3 41 01 101 06 0.book Seite 27 Freitag, 4. April 2008 8:33 08
n) No emplee accesorios diferentes de aquellos que el fa-
bricante ha desarrollado u homologado especialmente
para esta herramienta neumática. El mero hecho de
que sea acoplable un accesorio a su herramienta neu-
mática no implica que su utilización resulte segura.
o) Preste atención a los conductores eléctricos y a las tu-
berías de agua y gas ocultas. Antes de comenzar a
trabajar explore la zona de trabajo, p. ej., con un de-
tector de metales.
5) Servicio técnico
a) Únicamente haga reparar su herramienta neumática
por un profesional cualificado empleando solamente
piezas de repuesto originales. De esta manera se ga-
rantiza la seguridad de la herramienta neumática.
Instrucciones de seguridad especiales.
Asegure la pieza de trabajo. Una pieza de trabajo queda
sujeta de forma mucho más segura con un dispositivo de
fijación que con la mano.
Utilice siempre guantes de protección al trabajar o al cam-
biar la herramienta. Podría accidentarse con los cantos
afilados de las cuchillas. Los útiles pueden ponerse muy
calientes al trabajar, ¡peligro de quemadura!
Jamás oriente la herramienta contra Ud. Sujete la herra-
mienta neumática de tal manera que la cuchilla no pueda
tocar su mano.
Vibraciones en la mano/brazo.
Al trabajar con este aparato se transmiten vibraciones a la
mano/brazo.
Procediendo adecuadamente puede reducir la exposi-
ción a las vibraciones:
– si en el trabajo realizado se generan unas fuertes vibra-
ciones interrumpa o cambie con mayor frecuencia de
actividad,
– mantenga calientes las manos,
– trabaje sujetando la máquina con la fuerza mínima
necesaria,
– únicamente trabaje con máquinas y útiles en perfecto
estado técnico.
– emplee los guantes de trabajo con gel de FEIN para
amortiguación de vibraciones,
Si trabaja diariamente exponiéndose a unas vibraciones
elevadas durante un tiempo prolongado sin atenerse a
estas recomendaciones, ello puede llegar a afectar a su
salud.
No deberán excederse los valores límite de exposición
estipulados en las Directrices de Protección Laboral
(p. ej. el valor límite de exposición diario de 5 m/s
rido a un tiempo normalizado de 8 horas fijado en la
directriz 2002/44/CE).
El valor de la aceleración ponderada determinado en
laboratorio puede servir de orientación para estimar el
valor de exposición a las vibraciones. Dependiendo del
trabajo realizado pueden presentarse en la práctica acele-
raciones diferentes del valor determinado en el laborato-
rio.
Emisión de ruidos y vibraciones
(Indicación de dos cifras según ISO 4871)
Vibraciones
Clasificación de los útiles FEIN
según clase de vibraciones
VC0
VC1
VC2
VC3
VC4
VC5
* Estos valores están basados en un ciclo de trabajo com-
puesto por un funcionamiento en vacío y a plena carga de
igual duración.
Utilización reglamentaria de la
herramienta neumática.
herramienta neumática portátil destinada para el uso pro-
fesional con las cuchillas y accesorios homologados por
FEIN para cortar franjas de adhesivo de plástico y mate-
riales similares, predominantemente en el sector del
automóvil, para desmontar parabrisas, lunas laterales y
traseras pegados.
Conexión a la toma de aire comprimido.
Para que la herramienta neumática funcione correcta-
mente, utilice una unidad de tratamiento del aire com-
puesta por un decantador de agua, un nebulizador de
aceite y un regulador del aire a presión.
Cerciorarse de que la presión en la red de aire compri-
mido coincida con la presión indicada en la placa de carac-
terísticas de la herramienta neumática.
Antes de conectar la manguera soplar aire por su
interior.
La manguera deberá tener un diámetro mínimo de
16 mm. El diámetro interior de la llave de paso y del aco-
plamiento deberá ser como mínimo de 8 mm.
Indicaciones para el manejo.
Antes de desenchufar el acoplamiento de la manguera,
cierre primero la llave de paso y conecte entonces la
herramienta neumática. Espere a que haya salido todo el
aire comprimido y desenchufe entonces el acoplamiento
2
refe-
de la manguera.
Reparación y servicio técnico.
Realice los trabajos de mantenimiento y limpieza en la
herramienta neumática cada 300 horas de trabajo o cada
semestre.
En caso de que la manguera de la herramienta neumática
se dañe es necesario sustituirla por una manguera espe-
cial, que se puede adquirir a través de uno de los servicios
técnicos FEIN.
es
Aceleración
ponderada*
2
< 2,5 m/s
2
< 5 m/s
2
< 7 m/s
2
< 10 m/s
2
< 15 m/s
2
> 15 m/s
27