Bedienung Des Gerätes - VINCENT SP-T800 Manuel D'utilisation

Wenn an das Lautsprecherkabel keine Steckverbinder angebracht werden sollen, entfernen Sie ein ca. 1
cm langes Stück der Isolierung von jedem Endstück des Lautsprecherdrahtes. Verdrillen Sie die blanke
Litze, um Kurzschlüsse zu vermeiden. Drehen Sie den Knopf der Lautsprecherklemme im Gegenuhrzei-
gersinn, um ihn zu lösen und führen Sie das blanke Drahtende in das nun freiliegende Klemmenloch ein.
Drehen Sie den Knopf nun im Uhrzeigersinn, um den Draht in der Lautsprecherklemme festzuklemmen.
Achten Sie darauf, dass die Verschraubung fest ist.
Achtung:
Die verwendeten Lautsprecher müssen eine Nennimpedanz von mindestens 4Ω aufweisen. Wenn Sie
zwei Lautsprecher gleichzeitig betreiben, müssen beide eine Impedanz von mindestens 8Ω aufweisen.
Achten Sie auf die richtige Polung der Lautsprecherkabelanschlüsse. Der positive Kontakt ist meist rot und
oft mit „+" markiert. Die markierte Leitung des Lautsprecherkabels muss mit dem positiven Anschluss ver-
bunden werden.
Aktion
Ein- und Ausschalten
Lautsprecherpaare
einzeln ein- oder
ausschalten
Vincent
14
ANSCHLUSS DER LAUTSPRECHER
BEDIENUNG DES GERÄTES
Taste(n) Beschreibung
Das Gerät wird an der Gerätevorderseite ein- und ausgeschaltet. Im ausge-
schalteten Zustand ist das Gerät nicht vom Stromnetz getrennt und reagiert
auf ein Einschaltsignal an einem der beiden „Power Control"-Anschlüsse.
POWER (1) Vor dem Einschalten sollte vorsichtshalber die Lautstärkeeinstellung des
Vorverstärkers reduziert werden. Nach dem Einschalten blinkt für rund 20
Sekunden die oberhalb des Netzschalters angebrachte LED, während die
die Röhren des Verstärkers aufgewärmt werden.
Zur Wiedergabe von Musik über Lautsprecher muss mindestens ein Laut-
SPEAKER A sprecher angeschlossen sein (zweckmäßigerweise am Anschluss „A"). Der
SPEAKER B verwendete Anschluss muss unter Verwendung der Tasten „SPEAKER" akti-
(2) viert sein (LED leuchtet). Nur wenn zwei Lautsprecher betrieben werden
oder ein Lautsprecher im Bi-Wiring angeschlossen ist, ist es notwendig,
auch den zweiten Anschluss zu aktivieren.