Funktionskontrolle; Der Saugmotor Funktioniert Nicht; Der Bürstenmotor Funktioniert Nicht; Das Wasser Auf Der Bürste Genügt Nicht - ADIATEK ruby 50e Emploi Et Entretien

D
2. Die Mutter in der vorderen Seite des Bürstenge-
häuses losschrauben und die Metallleisten entfernen.
3. Die Spritzschutzgummi ersetzen und danach die
Montageanleitungen folgen, wie im Abschnitt
"MONTAGE SPRITZSCHUTZGUMMI" angegeben sind.
Mit der montierten Bürste muss der Spritzgummi
den Boden streifen.
Die Kontrolle des Funktionszustandes der Maschi-
ne wird dem zuständigen technischen Fachperso-
nal überlassen.

FUNKTIONSKONTROLLE

DER SAUGMOTOR FUNKTIONIERT NICHT

1. Überprüfen, dass die Kontrollleuchte für die An-
wesenheit der Spannung (3) eingeschalten ist, even-
tuell überprüfen, dass der Stecker richtig in der
Steckdose steckt.
2. Maschinen, die mit optionalem Schlüsselschalter
(siehe unter "OPTIONELLE AUSRÜSTUNGEN") ausge-
rüstet sind, den Schlüssel (6) im Uhrzeigersinn dre-
hen, um die Maschine einzuschalten.
3. Überprüfen, ob der Schalter (2) eingeschalten ist.
Falls die Störung andauert, sich mit dem zuständigen
technischen Kundendienst in Verbindung setzen.
DER BÜRSTENMOTOR FUNKTIONIERT NICHT
1. Überprüfen, dass die Kontrollleuchte für die An-
wesenheit der Spannung (3) eingeschalten ist, even-
tuell überprüfen, dass der Stecker richtig in der
Steckdose steckt.
2. Maschinen, die mit optionalem Schlüsselschalter
(siehe unter "OPTIONELLE AUSRÜSTUNGEN") ausge-
rüstet sind, den Schlüssel (6) im Uhrzeigersinn dre-
hen, um die Maschine einzuschalten.
3. Überprüfen, ob der Schalter (1) eingeschalten ist.
4. Die Hebel (7) betätigen.
5. Überprüfen, dass die Schutzvorrichtung der
Überlastung des Bürstenmotors (5) nicht eingegrif-
fen ist, wenn ja, wiederherstellen.
Falls die Störung andauert, sich mit dem zuständigen
technischen Kundendienst in Verbindung setzen.
ACHTUNG:
Den Stecker immer von der Steckdose entfernen,
wenn die Maschine nicht gebraucht wird.
DAS WASSER AUF DER BÜRSTE GENÜGT NICHT
1. Überprüfen, dass die Kontrollleuchte für die An-
wesenheit der Spannung (3) eingeschalten ist, even-
tuell überprüfen, dass der Stecker richtig in der
Steckdose steckt.
2. Maschinen, die mit optionalem Schlüsselschalter
(siehe unter "OPTIONELLE AUSRÜSTUNGEN") ausge-
rüstet sind, den Schlüssel (6) im Uhrzeigersinn dre-
hen, um die Maschine einzuschalten.
3. Die Hebel (7) betätigen.
4. Überprüfen, dass der Hebel Wasserhahn (9) offen
ist.
5. Den Flüssigkeitsstand im Frischwassertank über-
prüfen.
6. Überprüfen, ob der Frischwasserfilter (A) sauber
ist.
Falls die Störung andauert, sich mit dem zuständigen
technischen Kundendienst in Verbindung setzen.

DIE MASCHINE REINIGT NICHT GUT

1. Die Bürste hat nicht das passende Borstenmass:
nur Original-Bürsten verwenden. Für einen Ratschlag,
sich mit dem zuständigen technischen Kundendienst
in Verbindung setzen.
2. Die Bürste ist abgenutzt. Den Abnutzungsgrad
der Bürste überprüfen und gegebenenfalls ersetzen
(die Bürste ist zu ersetzen, wenn die Borsten eine
Höhe von etwa 15mm erreicht haben).
Um die Bürste zu ersetzen, siehe unter "DEMONTAGE
DER BÜRSTE" und "MONTAGE DER BÜRSTE".
3. Die Frischwassermenge ist ungenügend: den
Wasserhahn mehr öffnen.
4. Überprüfen, dass das Reinigungsmittel im emp-
fohlenen Prozentsatz ist.
Für einen Ratschlag, sich mit dem zuständigen tech-
nischen Kundendienst in Verbindung setzen.

DIE MASCHINE VERSCHIEBT SICH SETILICH

Durch die Verstellmutter (A), die sich auf dem Bürs-
tengehäuse befindet, ist es möglich, die Vorschub-
richtung der Maschine zu korrigieren. Die Mutter an-
schrauben, um die Richtung nach links zu korrigieren
und losschrauben, um die Richtung nach rechts zu
erhöhen.
41

DIE MASCHINE VIBRIERT

Die Blockiermutter (B) lockern, die sich auf dem
Bürstengehäuse befindet und die Schraube betätigen,
um die Neigung je nach Bürstenabnutzung zu regu-
lieren.
Mit der neuen Bürste auf dem Boden muss die
Schraube mit der in der Figur angegebenen Distanz
reguliert werden. Falls während der Bürstenabnut-
zung das Gehäuse zu vibrieren beginnt, die Schraube
lösen bis die Vibration einstellt.
Am Ende der Regulierung die Blockiermutter (B)
wieder anziehen.

SCHLECHTES ABSAUGEN DURCH SAUGFUSS

1. Überprüfen, ob die Saugfussgummi sauber sind.
2. Die Höhen- und Neigungsregulierung
Saugfuss überprüfen (siehe "SAUGFUSS" unter "VOR
DEM GEBRAUCH").
3. Überprüfen, dass der Absaugschlauch richtig in
seinem Sitz auf dem Schmutzwassertank befestigt ist.
4. Den Absaugfilter überprüfen und falls nötig, ihn
reinigen.
5. Die Gummi ersetzen, falls abgenutzt.
6. Überprüfen, ob der Schalter des Saugmotors ein-
geschalten ist.
7. Überprüfen, ob der Schmutzwassertank leer ist.
ÜBERMÄSSIGE SCHAUMBILDUNG
Überprüfen, ob schaumhemmendes Reinigungsmittel
verwendet wurde. Eventuell eine geringe Menge von
Antischaummittel in den Schmutzwassertank hinzu-
fügen.
Man soll berücksichtigen, dass die Schaumprodukti-
on grösser ist, wenn der Boden nur gering schmutzig
ist. In diesem Fall, die Reinigungslösung mehr ver-
dünnen.
D
des