CARACTÉRISTIQUES
Caractéristiques du liquide de
refroidissement
Qualité indiquée: Liquide de refroidissement
prémélangé agréé par Volvo. Si vous utilisez du
liquide de refroidissement concentré, mélangez-
le à 50 % d'eau (de bonne qualité, non salée,
etc.). En cas de doute, veuillez contacter un
réparateur Volvo.
Pour éviter des perturbations du fonctionnement
du système de refroidissement, du moteur, etc.,
seul du liquide de refroidissement agréé par
Volvo doit être employé.
ATTENTION
L'ingestion de liquide de refroidissement est
dangereuse et peut provoquer de graves
lésions sur certains organes (reins). Ce pro-
duit contient de l'éthylène glycol, un inhibiteur,
un vomitif, de l'eau etc.
Informations associées
Faire l'appoint de liquide de refroidissement
•
(p. 629)
690
Caractéristiques de l'huile de
transmission
Dans des conditions de conduite normales, le
remplacement de l'huile de transmission n'est
pas nécessaire durant toute sa durée de vie. Il
peut cependant être nécessaire dans des condi-
tions de conduite difficiles.
Boîte de vitesses manuelle
Huile de boîte de vitesses
recommandée:
Boîte de vitesses automatique
Huile de boîte de vitesses recom-
mandée:
Informations associées
Désignations de type (p. 678)
•
Caractéristiques du liquide de frein
Le liquide de frein est un liquide contenu dans le
système hydraulique de freinage utilisé pour
transmettre la force exercée sur une pédale de
frein, par exemple via un maître-cylindre de frein
vers un ou plusieurs cylindres auxiliaires qui à
leur tour agissent sur un frein mécanique.
Qualité indiquée: Liquide d'origine Volvo ou
équivalent conforme aux critères combinés de
BOT 350 M3
Dot 4, 5.1 et ISO 4925 catégorie 6.
NOTE
Il est recommandé de confier la vidange et
AW1
l'appoint en liquide de frein à un atelier Volvo
agréé.
Informations associées
Vue d'ensemble du compartiment moteur
•
(p. 626)