MENU MODES/
MODE MENU
1. To enter menu modes press the espresso button while
turning the machine on (Middle light blinks orange).
Pour accéder au mode menu, appuyer sur le
bouton espresso et allumer simultanément la ma-
chine. (le voyant du milieu est orange et clignote).
Set espresso dial to:
RéGLER LE CADRAN ESPRESSO à :
1:
Auto Shut Off
Mise en veille automatique
2:
Water Hardness
Dureté de l'eau
3:
Emptying
Vidange
4:
Descaling
Détartrage
5:
Reset To Factory Setting
Réinitialisation aux paramètres d'usine
Note: To exit menu mode at any time, press the espresso button for 3 seconds.
Remarque : Pour quitter le mode menu en tout temps, appuyer sur le bouton espresso pendant 3 secondes.
2. Set the dials to the required settings (see chart
below).
Régler les cadrans aux paramètres désirés (voir
le tableau ci-dessous).
Set lungo dial to:
RéGLER LE CADRAN LUNGO à :
1: 9 minutes, 2: 30 minutes, 3: 60 minutes, 4: 2 hours, 5: 8 hours
1 : 9 minutes, 2 : 30 minutes, 3 : 60 minutes, 4 : 2 heures, 5 : 8 heures
1: hard, 2: medium, 3: soft
1 : Dure, 2 : Moyenne, 3 : Douce
See emptying section
Voir la section Vidange
See descaling section
Voir la section Détartrage
Simply press the lungo button to reset to factory setting (power save: 9 minutes water hardness level: hard).
Appuyer simplement sur le bouton lungo pour réinitialiser les paramètres d'usine (économie d'énergie :
9 minutes, dureté de l'eau : dure).
ml
3. Once selected, press lungo button to confirm (Middle light
steady to confirm, and blinks orange accordingly to selected
ml
number).
Une fois votre sélection terminée, appuyer sur le bouton
lungo pour confirmer. (le voyant du milieu demeure allumé
pour confirmer et clignote en orange selon le numéro
ml
sélectionné).
ml
ml
EN
FR
ml
ml
ml
ml
ml
ml
ml
ml
ml
ml
18
19