Publicité

Liens rapides

SIMPLY CLEVER
Radio Swing
Notice d'utilisation

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Skoda Swing

  • Page 1 SIMPLY CLEVER Radio Swing Notice d'utilisation...
  • Page 2: Structure De La Présente Notice D'utilisation (Explications)

    Structure de la présente notice d'utilisation (explications) La présente Notice d'utilisation est structurée de façon systématique afin que vous puissiez trouver et prélever facilement les informations dont vous avez besoin. Au début de ces instructions vous trouverez un sommaire contenant la liste de tous les thèmes décrits.
  • Page 3: Table Des Matières

    Sommaire Généralités Remarques importantes Antivol Description et commande de l'appareil Réglages de l'appareil Radio Utilisation Lecteur de CD Utilisation Sources externes Utilisation Stationnement et manœuvre Système optique d'assistance au stationnement Sommaire...
  • Page 4: Généralités

    Réglez le volume de façon à ce que les signaux sonores provenant de l'exté- ■ Veuillez lire attentivement cette notice d'utilisation de la radio Swing (ci-après rieur, par ex. les sirènes de véhicules prioritaires, comme les véhicules de la dénommé « appareil »), comme l'utilisation conforme à ces instructions est in- police, de secours et de lutte contre les incendies, restent audibles.
  • Page 5: Description Et Commande De L'appareil

    Le code de sécurité doit être composé si l'on souhaite monter la radio dans un au- Description et commande de l'appareil tre véhicule. Il faut dans ce cas consulter un atelier spécialisé ŠKODA. Comme l'appareil ne peut fonctionner qu'après l'introduction du code secret, son Description de l'appareil utilisation après un vol est pratiquement exclue - un plus pour augmenter la sé- curité...
  • Page 6: Réglage Des Fonctions Spéciales

    › Touche BALANCE - Réglage du rapport des niveaux sonores entre le côté gauche et le INFO › Affichage d'informations textuelles pour la radio côté droit ; › › Affichage d'informations complémentaires des CD-MP3 FADER - Réglage du rapport des niveaux sonores entre l'avant et l'arrière ; ›...
  • Page 7 La fonction AF assure la sélection automatique de la fréquence la mieux captée de la station sélectionnée. Pendant la recherche, la lecture de la station peut être brièvement mise en sourdine juste après avoir trouvé la meilleure fréquence. Si aucune fréquence alternative de la station réglée n'a pu être trouvée et que la qualité...
  • Page 8: Radio

    Nota Radio Chaque nouvel appui sur la touche met à jour la station radio et remplace la gamme de fréquences mémorisée par la gamme actuelle dans les niveaux de mé- Utilisation moire MF3 ou MA3.  Changer la plage de fréquence Fonction BALAYAGE La réception radio de votre appareil concerne les plages de fréquence analogi- Les stations d'une même gamme d'ondes peuvent être écoutées brièvement...
  • Page 9 La station d'informations routières est désactivée en appuyant à nouveau sur la touche . Le symbole affiché  disparaît. Activation et désactivation des messages d'information routière Le symbole  apparaissant à l'écran de l'appareil indique que la fonction de re- cherche de station d'informations routières est prête à...
  • Page 10: Lecteur De Cd

    AVERTISSEMENT Lecteur de CD Le lecteur de CD est un produit laser. Ce produit laser a été classé, à la date de fabrication, comme produit laser de la classe 1 en accord avec les normes na- Utilisation tionales/internationales DIN EN 60825-1 : 2008-05 et DHHS Rules 21 CFR, Subchapter J.
  • Page 11: Fonctions Sélectionnables En Mode Cd

    Nota Fonctions sélectionnables en mode CD Des sauts de lecture peuvent se produire sur des routes en mauvais état ou non ■ Les fonctions suivantes sont affichées sur le visuel pendant la lecture du CD : goudronnées et en cas de fortes vibrations. Lorsqu'il fait froid ou après des averses, de l'humidité...
  • Page 12: Remarques Générales Concernant Le Mode Mp3

    Nota Confirmer les fonctions OPEN et PLAY à l'aide de la touche de commande ou en appuyant sur la touche de commande Menu » fig. 1 à la page 3.  Remarques générales concernant le mode MP3 Exigences pour les fichiers et les supports de données MP3 ›...
  • Page 13: Sources Externes

    Nous recommandons d'acquérir un adaptateur pour brancher les clés USB, les ap- Sources externes pareils avec sortie mini USB ou un iPod issu des accessoires originaux ŠKODA. Adaptation du volume de lecture de la source audio externe Le volume de lecture de la source audio externe peut être modifié via le bouton Utilisation de réglage du volume sur la radio.
  • Page 14: Entrée Aux-In

    Nota Entrée AUX-IN Veuillez observer les invites qui s'affichent éventuellement sur le lecteur Blue- ■ L'entrée pour les sources audio externes AUX-IN se trouve sous l'accoudoir avant. ® tooth › L'entrée AUX-IN est activée via la touche et en appuyant ensuite sur la MEDIA Nous recommandons de régler le volume maximum du lecteur portable.
  • Page 15: Stationnement Et Manœuvre

    Stationnement et manœuvre Système optique d'assistance au stationnement Fig. 2 Exemple d'affichage à l'écran Votre appareil aide le conducteur lors de stationnements et de manœuvres grâce à des affichages à l'écran. Pour des informations complémentaires concernant le système d'assistance au stationnement, voir »...
  • Page 16 ŠKODA AUTO a.s. travaille en permanence au perfectionnement de tous les types Reproduction, polycopie, traduction ou toute autre utilisation, même partielle, in- et modèles. Veuillez noter que des modifications du matériel fourni sont possibles terdite sans autorisation écrite de ŠKODA AUTO a.s.. à...
  • Page 17 Swing: Fabia, Roomster, Praktik, Rapid, Yeti, Superb Rádio francouzsky 11.2013 S00.5615.03.40 5J0 012 740 DD...

Table des Matières