Publicité
RADIALKOLBENPUMPEN
RADIAL PISTON PUMPS
POMPES À PISTONS RADIAUX
CARACTÉRISTIQUES
Cylindrée [cm
3
/t]
Construction
Mode de fixation
Position de montage
Masse [kg]
Moment d'inertie de masse [kg cm
Orifice de la conduite
Exécution standard
SAE 3000 psi
Diamètre extérieur de tuyau
recommandé pour les conduites
de fuite (gamme légère) [mm]
Evacuation du fluide de fuite
Mode d'entraînement
Plage de température ambiante
Vitesse de rotation maximale à
pression d'entrée 0,8 bar abs. [min
Vitesse de rotation maximale à
pression d'entrée 1 bar abs. [min
Vitesse de rotation maximale pour un
niveau sonore minimal [min
–1
Pression d'entrée min.,
orifice d'aspiration
Pression max. dans le corps
Exécution
pression permanente
standard
pression max.
S
pointe de pression
Fluide hydraulique
Plage de température du fluide
Viscosité
Filtration
1
) Pression max. selon DIN 24 312
2
) Taux de retenue des impuretés > 20 µm est 1: 75, c'est-à-dire 98,67 %
Avertissement
La mise en service doit être effectuée par du personnel qualifié, formé en conséquence.
La température de l'huile dans le réservoir ne doit pas dépasser que la température de la pompe de plus de 25 °C. Si cette condition n'est pas
remplie, la pompe ne doit être enclenchée que durant de courtes périodes de 1 à 2 secondes environ jusqu'à son réchauffement.
Autres indications, voir Notice d'utilisation.
19
Pompe pour circuit ouvert avec différents modes de réglage et régulation
1. Fixation frontale, diamètre de centrage et de perçage selon DIN/ISO 3019/2
2. Flasque de montage selon DIN/ISO 3019/1
3. Flasque de montage selon DIN/ISO 3019/2
indifférente
22
2
]
17,7
3
15
La conduite de fuite est disposée de manière à ce que le niveau du fluide dans le
carter de la pompe reste à son maximum. La pression à l'orifice de fuite ne doit pas
dépasser 2 bar (pression relative 1 bar). Extrémités de la conduite en dessous du
niveau du fluide. Pas de filtre et pas de clapet anti-retour dans la conduite de fuite.
Entraînement direct avec accouplement (pour d'autres montages, nous consulter)
–15 °C à +60 °C
2700
–1
]
2900
–1
]
1800
]
0,8 bar (valeur absolue)
2 bar (surpression 1 bar)
280
1
) [bar]
300
330
Huile minérale selon DIN 51 524
–15 °C à +80 °C
Plage admissible 12 à 100 mm
viscosité conseillée 46 mm
viscosité max. 500 mm
électrique 1800 min
viscosité max. 800 mm
combustion interne
NAS 1638, classe 9;
ISO/DIS 4406, classe 18/15
Par emploi d'un filtre
RKP EHV
32
45
33
33
61,0
61,0
/
"
1"
1"
4
18
18
2500
1800
2900
2100
1800
1800
280
280
300
300
330
330
2
2
/s à +40 °C (ISO-VG 46);
/s durant la phase de démarrage avec moteur
2
–1
;
2
/s durant la phase de démarrage avec moteur à
= 75
2
20
63
80
65
65
186,3
186,3
1
1
/
"
1
1
/
"
4
4
22
22
2100
1500
2300
1800
1800
1800
280
280
300
300
330
330
/s;
)
100
140
71
105
186,3
380,0
1
1
/
"
2
1
/
"
2
2
(aspiration) (aspiration)
1
1
/
1
1
/
"
"
4
2
(pression)
(pression)
SAE
SAE
6000 psi
6000 psi
22
22
1500
1500
1800
1800
1800
1800
280
280
300
300
330
330
¼
Moog
RKP-EHV 17
Publicité
