Le répertoire "Main" est le répertoire source contenant l'ensemble de l'arborescence des données.
Le répertoire "Operation" contient les valeurs des signaux propres au positionnement :
-- Valeurs des principaux signaux : System
-- Etat théorique des capteurs de fin de course : Endstop sensors
-- Consigne de position si mode de fonctionnement HART du produit : HART setpoint
Le répertoire "Diagnosis" contient les valeurs propres au diagnostic de l'appareil :
-- Nombre d'opérations (cycle ouverture/fermeture) : number of operations
-- Temps de fonctionnement depuis l'installation : Total run time
-- Temps de fonctionnement depuis le dernier "Reset" : Run time since reset
Le répertoire "Settings" contient les valeurs propres à la configuration du produit :
-- Réglage des performances de régulation de position : Regulator
-- Corrélation courant d'entrée/consigne : O/C fct point
-- Sens de fermeture : Closing direction
-- Position de sécurité hors alimentation électrique : Safety position
-- Calibrage des entrées/sorties analogiques : Ana. In/out calib.
Le répertoire "Info" contient des informations usuelles concernant :
-- l'appareil : device
-- le positionneur : Positioner
-- l'actionneur : Actuator
-- le robinet : Valve
-- les données typiques de HART : HART
VIII - - 3 Détail du contenu de l'arborescence de fichier
VIII - - 3 - - 1 Répertoire "KSB Hart Positioner"
Operation (cf. VIII -- 3 -- 2)
Diagnosis (cf. VIII -- 3 -- 3)
Settings (cf. VIII -- 3 -- 4)
Info (cf. VIII -- 3 -- 5)
VIII - - 3 - - 2 Répertoire "Operation"
VIII - - 3 - - 2 - - 1 Répertoire "System"
Loop current : valeur du signal 4--20 ma en entrée en mA (lecture seule)
-- Position value (PV) : Position du robinet en % (lecture seule)
-- Setpoint (SV) : Consigne de position en % (lecture seule)
-- Deviation (TV) : Erreur entre la consigne et la position réelle du robinet en % (lecture seule)
-- Output current (QV) : Courant théorique présent dans la boucle de sortie courant en mA
(lecture seule)
-- Control mode : Mode de fonctionnement du produit : Auto, manu ou HART (lecture seule)
VIII - - 3 - - 2 - - 2 Répertoire "Endstop sensors"
-- Open Endstop : Etat théorique du capteur de fin de course "ouverture" (lecture seule) :
-- Close Endstop : Etat théorique du capteur de fin de course "fermeture" (lecture seule) :
0 : pas en position ouverture
1 : en position ouverture
0 : pas en position fermeture
1 : en position fermeture
SMARTRONIC MA
31