Commandes Générales; Menu Secondaire Reverb/Others - Yamaha PORTATONE PSR-230 Mode D'emploi

Commandes générales
Diverses commandes concernant le fonctionnement général du PortaTone sont contenues dans le menu REVER/OTHERS.
Ces commandes comprennent le paramètre Type de REVERB et les paramètres généraux suivants : Transposition, Accord
fin, Réglage de Voix, Sensibilité au toucher, Témoin guide (PSR-230 uniquement) et Métronome.

Menu secondaire REVERB/OTHERS

■
Utilisez d'abord les touches MAIN MENU pour sélectionner le menu REVERB/OTHERS. Sélectionnez
ensuite le paramètre voulu du menu secondaire à l'aide des touches SUB MENU. Utilisez pour finir les
touches numériques ou les touches +/- pour modifier le réglage.
Nom du
paramètre
Type de REVERB
Transposition
Accord fin
Réglage de Voix
Sensibilité du
toucher
Témoin guide
(PSR-230
uniquement)
Métronome
• Rétablissement des réglages par défaut
• Valeurs négatives
• Les réglages suivants seront conservés en mémoire lorsque l'instrument est mis hors tension à condition que
• Transposition ne peut pas être changée pendant l'Accompagnement ou la reproduction de Moreeau, ou quand le
MODE
MAIN MENU
ONE TOUCH SETTING
KEYBOARD
SONG
EASY CHORD
MEMORY
STYLE SECTION
Indication de Plage de
l'affichage réglage
— 1 - 9
-12 - +12 demi-
Transpos
tons (+/- 1 octave)
-50 - +50
Tuning
centièmes (+/- 1
demi-ton environ)
on/off
VoiceSet
0 - 9
TouchSns
Lamp on/off
on/off
Metronom
REMARQUE
Pour rétablir le réglage par défaut du paramètre sélectionné, appuyez en même temps sur les touches +/-.
Pour introduire directement une valeur négative (pour les paramètres de transposition et d'accord fin), appuyez sur
la touche numérique voulue tout en maintenant enfoncée la touche -.
l'instrument contienne des piles ou que son adaptateur secteur soit branché : Accord fin, Réglage de Voix,
Sensibilité au toucher, Témoin guide (PSR-230 uniquement) et Métronome.
clavier est utilisé.
NAME / SUB MENU MAIN MENU
Hall1
MAIN VOICE
CART
DUAL VOICE
STYLE VOICE SONG EASY CHORD MEM
1 2 3 4
SPLIT VOICE
EFFECT
TOUCH SPLIT FINGERING DUAL CHORUS STYLE
A B
SONG
REPEAT MINUS ONE GUIDE HARMONY REVERB
HARMONY/ECHO
STYLE
SYNC
STOP LARGE/SMALL TEMPO
MIDI
6
5aug
dim
7
minMaj sus4
VOLUME
REVERB/OTHERS
B JAM
A
Description
Détermine le type de l'effet REVERB. Les types de
REVERB sont (1) Hall 1, (2) Hall 2, (3) Room 1, (4) Room
2, (5) Plate 1, (6) Plate 2, (7) Delay 1 et (8) Delay 2, et
(9) No Effect.
Détermine la hauteur de l'instrument, par incréments
de un demi-ton.
Détermine le réglage d'accord fin de l'instrument.
Détermine si la fonction Réglage de Voix sera activée
(on) ou désactivée (off). Lorsque ce paramètre est
"on" (réglage par défaut), si vous sélectionnez une
voix de panneau en mode MAIN VOICE, les
paramètres du menu secondaire de cette voix seront
automatiquement réglés à la valeur la mieux
appropriée à cette voix. (La fonction Réglage de Voix
couvre tous les paramètres de la voix MAIN, de la
voix DUAL, de la voix SPLIT, à l'exception des points
de partage 1 et 2 et des paramètres
HARMONY/ECHO)
Détermine le degré de sensibilité au toucher du
clavier (lorsque le toucher dynamique est activé) (voir
page 18). Plus la valeur est élevée, plus la plage
dynamique est importante, ce qui vous donne
davantage de contrôle sur le niveau des voix. Le
réglage par défaut de la sensibilité au toucher est 5.
Active ou désactive les témoins guides du clavier. Les
témoins rouges correspondent aux touches blanches
et les témoins verts aux touches noires (voir page 30).
Active ou désactive la fonction de métronome. Lorsque
ce paramètre est "on", vous entendrez le métronome
pendant que l'accompagnement automatique joue et
pendant la reproduction d'un morceau.
19