ABB FIMER PVS980-58 Manuel D'installation page 6

Dispositif de mesure de la résistance d'isolement - MIRU-01 (A20) . . . . . . . . . . . . . 43
Unité de mise à la terre fonctionnelle (A21) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Circuit de coupure rapide (FPO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Redémarrage après coupure rapide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Plaques signalétiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Plaque de l'onduleur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Plaque du module de puissance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Référence des variateurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Configuration de base . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Caractéristiques standard du PVS980, version CEI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Caractéristiques standard du PVS980, version UL (+C129) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Codes des options . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
5. Montage
Sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Outils nécessaires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Déballage de l'appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Contrôle de réception . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Construction des fondations de l'onduleur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Préparation du terrain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Positionnement de l'onduleur sur les fondations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Fixation de l'onduleur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Construction du piquet de terre et mise à la terre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Remblayage et derniers préparatifs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Retrait des supports diagonaux utilisés pour le transport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Protection de l'onduleur contre la neige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
6. Raccordements
Limitation de responsabilité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Généralités . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Schéma de raccordement du circuit de puissance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Transformateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Sélection du transformateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Caractéristiques du transformateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Raccordements c.a. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Sélection de l'appareillage de sectionnement réseau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Protection de l'onduleur et de la sortie c.a. contre les courts-circuits . . . . . . . . . . . . . 63
Protection de l'onduleur et de la sortie c.a. contre les surcharges thermiques . . . . . 63
Dimensions des jeux de barres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Raccordement du jeu de barres c.a. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Raccordements c.c. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Compatibilité du générateur PV et de l'onduleur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Sélection de l'appareillage de sectionnement d'entrée c.c. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Sélection des câbles et fusibles d'entrée c.c. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Raccordements d'entrée c.c. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Bornes de raccordement c.c. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Acheminement des câbles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Raccordement des signaux de commande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Sélection des câbles de commande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Raccordement des câbles de commande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Raccordement des signaux d'E/S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
4