................................................................................................................FR-5

Emplacement de montage..........................................................................................................FR-5

6.1 Remarques d'ordre général ................................................................................................................. FR-5

6.2 Ecoulement des condensats................................................................................................................ FR-5

6.3 Bruit ..................................................................................................................................................... FR-6

Installation ...................................................................................................................................FR-6

7.1 Remarques d'ordre général ................................................................................................................. FR-6

7.2 Prise d'air ............................................................................................................................................. FR-6

7.3 Raccordement côté chauffage ............................................................................................................. FR-7

7.4 Sonde de température ......................................................................................................................... FR-7

7.5 Branchements électriques ................................................................................................................... FR-9

Mise en service..........................................................................................................................FR-10

8.1 Remarques d'ordre général ............................................................................................................... FR-10

8.2 Préparation ........................................................................................................................................ FR-10

8.3 Procédure à suivre............................................................................................................................. FR-10

Nettoyage / entretien.................................................................................................................FR-11

9.1 Entretien ............................................................................................................................................ FR-11

9.2 Nettoyage côté chauffage .................................................................................................................. FR-11

9.3 Nettoyage côté air.............................................................................................................................. FR-11

10 Défaillances/recherche de pannes ..........................................................................................FR-11

11 Mise hors service / mise au rebut............................................................................................FR-11

12 Informations sur les appareils .................................................................................................FR-12

13 Garantie......................................................................................................................................FR-14

14 Télésurveillance ........................................................................................................................FR-14

Anhang / Appendice / Annexes ...........................................................................................................A-I

Maßbilder / Disegni quotati / Schémas cotés .............................................................................................A-II

Diagramme / Diagrammi / Diagrammes .................................................................................................... A-IV

Stromlaufpläne / Schemi elettrici / Schémas électriques ....................................................................... A-VI

Hydraulische Prinzipschemen /

Schema di allacciamento idraulico /

Schémas hydrauliques ............................................................................................................................... A-XI

Konformitätserklärung / Dichiarazione di conformità / Déclaration de conformité............................A-XIV

www.waltermeier.com

452165.66.02 · FD 9612

Français

FR-1

Table des Matières