biohort HighLine Notice De Montage
Masquer les pouces
Voir aussi pour HighLine:
- Notice de montage (36 pages) ,
- Mode d'emploi (28 pages) ,
- Notice de montage (4 pages)
Publicité
Liens rapides
Aufbauanleitung Gerätehaus „HighLine
DE
Assembly manual for garden shed „Highline
GB
Notice de montage pour l´abri de jardin „HighLine
FR
Opbouwbeschrijving berging „Highline
NL
Istruzioni di montaggio Casetta portattrezzi"Highline
IT
Instrucciones de montaje de la caseta modelo "HighLine
ES
"
®
®
"
®
BIOHORT GmbH
www.biohort.com
®"
"
"
®
"
®
1
Publicité
Manuels Connexes pour biohort HighLine
Sommaire des Matières pour biohort HighLine
- Page 1 Aufbauanleitung Gerätehaus „HighLine ®“ Assembly manual for garden shed „Highline “ ® Notice de montage pour l´abri de jardin „HighLine “ ® Opbouwbeschrijving berging „Highline “ ® Istruzioni di montaggio Casetta portattrezzi“Highline ” ® Instrucciones de montaje de la caseta modelo “HighLine ”...
- Page 2 « H4 ». Pour certaines étapes, demandez l´aide d´une ou deux personnes. Deze montage instructies hebben betrekking op de opbouw van de Highline , grootte H2. De instructies zijn ook van toepassing op de groot- te H4. Voor enkele montage stappen heeft u 1 of 2 extra mensen nodig.
- Page 3 Nicht bei Wind aufbauen! Do not assemble the shed on a windy day! No monte la caseta si hace mucho viento. Ne pas assembler quand il y a du vent ! Non montare la casetta in giornate di vento! Niet bij wind opbouwen! Verwenden Sie bei der Montage Handschuhe! Wear working gloves! Utilice unos guantes de trabajo.
-
Page 4: Plege Und Wartung
Plege und Wartung Care and maintenance Entretien et maintenance • Keine aggressiven Chemikalien • Do not store aggressive substances unco- • Ne pas stocker de produits chimiques wie z.B. Chlor oder Streusalz vered i.e. chlorine or road salt (chlore, sel, etc…) offen lagern! • Remove suntan lotion or any other • Nettoyez uniquement avec de l´eau les • Sonnenmilch und andere Cremen creams with water and rinse aid! crèmes solaires et autres crèmes (pas de nettoyant chimique). - Page 5 Maße für das Fundament Foundation dimensions Medidas de los cimientos Dimensions pour la fondation Dimensioni del basamento Maat voor het fundament 257 cm 257 cm Variante , Proposal, Variant ACHTUNG ATTENTION ATTENTION | ATTENTIE | Bodenprofil Seitenwand LET OP | ATENCIÓN | Floor Profile Side wall Profil de sol...
- Page 6 Teileübersicht Partial overview - Vue d´ensemble des pièces - Overzicht onderdelen - Vista parcial - Elenco pezzi Paket Nr. 1 ( Türpaket · doorpackage · carton de portes · deurpakket · pacco pareti laterali · kit de puerta ) Teil G entfällt bei der Doppeltür Zusatzteile Doppeltür ( double door package ·...
- Page 7 Paket Nr. 4 ( Dach-Blechpaket · roof panel package · carton de tôles de toit · dakplaatpakket · pacco lamiera tetto · kit de tejado laminado ) Paket Nr. 5 ( Dach-Profilpaket · top profile package · carton de profils de toit · dakprofielpakket· pacco profili del tetto · kit de perfiles de tejado ) Bodenrahmen ( Floor Frame ·...
- Page 8 optionales Zubehör - Accessories - Accessoires - toebehoor - Accessori - Accesorios Doppeltüre (Double Door - Deuxième battant de porte - Tweede deurvleugel - Secondo battente - puerta doble) (2510mm) (2510mm) (2510mm) (1790mm) (2510mm) (1790mm) & optionales Zubehör - Accessories - Accessoires - toebehoor - Accessori - Accesorios...
- Page 9 (2510mm) (2510mm) (2510mm) (990mm) (2510mm) (990mm)
- Page 10 Doppeltüre (Double Door - Deuxième battant de porte - Tweede deurvleugel - Secondo battente - puerta doble) M5 x 18...
- Page 11 (2510mm) (2510mm) (2510mm) (2510mm)
- Page 12 (1710mm) (1710mm) (2510mm) (2510mm)
- Page 13 optionales Zubehör - Accessories - Accessoires - toebehoor - Accessori - Accesorios Bodenrahmen (Floor Frame - Cadre de sol - Telaio perimetrale - Bodemframe - marco de suelo) (1640mm) (2440mm) (2440mm) optionales Zubehör - Accessories - Accessoires - toebehoor - Accessori - Accesorios...
- Page 14 optionales Zubehör - Accessories - Accessoires - toebehoor - Accessori - Accesorios Bodenrahmen (Floor Frame - Cadre de sol - Telaio perimetrale - Bodemframe - marco de suelo) 6,3 x 22 optionales Zubehör - Accessories - Accessoires - toebehoor - Accessori - Accesorios...
- Page 15 optionales Zubehör - Accessories - Accessoires - toebehoor - Accessori - Accesorios optionales Zubehör - Accessories - Accessoires - toebehoor - Accessori - Accesorios...
- Page 18 (1710mm) (2510mm) (2510mm)
- Page 19 (1720mm) (2520mm) (918mm) (2520mm) (2520mm) (2400mm) (1720mm) (2520mm) (2520mm) PRESS...
