PRÉCAUTIONS
AVERTISSEMENT
!
Installez correctement les tuyaux de gaz du contrôleur.
•
N'enlevez pas les capuchons protecteurs des orifices d'entrée et de sortie
avant d'être prêt à brancher le tuyau d'alimentation sur la soupape de
gaz.
•
Utilisez un tuyau d'alimentation neuf, correctement fileté, alésé, ébarbé
et nettoyé.
•
Utilisez une clé de rechange appliquée uniquement sur le plan de
manœuvre de la butée d'entrée au moment de serrer la tuyauterie
d'alimentation. Ne saisissez pas la ferrure, le solénoïde ni toute autre
composante du robinet.
•
Ne serrez pas excessivement le tuyau sur le contrôleur (375 po-lb max.)
•
Installez toujours un collecteur de sédiments dans la conduite
d'alimentation de gaz pour prévenir la contamination de la soupape de
gaz. Une installation incorrecte pourrait causer une fuite de gaz et un
incendie et/ou une explosion causant des blessures.
INSTALLATION
PRINCIPAUX RACCORDS DE TUYAUX
REMARQUE
Tous les tuyaux doivent être conformes aux ordonnances et aux codes
locaux et/ou aux codes nationaux du gaz combustible.
1. Coupez l'alimentation électrique du système à la boîte de fusibles ou au
disjoncteur. Coupez également l'alimentation de gaz principale.
2. Si vous remplacez une soupape existante, débranchez tous les
raccordements d'électricité et de plomberie de l'ancienne commande.
3. Ce robinet peut être installé dans n'importe quelle position. La flèche sur
la plaque latérale indique le sens d'écoulement du gaz à l'entrée.
4. Vous devez utiliser une conduite neuve adéquatement chanfreinée,
alésée et exempte de bavures et de copeaux. Si vous utilisez une vieille
conduite, assurez-vous qu'elle est propre et exempte de rouille, de
calamine, de bavures, de copeaux et de mastic d'étanchéité.
5. Appliquez de la pâte à joint (pâte lubrifiante) ou un ruban en téflon
approuvé pour tous les gaz seulement sur les filets mâles des joints
de tuyaux. N'appliquez PAS de pâte ni de ruban en téflon sur les deux
premiers filets (voir la Fig. 3 pour les raccords typiques de tuyaux).
6. Si vous utilisez une pince-étau ou une clé à fourche pour retenir
la soupape pendant l'installation du tuyau, ne serrez pas de façon
excessive, car cela pourrait endommager la soupape. (Couple de
serrage : 375 po-lb maximum.) Évitez de fausser le filetage pendant
l'installation afin de ne pas endommager la soupape.
7. Reportez-vous à la section CÂBLAGE DU SYSTÈME pour effectuer les
raccordements électriques. Une fois que tous les branchements de gaz et
les branchements électriques ont été effectués, rétablissez l'alimentation
REMARQUE : UN ROBINET D'ARRÊT
MANUEL DOIT ÊTRE INSTALLÉ À MOINS
DE 6 PIEDS DE L'ÉQUIPEMENT
Colonne
descendante
Conduite
horizontale
3 po
Soupape de gaz
minimum
Alimentation
en gaz par tuyau
Soupape de gaz
Colonne
montante
3 po
minimum
Colonne
montante
Alimentation
en gaz par tuyau
Figure 3 – Tuyauterie typique de soupape de gaz
MISE EN GARDE
!
1. Ne court-circuitez pas les bornes sur la soupape de gaz ou la
commande principale. Un court-circuit ou un branchement incorrect
peut causer des dommages à l'équipement ou à la propriété ou encore
des blessures.
2. Cette commande n'est pas conçue pour être utilisée dans des endroits
où elle pourrait entrer en contact direct avec de l'eau. Une protection
adéquate doit être fournie pour protéger la commande contre toute
exposition à l'eau (égouttement, pulvérisation, pluie, etc.).
3. Avant l'installation, retirez de la tuyauterie de gaz tout contaminant,
liquide de coupe ou autre produit chimique pouvant réagir
dangereusement avec les composantes de la soupape de gaz.
en gaz et vérifiez s'il y a des fuites avec une solution de détection de
fuites ou de l'eau savonneuse. La formation de bulles indique une fuite.
COUPEZ L'ALIMENTATION EN GAZ ET RÉPAREZ IMMÉDIATEMENT
TOUTES LES FUITES.
BRANCHEMENT DU GAZ POUR UNE VEILLEUSE
CETTE SOUPAPE REQUIERT UNE CONNEXION À UNE
Desserrez le raccord de la veilleuse jusqu'à ce qu'il se desserre avec les
doigts (voir la Figure 2). Insérez un tuyau propre ébarbé jusqu'au fond du
raccord. Tout en tenant solidement le tuyau, serrez lentement le raccord
jusqu'à ce que vous sentiez un léger « mouvement ». Serrez le raccord
1 ½ tour de plus.
Figure 2 – Emplacement du raccord de la veilleuse
REMARQUE : TOUJOURS PRÉVOIR
UN PURGEUR DANS LA TUYAUTERIE
Colonne
descendante
Conduite
horizontale
3 po
Soupape de gaz
minimum
Alimentation
en gaz par canalisation
6
VEILLEUSE
Raccord de
veilleuse
Sortie de
soupape
REMARQUE
Tous les tuyaux doivent être conformes aux
ordonnances et aux codes locaux et/ou aux
codes nationaux du gaz combustible.