Publicité

Liens rapides

ShurePlus MOTIV -- Microphone électrosta-
tique stéréo M/S pour iOS
Description générale
Le Shure MV88 est un microphone électrostatique de qualité professionnelle qui se branche directement dans un
®
appareil iOS d'Apple l'aide d'un port Lightning . Deux capsules de microphone sont disposées dans une configu-
ration M/S (centrale/latérale) pour fournir une image stéréo réglable, adaptée à la capture de diverses sources,
dont la musique et la voix parlée. L'application ShurePlus MOTIV permet aux utilisateurs de personnaliser le son
avec une sélection de modes préréglés de traitement numérique des signaux, le réglage du gain et une com-
mande de largeur stéréo.
Caractéristiques
Microphone stéréo M/S
La technique classique des microphones stéréo M/S utilise deux capsules coïncidentes : une cardioïde qui fait di-
rectement face à la source, et une bidirectionnelle orientée vers les côtés. Cette configuration permet à l'utilisateur
de régler la largeur stéréo et assure une excellente compatibilité avec le rendement monophonique.
Prêt à l'emploi
Le MV88 est compatible avec n'importe quel appareil iOS équipé d'un port Lightning.
Compact et durable
Le MV88, de construction entièrement métallique légère, est suffisamment petit pour être transporté partout.
Comme tous les produits Shure, le MV88 garantit la fiabilité en conditions réelles.
Contrôle flexible de l'enregistrement avec l'application ShurePlus MOTIV
L'application d'enregistrement ShurePlus MOTIV contrôle les paramètres du MV88, tels que le gain, la largeur sté-
réo et les modes préréglés, et inclut également les fonctions suivantes :
• Traitement de base du son
• Markers pour assurer le suivi du son
• Dark Theme pour les enregistrements par faible éclairage
• Prise en charge des microphones Mono
• Prise en charge de tous les microphones MOTIV
• Prise en charge de Dropbox™, AirPlay et Bluetooth
• Plusieurs options de profondeur de bits et de fréquence d'échantillonnage
®
®
®
®
1/30

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Shure Plus MOTIV

  • Page 1 ShurePlus MOTIV -- Microphone électrosta- tique stéréo M/S pour iOS Description générale Le Shure MV88 est un microphone électrostatique de qualité professionnelle qui se branche directement dans un ® ® appareil iOS d’Apple l’aide d’un port Lightning . Deux capsules de microphone sont disposées dans une configu- ration M/S (centrale/latérale) pour fournir une image stéréo réglable, adaptée à...
  • Page 2: Mise En Service Rapide

    Shure Incorporated Mise en service rapide Le MV88 est compatible avec les appareils mobiles munis d’un port Lightning. 1. Brancher le microphone dans le port Lightning de l’appareil iOS. La LED située sur la base du MV88 s’allume lorsqu’une application audio ou l’application d’enregistrement ShurePlus MOTIV est ouverte et reconnaît le MV88.
  • Page 3: Réglage Du Microphone

    Conseil : pour s’assurer d’un coup d’oeil que l’orientation stéréo du microphone est correcte, vérifier que le nom Shure est clairement visible sur le dessus du microphone. Si le nom n’est pas visible, tourner le corps de 90°. 3/30...
  • Page 4: Enregistrement Audio

    Shure Incorporated Enregistrement audio Le téléphone ou la tablette peuvent être utilisés dans n’importe quelle position. Orienter l’avant du microphone vers la source, les côtés gauche et droit étant dans la direction appropriée. Portrait (vertical) Orienter l’avant du microphone vers la source. Le microphone MV88 pouvant être installé dans les deux sens avec le port Lightning, s’assurer que les côtés gauche et droit sont dans la direction appropriée.
  • Page 5: Interview Audio (Table)

    Shure Incorporated Interview audio (table) Poser l’appareil d’enregistrement sur une surface plane en orientant un côté du microphone vers la personne in- terrogée et l’autre vers l’intervieweur. Sélectionner le préréglage MONO BIDIRECTIONAL dans l’application Shu- rePlus MOTIV. Interview vidéo Pour capturer les voix du sujet (devant la caméra) et de l’intervieweur (derrière la caméra), sélectionner le préré- glage MONO BIDIRECTIONAL dans l’application ShurePlus MOTIV.
  • Page 6: Branchement De Casques À Microphone Intégré

    Shure Incorporated Branchement de casques à microphone intégré Câble d’adaptation de contrôle du casque Utiliser le câble d’adaptation de contrôle du casque fourni pour les raisons suivantes : • Si l’entrée casque de l’appareil d’enregistrement requiert une connexion plus intelligente, le câble s’adapte aux casques et écouteurs avec des connecteurs plus grands.
  • Page 7: Configuration Du Micro