- Page 21 (1700mm) (1700mm) (2500mm) (2500mm)
- Page 25 (1880mm) (1880mm) (2655mm) (2680mm) (2680mm) (2655mm) 4,8 x 13 M5 x 16...
- Page 27 M5 x 18 M5 x 18...
- Page 28 (798mm) (798mm) Doppeltüre (1596mm) (Double Door - Deuxième battant de porte - (1596mm) Tweede deurvleugel - Secondo battente - puerta doble) PRESS...
- Page 29 optionales Zubehör - Accessories - Accessoires - toebehoor - Accessori - Accesorios Bodenrahmen (Floor Frame - Cadre de sol - Telaio perimetrale - Bodemframe - marco de suelo) Doppeltüre (Double Door - Deuxième battant de porte - Tweede deurvleugel - Secondo battente - puerta doble) optionales Zubehör - Accessories - Accessoires - toebehoor - Accessori - Accesorios...
- Page 30 optionales Zubehör - Accessories - Accessoires - toebehoor - Accessori - Accesorios Doppeltüre (Double Door - Deuxième battant de porte - Tweede deurvleugel - Secondo battente - puerta doble) optionales Zubehör - Accessories - Accessoires - toebehoor - Accessori - Accesorios...
- Page 31 & M5 x 12...
- Page 32 optionales Zubehör - Accessories - Accessoires - toebehoor - Accessori - Accesorios Doppeltüre (Double Door - Deuxième battant de porte - Tweede deurvleugel - Secondo battente - puerta doble) optionales Zubehör - Accessories - Accessoires - toebehoor - Accessori - Accesorios...
- Page 34 optionales Zubehör - Accessories - Accessoires - toebehoor - Accessori - Accesorios Doppeltüre (Double Door - Deuxième battant de porte - Tweede deurvleugel - Secondo battente - puerta doble) optionales Zubehör - Accessories - Accessoires - toebehoor - Accessori - Accesorios...
- Page 36 optionales Zubehör - Accessories - Accessoires - toebehoor - Accessori - Accesorios Doppeltüre (Double Door - Deuxième battant de porte - Tweede deurvleugel - Secondo battente - puerta doble) optionales Zubehör - Accessories - Accessoires - toebehoor - Accessori - Accesorios...
- Page 37 Doppeltüre (Double Door - Deuxième battant de porte - Tweede deurvleugel - Secondo battente - puerta doble)
- Page 39 A = B Ziehen Sie jetzt alle Schraubenverbindungen fest an! Tighten now all nuts and connections securely! - Serrez maintenant les vis à fond! - Draai nu alle schroeven vast! - Ahora puede apretar y fijar todos los tornillos y tuercas - Adesso serrare a fondo tutti i dadi!
- Page 40 Doppeltüre (Double Door - Deuxième battant de porte - Tweede deurvleugel - Secondo battente - puerta doble) PRESS PRESS...
- Page 42 optionales Zubehör - Accessories - Accessoires - toebehoor - Accessori - Accesorios Bodenrahmen (Floor Frame - Cadre de sol - Telaio perimetrale - Bodemframe - marco de suelo) Option 1. Option 2. optionales Zubehör - Accessories - Accessoires - toebehoor - Accessori - Accesorios...
- Page 45 Opt. 2 Opt. 1 Opt. 3...
- Page 46 KLICK...
- Page 47 optionales Zubehör - Accessories - Accessoires - toebehoor - Accessori - Accesorios Regenfallrohr - Option 1. (Rain water downpipe - Descente d´eaux pluviales - Regenpijpset - Set di tubi pluviali - Set de bajante) optionales Zubehör - Accessories - Accessoires - toebehoor - Accessori - Accesorios...
- Page 48 optionales Zubehör - Accessories - Accessoires - toebehoor - Accessori - Accesorios Regenfallrohr - Option 2. (Rain water downpipe - Descente d´eaux pluviales - Regenpijpset - Set di tubi pluviali - Set de bajante) optionales Zubehör - Accessories - Accessoires - toebehoor - Accessori - Accesorios...
- Page 49 Dachisolierung mit Styrodurplatten (3cm) (nicht im Lieferumfang) ROOF INSULATION - polystyrene panels (3cm) PRÉPARATION POUR L´ISOLATION DU TOIT - plaques de styrodur (3cm) vooRbEREiD vooR DAKiSolAtiE - piepschuimplaten (3cm) PREPARACIÓN PARAEL AISLAMIENTO DE LA CUBIERTA - poliestireno (3cm) PREDiSPoSiZioNE PER lA CoibENtAZioNE DEl tEtto - di pannelli in polistirolo (3cm) H2: L = 1715mm B = 1225mm H4: L = 2515mm B = 1225mm...
- Page 50 Abmessungen Gerätehaus „HighLine“ Dimensions de la dépendance HighLine HighLine HighLine 2540 mm 2540 mm 1740 mm 2540 mm 2095 mm 2095 mm 125 mm 125 mm 2220 mm 2220 mm 760 mm 760 mm 1820 mm 1820 mm 510 mm...
- Page 51 Gesamte bebaute Fläche Floorspace of biohort garden shed: Total built-up area / Surface totale bâtie / Totaal bebouwde oppervlakte Surface au sol de l’abri de jardin Biohort : Oppervlakte van het Biohort tuinhuis: Gartenfläche Garden area / Surface du jardin / Tuin oppervlakte o Größe H2...
- Page 52 Architektur und macht le- lebenslange Wartungsfreiheit Funktionalität alle Anforderun- bens-lang Freude: erhältlich in mit dem Biohort-Klassiker: gen erfüllt: erhältlich in 2 Größen 4 Größen und 3 Farben - silber- erhältlich in 9 Größen und 4 Farben - und in 2 Farben - silber-metallic,...