Table Des Matières - Vaillant aroTHERM VWL 55/3 A 230 V Notice D'installation

Sommaire
Sommaire
1 Sécurité................................................................. 3
1.1 Mises en garde relatives aux opérations ............... 3
1.2 Utilisation conforme ............................................... 3
1.3 Consignes générales de sécurité .......................... 3
1.4 Prescriptions (directives, lois, normes).................. 5
2 Remarques relatives à la documentation.......... 6
2.1 Respect des documents complémentaires
applicables............................................................. 6
2.2 Conservation des documents ................................ 6
2.3 Validité de la notice................................................ 6
3 Vue d'ensemble du système............................... 6
3.1 Dispositifs de sécurité............................................ 6
3.2 Structure du système de pompe à chaleur............ 6
3.3 Fonctionnement ..................................................... 6
3.4 Schéma de l'installation (VWL 55/3 A 230 V) ........ 7
3.5 Schéma de l'installation (VWL 85/3 A 230 V)........ 8
4 Vue d'ensemble des produits............................. 8
4.1 Désignation du modèle et numéro de série........... 8
4.2 Mentions figurant sur la plaque signalétique ......... 8
4.3 Marquage CE......................................................... 9
5 Montage et installation........................................ 9
5.1 Opérations préalables au montage et à
l'installation ............................................................ 9
5.2 Réalisation du montage ....................................... 13
5.3 Installation hydraulique ........................................ 14
5.4 Procédure d'installation électrique....................... 15
6 Mise en service .................................................. 17
6.1 Procédure de mise en service ............................. 17
6.2 Concept d'utilisation de la pompe à chaleur ........ 17
6.3 Exécution du guide d'installation ......................... 17
6.4 Activation du moniteur système (vérification
des codes d'état) ................................................. 17
6.5 Accès aux statistiques ......................................... 17
6.6 Remplissage du circuit chauffage........................ 17
6.7 Contrôle et traitement de l'eau de chauffage/de
l'eau de remplissage et d'appoint ........................ 18
6.8 Remplissage de l'installation de chauffage ......... 19
6.9 Activation de la pompe à chaleur ........................ 19
6.10 Contrôle du bon fonctionnement de l'appareil ..... 20
6.11 Bruits de fonctionnement ..................................... 20
6.12 Ajustement du circuit chauffage .......................... 20
6.13 Montage de la protection latérale ........................ 21
6.14 Information de l'utilisateur.................................... 21
7 Maintenance ....................................................... 22
7.1 Respect des intervalles de maintenance............. 22
7.2 Vue d'ensemble des messages de
maintenance ........................................................ 22
7.3 Opérations préalables à la maintenance ............. 22
7.4 Consignes à suivre en amont de la
maintenance ........................................................ 22
7.5 Maintenance annuelle ......................................... 22
7.6 Nettoyage de l'appareil ........................................ 22
2
7.7 Vidange du produit............................................... 23
7.8 Contrôle du code d'état de l'appareil ................... 24
7.9 Contrôle de l'installation électrique ...................... 24
7.10 Mise en fonctionnement après la
maintenance ........................................................ 24
8 Dépannage ......................................................... 24
8.1 Élimination des défauts........................................ 24
8.2 Codes d'erreur ..................................................... 24
8.3 Réalisation du test des relais............................... 24
8.4 Exécuter les programmes de contrôle................. 25
9 Mise hors service............................................... 25
9.1 Mise hors service provisoire ................................ 25
9.2 Mise hors service définitive ................................. 25
10 Service après-vente d'usine ............................. 25
10.1 Service après-vente............................................. 25
11 Mise au rebut...................................................... 25
11.1 Recyclage et mise au rebut ................................. 25
11.2 Mise au rebut du frigorigène ................................ 25
Annexe ............................................................................... 26
A Schémas électriques ......................................... 26
A.1 Schéma électrique (VWL 55/3 A 230 V, VWL
85/3 A 230 V)....................................................... 26
B Schéma de la pompe à chaleur ........................ 27
B.1 Schéma de la pompe à chaleur (VWL 55/3 A
230 V) .................................................................. 27
B.2 Schéma de la pompe à chaleur (VWL 85/3 A
230 V) .................................................................. 28
C Paramètres de réglage de la pompe à
chaleur ................................................................ 28
D Codes d'état ....................................................... 29
E Caractéristiques techniques ............................ 31
F Vue d'ensemble des codes d'erreur ................ 34
Index ................................................................................... 37
Notice d'installation aroTHERM 0020218089_02