Télécharger
Partager
Imprimer la page
biohort SmartBase PLUS NEO Notice De Montage
  1. Manuels
  2. Marques
  3. biohort Manuels
  4. Rangement extérieur
  5. SmartBase PLUS NEO
  6. Notice de montage

biohort SmartBase PLUS NEO Notice De Montage

Masquer les pouces

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
AUFBAUANLEITUNG
„SmartBase PLUS" für NEO
Assembly manual for "SmartBase PLUS" NEO
GB
Notice de montage du "SmartBase PLUS " NEO
FR
Opbouwbeschrijving voor „SmartBase PLUS " NEO
NL
Instrucciones de montaje de "SmartBase PLUS" NEO
ES
Istruzioni di montaggio "SmartBase PLUS" NEO
IT
Monteringsvejledning for "SmartBase PLUS" NEO
DK
Monteringsanvisning Interiörpaneler "SmartBase PLUS " NEO
SE
Monteringsveiledning for "SmartBase PLUS " NEO
NO
Instrukcja montażu "SmartBase PLUS " NEO
PL
Montážny návod pre „SmartBase PLUS " NEO
SK
Priročnik za montažo "SmartBase PLUS " NEO
SI
Montážní manual pro "SmartBase PLUS" NEO
CZ
Felépítési útmutató "SmartBase PLUS" NEO
HU
Priručnik za montažu za "SmartBase PLUS" NEO
HR
QUALITÄT AUS
Ö S T E R R E I C H

