EINZELTEILE
D
Ab Seite 10
1
Messbecher
2
Deckel
3
Mixbehälter
4
Kreuzmesser
5
Basis
6
Stößel
7
Stufenloser Drehregler
8
Taste "P" für Momentschaltung
9
Taste für Crushed Ice
10
Taste für sanftes Mixen/Mixgetränke
GB
Page 22
1
Measuring cup
2
Lid
3
Mixing container
4
Cross-blade
5
Base
6
Pusher
7
Variable control dial
8
Button "P" for momentary pulse
9
Button for crushed ice
10
Button for gentle mixing
F
Page 32
1
Récipient gradué
2
Couvercle
3
Bol de mixage
4
Lame cruciforme
5
Socle
6
Poussoir
7
Bouton rotatif de réglage en
continu
8
Touche « P » pour un
fonctionnement par impulsions
9
Touche pour la glace pilée
10
Touche pour un mixage en
deouceur/boissons mixées
NL
Pagina 42
1
Maatbeker
2
Deksel
3
Mengbeker
4
Kruismes
5
Basis
6
Stoter
7
Traploze draairegelaar
8
Knop "P" voor momentschakeling
9
Knop voor crushed ice
10
Knop voor behoedzaam mixen/
mixdranken
I
Pagina 52
1
Misurino a bicchiere
2
Coperchio
3
Recipiente del frullatore
4
Lama a croce
5
Base
6
Pestello
7
Selettore rotante continuo
8
Tasto "P" (istantaneo)
9
Tasto tritaghiaccio
10
Tasto frullatura delicata/bevande
frullate
ES
Página 62
1
Vaso medidor
2
Tapa
3
Recipiente mezclador
4
Cuchilla en cruz
5
Base
6
Empujador
7
Regulador giratorio continuo
8
Tecla "P" (tecla instantánea)
9
Tecla para hielo picado
10
Tecla para mezcla suave/batidos