    Shure Incorporated Configuration du micro Paramètres du microphone ① Menu Sélectionner le menu pour accéder aux paramètres généraux de l’application et à la fenêtre À propos de pour les informations de version. ② Vumètre d’entrée Affiche la puissance du signal d’entrée et indique s’il s’agit d’un signal mono ou stéréo. Les crêtes les plus fortes ne doivent pas dépasser la plage cible (indiquée par la région ombrée du vumètre d’entrée, soit -12 à...
  • Page 8: ⑤ Choix De La Directivité

    Shure Incorporated ⑤ Choix de la directivité Faire glisser pour choisir entre les modèles de captation Stereo, Mono Cardioid, Mono Bidirectional ou Raw Mid- Side. Régler ensuite la largeur stéréo de la zone de captation du microphone. Conseil : tenir compte de l’emplacement du microphone et de la taille de la source sonore lors du réglage de la largeur.
  • Page 9 Shure Incorporated Mode Application Caractéristiques À utiliser pour enre- Largeur stéréo étendue pour mieux distinguer les sources. L’égalisation gistrer des groupes et améliore davantage encore la définition en réduisant les fréquences qui d'autres sources puis- peuvent surcharger le son des instruments.
  • Page 10 Shure Incorporated Le paramètre Raw Mid-Side est conçu uniquement pour être utilisé avec des applications d’enregistrement audio intégrant une matrice stéréo M/S pour interpréter les pistes enregistrées comme une image stéréo. Décodage manuel et réglage de la largeur stéréo Si le logiciel de poste de travail audio numérique (DAW) n’intègre pas de décodeur M/S, procéder comme suit pour créer une image stéréo précise :...
  • Page 11: Réduction Du Bruit Du Vent

    Shure Incorporated Réduction du bruit du vent La réduction du bruit du vent active un filtre de coupure des basses fréquences qui réduit les bruits de fond prove- nant de l’environnement. Utiliser la bonnette en mousse incluse avec la fonction de réduction du bruit du vent pour réduire les bruits de fond et les plosives (déplacements d’air brutaux qui frappent le microphone).
  • Page 12: Égaliseur, Limiteur Et Compresseur

    Shure Incorporated Dans cet exemple, l’échange de canaux gauche/droit doit être activé lorsque le téléphone est pivoté. Égaliseur, limiteur et compresseur Configurer le micro dans l’application MOTIV permet d’affiner les paramètres d’égaliseur, de limiteur et de com- presseur. Modifier les modes préréglés pour écouter les changements de traitement numérique des signaux et ajuster les paramètres un à...
  • Page 13: ① État De L'appareil Branché

    Shure Incorporated Remarque : l’égalisation des préréglages n’est pas affichée. Mais l’icône EQ de l’écran Mic Setup indique l’égalisation sélectionnée par l’utilisateur. Record Appuyer sur Record sur la barre de navigation pour accéder au bouton Record et à la barre temporelle.
  • Page 14: ⑦ Informations De Piste

    Shure Incorporated ④ Affichage de la barre temporelle Affiche la forme d’onde du son pendant l’enregistrement. • Enregistrement stéréo : une forme d’onde complète est affichée. • Enregistrement mono : la moitié d’une forme d’onde est affichée. ⑤ Temps d’enregistrement restant Affiche le temps d’enregistrement disponible restant sur l’appareil d’enregistrement.
  • Page 15: Conseils D'enregistrement

    Le corps du MV88 pivote vers l’avant sur une charnière et tourne sur 45° pour un enregistrement en mode portrait ou paysage. Les indicateurs L et R indiquent l’orientation stéréo du microphone. L’image stéréo image est précise lorsque le logo Shure est orienté vers le haut. Utilisation du Dark Theme Sélectionner l’option Dark pour faire passer l’affichage de l’application de gris clair à...
  • Page 16: Mes Enregistrements

    Shure Incorporated Pour accéder à l’option Keep Screen Awake, sélectionner > > Menu Settings Keep Screen Awake During Recording Remarque : la désactivation du mode de veille affecte la durée de vie de la batterie pendant l’enregistrement. Mes enregistrements Appuyer sur My Recordings dans la barre de navigation pour écouter et modifier les pistes enregistrées.
  • Page 17: Conversion De Fichiers Multiples

    Shure Incorporated Conversion de fichiers multiples ShurePlus MOTIV permet de convertir, partager ou supprimer plusieurs fichiers à la fois. Seuls les fichiers WAV peuvent être convertis. 1. Appuyer sur Select dans le coin supérieur droit de la fenêtre Mes enregistrements.
  • Page 18: Modification De L'audio

    Shure Incorporated ③ Historique des enregistrements Affiche l’heure et la date d’enregistrement de la piste et d’utilisation du microphone. ④ Barre temporelle de lecture Permet de voir à quel endroit de la piste on se trouve à mesure qu’elle est lue. Affiche le temps écoulé et le temps restant.
  • Page 19: Création D'une Boucle