Publicité

loading

Manuels Connexes pour biohort SmartBase PLUS NEO

Sommaire des Matières pour biohort SmartBase PLUS NEO

  • Page 1 AUFBAUANLEITUNG „SmartBase PLUS“ für NEO Assembly manual for “SmartBase PLUS“ NEO Notice de montage du “SmartBase PLUS “ NEO Opbouwbeschrijving voor „SmartBase PLUS “ NEO Instrucciones de montaje de “SmartBase PLUS” NEO Istruzioni di montaggio “SmartBase PLUS” NEO Monteringsvejledning for “SmartBase PLUS” NEO Monteringsanvisning Interiörpaneler “SmartBase PLUS “...
  • Page 2 WICHTIGE PUNKTE FÜR DEN AUFBAU! VORLIEGENDE AUFBAUANLEITUNG ZEIGT DEN ZUSAMMENBAU FÜR EIN „SMARTBASE PLUS “NEO“ GRÖSSE 3C. DEN PLAN FÜR IHRE FUNDAMENTGRÖSSE FINDEN SIE AB SEITE 7. FÜR EINIGE MONTAGESCHRITTE BENÖTIGEN SIE EINEN HELFER. Important details regarding assembly! This assembly manual shows the installation of the “SmartBase PLUS“ for “NEO“ size 3C. You find the plan for your foundation size from page 7.
  • Page 3 VERWENDEN SIE BEI DER MONTAGE ARBEITSHANDSCHUHE! Wear working gloves! Portez des gants de travail! Handschoenen gebruiken! Utilice unos guantes de trabajo. Utilizzare guanti da lavoro. Brug arbejdshandsker! Använd arbetshandskar under monteringen! Bruk arbeidshansker! Podczas montażu proszę używać rękawice ochronne. Používajte pracovné rukavice! Uporabite delovne rokavice! Při montáži používejte pracovní...
  • Page 4 Gestione di parti danneggiate: Non installare parti danneggiate! Se si rivela un danno, questo deve essere segnalato in anticipo per mail con mate- riale fotografico a supporto del reclamo. Se si procede all´installazione delle parti danneggiate, Biohort si riserva il diritto di respingere il reclamo.
  • Page 5 CHECKLISTE FÜR DAS ERDSCHRAUBEN-FUNDAMENT: Beschaffenheit des Untergrundes (Tiefe: 50 cm): alle tragenden Bodenarten sind geeignet. Achten Sie darauf, dass keine Rohre, Leitungen, Wurzelwerk und Betonsockel im Bohrbereich sind. Evtl. Probebohrungen durchführen! Checklist for the ground screw foundation: Condition of the underground (depth: 50 cm): all supporting ground types are appropriate. Make sure there are no pipes, cables, rooting system and concrete base in the area you drill! Perhaps conduct a test drill.
  • Page 6 DIE AUF DEN BOHRPLÄNEN ROT AMRKIERTEN ERDSCHRAUBEN SIND IMMER MITTIG IM (GEWÄHLTEN) TÜRBEREICH ZU SETZEN! The red marked ground screws on the drilling plans have to be placed in the middle of the (chosen) door area. L’adaptateur marqué en rouge sur le plan de perçage doit toujours être placé au milieu de la (ou des) porte. De op het boorplan rood gemarkeerde grondschroef dient altijd in het midden van de deur (of deuren) gezet te worden.
  • Page 7 Fundamentplan FOUNDATION PLAN | PLAN DE FONDATION | FUNDERINGSPLAN | PLANO DE LOS CIMIENTOS | PIANO DI FONDAZIONE | FUNDAMENT PLAN 1660 1660 ~2200 ~2200 2220 ~2700...
  • Page 8 2220 ~2700 2780 ~3300...
  • Page 9 2780 ~3300 3340 ~3900...
  • Page 10 ERDSCHRAUBEN - PAKET Erdschrauben - Paket · Ground screw package · Carton de vis de fondation · Grondschroefpakket · Paquete de láminas · Pacco viti di ancoraggio a terra · Jordskruepakke          ...
  • Page 11 3. 1. max. 17 cm min. 10 cm 4 cm...
  • Page 12 2. 2. min. 450 mm...
  • Page 13 3. 3. 1C: 11x 3A: 11x 4A: 13x 1C: 1x 3A: 1x 4A: 1x 1D: 13x 3B: 16x 4B: 18x 1D: 1x 3B: 1x 4B: 1x 2C: 16x 3C: 26x 4C: 26x 2C: 1x 3C: 1x 4C: 1x 2D: 18x 3D: 26x 4D: 28x 2D: 1x...
  • Page 14 2. 4. 1C: 11x 3A: 11x 4A: 13x 1C: 22x 3A: 22x 4A: 26x 1D: 13x 3B: 16x 4B: 18x 1D: 26x 3B: 32x 4B: 36x 2C: 16x 3C: 26x 4C: 26x 2C: 32x 3C: 52x 4C: 52x 2D: 18x 3D: 26x 4D: 28x 2D: 36x...
  • Page 15 3. 5. 1C: 11x 3A: 11x 4A: 13x 1D: 13x 3B: 16x 4B: 18x 2C: 16x 3C: 26x 4C: 26x 2D: 18x 3D: 26x 4D: 28x  Kontermutter festziehen! Tighten the locking nut! Serrer le contre-écrou!
  • Page 16 2. 6. 1C: 2x(1660mm) 3A: 2x(1660mm) 4A: 2x(1660mm) 1C: 4x 3A: 4x 4A: 4x 4x(1390mm) 4x(1390mm) 4x(1670mm) 1D: 2x(1660mm) 3B: 2x(2220mm) 4B: 2x(2220mm) 1D: 4x 3B: 4x 4B: 4x 4x(1670mm) 4x(1390mm) 4x(1670mm) 2C: 2x(2220mm) 2C: 4x 3C: 4x 4C: 4x 3C: 8x(1390mm) 4C: 4x(1390mm) 4x(1390mm)
  • Page 17 3. 7. 1C: 4x 3A: 4x 4A: 4x 1C: 8x 3A: 8x 4A: 8x 1D: 4x 3B: 4x 4B: 4x 1D: 8x 3B: 8x 4B: 8x 2C: 4x 3C: 4x 4C: 4x 2C: 8x 3C: 16x 4C: 16x 2D: 4x 3D: 4x 4D: 4x 2D: 8x...
  • Page 18 2. 8. 1C: 2x 3A: 2x 4A: 2x 1C: 3x 3A: 3x 4A: 3x 1D: 2x 3B: 4x 4B: 4x 1D: 3x 3B: 6x 4B: 6x 2C: 4x 3C: 8x 4C: 8x 2C: 6x 3C: 12x 4C: 12x 2D: 4x 3D: 8x 4D: 8x 2D: 6x...
  • Page 19 3. 9. 1C: 40x 3A: 40x 4A: 48x 1D: 48x 3B: 48x 4B: 56x 2C: 48x 3C: 80x 4C: 80x 2D: 36x 3D: 80x 4D: 80x *Selbstschneidende Schraube Self-tapping screw - Vis autotaraudeuse...
  • Page 20 1C: 33x 3A: 33x 4A: 39x 1D: 39x 3B: 48x 4B: 54x 2C: 48x 3C: 78x 4C: 78x 2D: 54x 3D: 78x 4D: 84x...
  • Page 21 ...
  • Page 22 Größenabhängiger Montageschritt - Size-Dependent assembly step - Dépendant de la taille - Size-Dependent montagestap Paso de montaje de tamaño Dependiente - Taglia-Dependent fase di montaggio - Størrelses-anhængig montage skridt 1C: 0x 3A: 0x 4A: 0x 1C: 0x 3A: 0x 4A: 0x 1D: 0x 3B: 0x 4B: 0x...
  • Page 23 1C: 15x 3A: 15x 4A: 17x 1D: 17x 3B: 15x 4B: 17x 2C: 15x 3C: 30x 4C: 30x 2D: 17x 3D: 30x 4D: 34x ...
  • Page 24 1C: 6x 3A: 6x 4A: 6x 1C: 0x 3A: 0x 4A: 0x 1D: 6x 3B: 6x 4B: 6x 1D: 0x 3B: 0x 4B: 0x 2C: 6x 3C: 8x 4C: 8x 2C: 0x 3C: 2x 4C: 2x 2D: 6x 3D: 8x 4D: 8x 2D: 0x 3D: 2x...
  • Page 25 Ø 3 mm...
  • Page 26 1C: 18x 3A: 18x 4A: 18x 1D: 18x 3B: 20x 4B: 20x 2C: 20x 3C: 34x 4C: 34x 2D: 20x 3D: 34x 4D: 36x TX 25...
  • Page 27 1C: 18x 3A: 18x 4A: 18x 1C: 18x 3A: 18x 4A: 18x 1D: 18x 3B: 18x 4B: 18x 1D: 18x 3B: 18x 4B: 18x 2C: 18x 3C: 24x 4C: 24x 2C: 18x 3C: 24x 4C: 24x 2D: 18x 3D: 24x 4D: 24x 2D: 18x 3D: 24x...
  • Page 28 Biohort steht für „LEBEN IM GARTEN“ GERÄTEHÄUSER – Setzen Sie auf Qualität & Langlebigkeit GARDEN SHEDS – rely on quality & longevity Biohort stands for „LIFE IN THE GARDEN“ GARTENBOXEN – Outdoorboxen für Garten, Terrasse & Co. OUTDOOR BOXES – outdoor boxes for garden, patio & more FAHRRAD-GARAGEN –...