Цифровой Регистратор Руководство Пользователя - Русская Версия; Показания К Применению - NorthEast Monitoring DR181 Mode D'emploi

Цифровой регистратор Руководство пользователя — русская версия
Цифровой регистратор Руководство пользователя —
Используйте настоящее руководство в дополнение к инструкциям/руководству по монтажу,
Цифровой регистратор производства NorthEast Monitoring, Inc. не предназначен для
Назначение регистратора
использования в качестве телеметрической системы мониторинга, работающей в режиме
реального времени, для наблюдения за пациентами с угрожающими жизни аритмиями, а также
для лабораторной диагностики.
Цифровой регистратор компании NorthEast Monitoring, Inc. представляет собой холтеровский
монитор/монитор событий и предназначен для амбулаторного кардиомониторинга (по
назначению врача) пациентов (включая младенцев весом до 10 кг), которым такой мониторинг
может быть необходим, включая, но не ограничиваясь, больных с жалобами на учащенное
сердцебиение, пациентов с синкопальными состояниями, болями в груди, одышкой, а также лиц,
наблюдение за которыми необходимо для оценки сердечной деятельности, например тех, кому
недавно был имплантирован кардиостимулятор.
Данные, полученные во время мониторинга, не анализируются во время записи. По завершении
записи данные необходимо скопировать в программу HE/LX Analysis и/или другую совместимую
систему анализа событий.
Цифровые регистраторы производства NorthEast Monitoring, Inc. соответствуют стандарту AAMI
EC-11/EC-38 по частотным характеристикам, точности установки амплитуды и синхронизации.
Регистратор DR181 предназначен для записи продолжительного ЭКГ или оксиметрии в
Предусмотренное применение (Модель DR181)
форматах от 3-канального холтеровского монитора до непрерывных форматов с 12
отведениями. Также доступен вариант замены 1 канала 3-канальной записи на
непрерывную запись оксиметрии.
1. Режим холтеровского монитора: выявление аритмий, оценка эффективности
Предусмотренное применение (Модели DR200/HE и DR300)
фармакологического лечения и работы кардиостимулятора.
2. Режим монитора событий: модуль регистратора событий — это управляемое пациентом
устройство для записи и диагностической оценки временных симптомов (например,
головокружение, учащенное сердцебиение, обморок или боль в груди).
1. Выявление аритмий: регистраторы DR181, DR200/HE и DR300 предназначены для
Показания к применению
непрерывного мониторинга сердечного ритма при подозрении на интермиттирующую
аритмию ввиду таких симптомов у пациента, как учащенное сердцебиение, транзиторная
ишемическая атака (ТИА), обморок (потеря сознания) или иные симптомы, выявленные
врачом.
2. Оценка эффективности лечения: регистраторы DR181, DR200/HE и DR300 предназначены
для оценки эффективности текущего фармакологического лечения диагностированной
аритмии путем измерения и сравнения частоты и продолжительности аритмии в ходе
лечения с данными показателями до начала лечения.
NorthEast Monitoring, Inc.
русская версия
Для регистраторов серий DR181, DR200/HE и DR300
входящим в комплект поставки регистратора.
NEMM041-REV-D Page 47 of 62