Table Des Matières - Stoneridge SE5000 Manuel

Veillez aussi vous reporter à l'index
( page 139).
Introduction
Sécurité d'utilisation . . . . . . . . . . . . . 9
Réparations et modifications . . . . . . . 9
Inspection périodique en atelier . . . . . 9
Données techniques . . . . . . . . . . . . . 10
Aperçu
Présentation du système . . . . . . . . 12
Capteur de vitesse codé (1) . . . . . . . . 13
Tachygraphe numérique (2) . . . . . . . 13
Affichage au tableau de bord (3) . . . 13
Carte de conducteur (4) . . . . . . . . . . 13
Présentation de l'interface
utilisateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Affichage standard . . . . . . . . . . . . . . 16
Menu du tachygraphe . . . . . . . . . . . . 18
Commandes
Activités pendant une journée de
travail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
I Insérer une carte conducteur . . . . . 20
Aperçu des scénarios utilisateur . . . . 21
Jour de travail normal . . . . . . . . . . . . 21
Changement d'activité . . . . . . . . . . . . 23
Changer de lieux . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Retirer une carte de conducteur . . . . 25
Sommaire
Effectuer des entrées
manuelles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Scénarios d'entrées manuelles . . . . . . 27
Procédure d'entrées manuelles . . . . . 28
Modifier des entrées manuelles . 34
Confirmer entrées . . . . . . . . . . . . . . . 34
Changez une entrée . . . . . . . . . . . . . . 35
Effacez toutes les entrées . . . . . . . . . 35
Trajet par ferry ou par train . . . . . . 36
Activité Ferry/Train . . . . . . . . . . . . . 36
Conduite lorsqu'aucun
enregistrement n'est requis . . . . . 37
Conduite hors champ . . . . . . . . . . . . 37
Imprimés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Effectuer une impression . . . . . . . . . 38
Types d'imprimé . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Exemple d'imprimé . . . . . . . . . . . . . . 43
Réglages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Réglages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Langue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Changer l'heure UTC . . . . . . . . . . . . . 67
Changer l'heure locale . . . . . . . . . . . . 68
Inverser l'affichage . . . . . . . . . . . . . . . 69
Voir le numéro d'immatriculation
du véhicule . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Réinitialisation manuelle du temps
de conduite quotidien . . . . . . . . . . . 70