Seat Height Adjustment - Fisher-Price W9462 Mode D'emploi

Seat Height Adjustment

1
• Place your child in the seat. Check the distance between your
baby's feet and the floor. Your child's toes should touch the floor.
If your child's entire foot is touching the floor or the toes are not
touching the floor at all, adjust the seat height.
• Sentar al niño en la silla. Revisar la distancia entre los pies del
bebé y el piso. Los dedos de los pies del bebé deben tocar el piso.
Si todo el pie del bebé toca el piso o si no llega a tocarlo, ajustar
la altura de la silla.
• Mettre l'enfant dans le siège. Vérifier la distance entre les pieds
de l'enfant et le sol. Les orteils de l'enfant doivent toucher le sol.
Si l'intégralité du pied de l'enfant touche le sol, ou si les orteils ne
touchent pas le sol du tout, régler la hauteur du siege.
Ajuste de altura de la silla
Réglage de la hauteur du siège
12
PRESS PRESS
PRESIONAR PRESIONAR
APPUYER APPUYER
2
• Press the button on a leg and lift or lower the seat ring to any of
three positions.
• Repeat this procedure to adjust the seat height near each leg.
IMPORTANT! Make sure all three legs are adjusted to the
same height.
• Presionar el botón de una pata y subir o bajar el aro de la silla
a una de las tres posiciones.
• Repetir este procedimiento para ajustar la altura de la silla cerca
de cada pata.
¡IMPORTANTE! Asegurarse de que las tres patas estén ajustadas
a la misma altura.
• Appuyer sur le bouton d'un des pieds puis lever ou baisser
l'anneau du siège à l'une des trois hauteurs.
• Répéter ce procédé pour ajuster chaque pied.
IMPORTANT! S'assurer que les trois pieds sont réglés à la
même hauteur.
LIFT LIFT
SUBIR SUBIR
LEVER LEVER
LOWER LOWER
BAJAR BAJAR
BAISSER BAISSER