Manuels Connexes pour Avaya 1200 Serie
Sommaire des Matières pour Avaya 1200 Serie
- Page 1 Téléphones numériques Séries 1200 Business Communications Manager d'Avaya État du document : Standard Numéro du document : NN40050-111 Version du document : 02.01 Date : Mai 2010...
- Page 2 Avaya ne garantit en aucun cas que ces liens fonctionneront tout le temps et n'a aucun contrôle quant à la disponibilité des pages liées.
-
Page 3: Table Des Matières
Modules d’expansion Avaya 1200 Series ........19... - Page 4 Table des matières NN40050-111...
-
Page 5: Renseignements Sur La Réglementation Et La Sécurité
Renseignements sur la réglementation et la sécurité Cet appareil a été soumis à un essai et jugé conforme aux normes régissant les limites établies pour un dispositif numérique de classe B, conformément à la section 15 des règlements de la FCC. Ces limites visent à... -
Page 6: Autre
Pays de l'UE : Cet appareil est conforme aux exigences essentielles et aux autres conditions pertinentes de la directive 1999/5/EC. Une copie de la Déclaration peut être obtenue à partir du site www.avaya.com ou de Nortel Networks GmbH à l'adresse suivante : Ingolstaedter Strasse 14-18, 80807 Munich Allemagne... -
Page 7: Avis De Réglementation Pour Le Japon
Renseignements sur la réglementation et la sécurité Avis de réglementation pour le Japon Mise sous tension À utiliser uniquement avec des Sources D'alimentation de 48Vdc 520mA Limitées approuvées par Nortel (FSP Group Inc. Modèle : FSP025-1AD207A) Réseau local (LAN) Si cet appareil est branché sur un réseau RNIS, ceci pourrait causer des dommages sévères sur vos téléphones IP. - Page 8 Renseignements sur la réglementation et la sécurité NN40050-111...
-
Page 9: Service Client
Service client Cette section explique comment avoir accès à l'aide sur les produits Avaya. Visitez le site Web d'Avaya pour accéder à la gamme complète de services et au support fourni par Avaya. Consultez le site www.avaya.com ou l'une des pages figurant dans les sections suivantes. - Page 10 Service client NN40050-111...
-
Page 11: Introduction
Modules d’expansion Avaya 1200 Series (page 19) Téléphones IP Avaya 1210/1220/1230 Le Téléphones IP Avaya 1210/1220/1230 apporte à votre environnement de travail des fonctions de transmission de la voix et des données grâce à une connexion Ethernet directe au réseau local (LAN). -
Page 12: Composantes Du Téléphone
Une plaque numérotée et une lentille Téléphones IP Avaya 1210/1220/1230 des touches et des descriptions Pour l’emplacement des touches et des composants duTéléphones IP Avaya 1210/1220/1230, voir les figures suivantes. Pour la description des touches et des composants de votre Téléphones IP Avaya 1210/1220/1230, voir le tableau... - Page 13 Chapitre 1 Introduction Figure 1 Téléphone IP Avaya 1210 Indicateur de message en attente et indicateur d'appel d'arrivée Afficheur Touches programmables (4) Touche programmable (2) Touches de navigation Touche Déconnexion Touche d'applications Touche de casque téléphonique Touche de garde Clavier Touches de réglage...
- Page 14 Chapitre 1 Introduction Figure 2 Téléphone IP Avaya 1220 Touches de fonction définies par l'utilisateur (4) Indicateur de message en attente et indicateur d'appel d'arrivée Afficheur Touches programmables (4) Touche programmable (6) Touches de navigation Touche Déconnexion Touche d'applications Touche de casque téléphonique...
- Page 15 Chapitre 1 Introduction Figure 3 Téléphone IP Avaya 1230 Touches de fonction définies par l'utilisateur (10) Indicateur de message en attente et indicateur d'appel d'arrivée Afficheur Touches programmables (4) Touche programmable (6) Touches de navigation Touche Déconnexion Touche d'applications Touche de casque téléphonique...
- Page 16 Chapitre 1 Introduction Tableau 3 Téléphones IP Avaya 1210/1220/1230 description des touches et composantes Touche ou composant Description Indicateur de message Lorsque vous avez un message en attente, le voyant rouge de en attente et indicateur message en attente clignote. Ce voyant clignote également lorsque d'appel d'arrivée...
