Guía Internacional del Usuario del Registrador Digital – Versión en castellano
5. Los registradores DR181, DR200/HE y DR300 deben utilizarse solamente cuando lo prescriba un
médico.
+10C a +45C (+50F a +110F)
Entorno de funcionamiento
Humedad relativa 10% a 95%
•
Presión 700 hPa a 1060 hPa
•
Este equipo no es apto para usarse en presencia de mezclas inflamables de anestésicos con aire,
•
oxígeno u óxido nitroso.
•
El registrador tiene un grado de protección IPX2 y no se debe utilizar en entornos con agua.
•
-40C a +70C (-40 F a +158F)
Parámetros para transporte
Humedad relativa 10% a 100%
•
Presión 500 hPa a 1060 hPa
•
•
El DR181 requiere dos pilas AA de 1,5 voltios, y los registradores DR200/HE y DR300 requieren una.
Pilas (no incluidas)
Las pilas no deben utilizarse en más de un registro. Las siguientes son las únicas pilas recomendadas:
Alcalina (MN1500 o equivalente)
AA Eveready Lithium L91 (sólo para DR200/HE y DR300)
•
AA recargable NiMH (níquel e hidruro metálico) con capacidad de por lo menos 1500 mAh. Se debe
•
recargar después de cada uso
•
Si se requieren dos pilas, utilice siempre pilas del mismo tipo.
Uso y almacenamiento de las pilas
Las pilas no se deben utilizar para un segundo paciente aunque su vida útil sea más larga que el
•
registro.
•
No deje las pilas en un registrador sin usar más de dos semanas.
Almacene las pilas a temperatura ambiente (50-90 F) y en un lugar seco. No refrigerar ni congelar.
•
Las pilas se deben desechar de acuerdo con las directrices locales.
•
Si utiliza pilas recargables:
•
El cargador debe mantenerse fuera del entorno del paciente y del área de conexión
•
Se recomienda no dejar las pilas cargándose por períodos largos después de que el cargador
•
indique que la carga está completa
•
Usar únicamente cargadores estándar específicos para pilas NiMH, como el MAHA MH-204F o
el cargador de una hora Rayovac
•
Las pilas que no se hayan usado en más de dos semanas deben cargarse antes de su uso
Lo mejor es mantener pares de pilas juntas para que se descarguen y carguen al mismo tiempo
•
Siga las advertencias y recomendaciones que vienen con el cargador
•
•
Compatible con electrodos de ECG de plata/cloruro de plata estándar de uso único
Derivaciones y electrodos
Compatible con derivaciones estándar ECO
•
Los electrodos del paciente deben mantenerse estériles en su envoltorio original hasta el momento
•
de su uso, según las instrucciones del fabricante; después de su uso, deben desecharse según las
•
directrices locales y las instrucciones del fabricante
Utilice únicamente cables blindados para pacientes de NorthEast Monitoring, Inc. para conectar las
derivaciones con el registrador
•
Las derivaciones del paciente y los cables deben ser examinados visualmente entre usos para
detectar áreas gastadas o agrietadas
•
NorthEast Monitoring, Inc.
NEMM041-REV-D
Page 54 of 62