    Shure Incorporated Utiliser le mode Paysage de l’Éditeur pour afficher davantage de la forme d’onde. Création d’une boucle Créer une boucle pour isoler et répéter une partie de l’audio. • Sélectionner le bouton Boucle pour sélectionner la totalité de la piste. La forme d’onde dans la zone bleue en surbrillance sera lue en boucle.
  • Page 20: ② Choix Du Mode Découpe/Fractionnement

    Shure Incorporated Lecture à partir d’un point spécifique : Appuyer sur un marqueur pour commencer la lecture à partir du point de ce marqueur. Ajout d’un marqueur : appuyer sur le signe plus pour insérer un marqueur à l’emplacement du curseur de lec- ture.
  • Page 21: ④ Liste Des Marqueurs

    Shure Incorporated Cliquer pour ajouter un marqueur au niveau du curseur de lecture. ④ Liste des marqueurs Tous les enregistrements commencent par des marqueurs de début et de fin. Se reporter à la rubrique « Mar- queurs » pour plus de détails.
  • Page 22: ④ Élément De La Liste Des Marqueurs

    Shure Incorporated ② Choix du mode Découpe/Fractionnement Sélectionner le mode de modification. ③ Commandes de lecture Commandes Loop, Rewind, Play/Pause, ou Add Bookmarks de la piste. ④ Élément de la liste des marqueurs Affiche le nom et la position en heures, minutes, secondes et millisecondes.
  • Page 23: Personnalisation Des Illustrations

    Shure Incorporated Personnalisation des illustrations En sauvegardant le fichier dans la Pellicule, il est possible d’ajouter une image pour la piste. Appuyer sur les trois points sous le graphique MOTIV et sélectionner Add Artwork. Choisir une image dans la Pellicule. Sauvegarde dans Dropbox Sauvegarder les fichiers MOTIV dans Dropbox pour stocker des copies de sauvegarde, libérer de l’espace sur...
  • Page 24: Sauvegarde Dans Itunes

    Shure Incorporated Une fois le fichier chargé dans Dropbox, il est possible de stocker des copies de sauvegarde des enregistrements ou de les partager sur les réseaux sociaux. ® AirDrop et MOTIV MOTIV permet d’envoyer des fichiers WAV via AirDrop à des contacts sélectionnés.
  • Page 25: Dépannage

    Pour s’assurer que le son provient du MV88 et non d’un microphone intégré, dé- distant. brancher le MV88 et le remettre en place. Le microphone Shure MV88 est iden- tifié dans le coin supérieur gauche de l’écran lorsqu’il est bien en place.
  • Page 26: Mode De Mesure Pour La Prise En Charge D'appareils Mvl

    Shure Incorporated Problème Solution Décalage entre les canaux Selon l’orientation de l’appareil d’enregistrement, il peut être nécessaire stéréo gauche/droit et la vi- d’activer l’échange de canaux gauche/droit dans les paramètres MOTIV. Si déo. l’audio a déjà été enregistré, les canaux gauche et droit peuvent être intervertis dans la plupart des logiciels de traitement du son.
  • Page 27 Shure Incorporated Type de transducteur Cardioïde (10 mms)/Capsule électrostatique bidirectionnelle (10 mms) Courbe de directivité Stéréo à largeur réglable/Mono Bidirectional/Mono Cardioid/Mid-Side Principe stéréo Mid-Side Réponse en fréquence 20 Hz à 20,000 Hz Gamme de gain réglable 0 à +36 dB Sensibilité...
  • Page 28: Accessoires

    Shure Incorporated Profondeur de bits Fréquence d'échantillonnage 48 kHz 44.1 kHz 48 kHz 44.1 kHz Réponse en fréquence Accessoires Accessoires fournis Bonnette anti-vent en mousse pour MV88 AMV88-WS Pochette pour MV88 AMV88-CC Accessoires en option Bonnette anti-vent fourrure Rycote pour MV88...
  • Page 29: Pièces De Rechange

    Ce produit est conforme aux exigences essentielles de toutes les directives européennes applicables et est autori- sé à porter la marque CE. La déclaration de conformité CE peut être obtenue auprès de : www.shure.com/europe/compliance Représentant agréé européen : Shure Europe GmbH Siège Europe, Moyen-Orient et Afrique...
  • Page 30 Shure Incorporated Courriel : info@shure.de « Made for iPod », « Made for iPhone » et « Made for iPad » signifient qu’un accessoire électronique a été conçu pour être branché spécifiquement à un iPod, iPhone ou iPad, respectivement, et a été certifié par le développeur comme conforme aux normes de performances Apple.

Table des Matières