- Page 17 Chapitre 1 Introduction Tableau 3 Téléphones IP Avaya 1210/1220/1230 description des touches et composantes Touche ou composant Description Touches programmables Les deux touches, situées sur chaque côté des touches de navigation, sont des touches programmables. Le téléphone IP 1210 est doté de deux touches, alors que les téléphones IP 1220 et 1230 en ont six.
-
Page 18: Écran D'affichage
Ne pas déranger. Écran d'affichage Votre Téléphones IP Avaya 1210/1220/1230 comporte deux ou trois zones d'affichage : • La zone d'affichage supérieure fournit des libellés pour les touches de fonction définies par l'utilisateur (non disponibles sur le Deskphone Avaya IP 1210). -
Page 19: Modules D'expansion Avaya 1200 Series
IP et fournissent des représentations de ligne et des touches de fonction supplémentaires. Le dessin suivant montre un téléphone IP 1230 raccordé au Module d’extension Avaya Séries 1200 – à 12 touches Figure 5 Téléphone IP 1230 raccordé au Module d’extension Avaya Séries 1200 – à 12 touches Téléphones numériques Séries 1200... -
Page 20: Fonctions De Base
IP et les modules d'extension sur le mur. Les téléphones IP Avaya Séries 1200 à 12 touches supportent jusqu'à sept modules d'extension ou jusqu'à deux Modules d'Extension Série 1200 – à 18 touches. Un téléphone IP ne peut pas prendre en charge deux types de module d'extension sur le même téléphone. - Page 21 Chapitre 1 Introduction Figure 7 Modules d’extension Avaya Séries 1200 – à 18 touches DEL des touches de fonction définies par l'utilisateur Touches de fonction Étiquettes Étiquette définies par l'utilisateur Tableau 4 Descriptions des touches du module d'extension Touche ou composant...
- Page 22 Chapitre 1 Introduction NN40050-111...
-
Page 23: Options De Configuration
Chapitre 2 Options de configuration Bon nombre des options traitées dans cette section sont réservées à l'usage de l'administrateur de système. N'apportez pas de modifications sauf indication contraire de votre administrateur de système. Menu Outils locaux Le menu Outils Locaux donne accès à plusieurs options de configuration. Ces paramètres affectent également les modules d'extension de vos postes IP. - Page 24 Chapitre 2 Options de configuration Tableau 5 Options et Descriptions du menu Outils Locaux Menu principal Sous-menu Description 2. les diagnostics locaux -- Votre administrateur système utilise le menu Diagnostique Local pour effectuer des diagnostics sur le téléphone IP et le réseau. Le menu Diagnostic local est réservé à...
-
Page 25: Utilisation De Votre Téléphone Ip
Chapitre 3 Utilisation de votre téléphone IP Cette section fournit des informations sur le Téléphones IP Avaya 1210/1220/1230, les configurations, fonctions et fonctionnalités des modules d'extension. Pour obtenir de plus amples informations sur les fonctions du téléphone, voir le Guide d'utilisation des fonctions du téléphone. -
Page 26: Touches De Fonction Définies Par L'utilisateur
Utilisez les procédures suivantes pour programmer les touches de mémoire sur votre Téléphones IP Avaya 1210/1220/1230et modules d'extension. Programmation d’une composition automatique externe Appuyez sur la touche Fonction, puis sur entrer *1. -
Page 27: Établissement D'un Appel
Chapitre 3 Utilisation de votre téléphone IP Déprogrammation des touches de mémoire Appuyez sur la touche Fonction, puis sur entrer *1. Appuyez sur une touche de mémoire. Appuyez sur OK pour supprimer les numéros de téléphone ou les codes de fonction programmés sur la touche. Établissement d'un appel L'établissement d'un appel peut se faire de bien des façons selon la programmation et le type d'appel. -
Page 28: Établissement Des Appels Internes À L'aide Des Touches Intercom
Chapitre 3 Utilisation de votre téléphone IP Établissement des appels internes à l'aide des touches intercom Décrochez le combiné. (facultatif) Appuyez sur la touche d'intercom si nécessaire. Le système BCM sélectionne une touche d'intercom par défaut. Composez le numéro du poste. Adressez-vous à... -
Page 29: Casque
Chapitre 3 Utilisation de votre téléphone IP Casque Vous devez avoir un casque installé sur votre téléphone pour utiliser cette fonction. Pour utiliser votre casque, effectuez l'une des tâches suivantes : • Appuyez sur (Casque) pour activer le casque. Quand le voyant DEL du Casque est allumé, appuyez sur une touche de ligne ou d'intercommunication pour effectuer un appel. - Page 30 Chapitre 3 Utilisation de votre téléphone IP NN40050-111...