Table des Matières
Publicité
INSTALLATION
HOOH GRLW «WUH HIIHFWXªH SDU OH Reven-
deur ou par du personnel autorisé à délivrer la déclaration
de conformité).
3RXU FH TXL Q HVW SDV H[SUHVVªPHQW LQGLTXª VH UHSRUWHU SRXU
chaque pays aux normes locales. En Italie se reporter à la nor-
PH 81, DLQVL TX DX[ ªYHQWXHOOHV LQGLFDWLRQV UªJLRQDOHV
RX GHV $6/ ORFDOHV (Q FDV G LQVWDOODWLRQ GDQV XQH FRSURSULªWª
GHPDQGHU O DYLV SUªYHQWLI DX JªUDQW
VERIFICATION DE COMPATIBILITE
AVEC D'AUTRES DISPOSITIFS
/H FKDXGL©UH 1( GRLW 3$6 «WUH GDQV OD P«PH SL©FH Rº VH
WURXYHQW GHV H[WUDFWHXUV GHV DSSDUHLOV GH FKDXIIDJH GH W\SH %
et autres appareils qui peuvent compromettre le bon fonction-
nement.
VERIFICATION BRANCHEMENT
ELECTRIQUE
SODFHU OD FKH ¡ XQ HQGURLW DFFHVVLEOH
/H FKDXGL©UH HVW SRXUYX G XQ F£EOH G DOLPHQWDWLRQ ªOHFWULTXH ¡
EUDQFKHU ¡ XQH SULVH GH 9 +] GH SUªIªUHQFH DYHF LQWHU-
UXSWHXU PDJQªWRWKHUPLTXH
'HV YDULDWLRQV GH WHQVLRQ VXSªULHXUHV ¡
SURPHWWUH OH FKDXGL©UH V LO Q HVW SDV GªM¡ SUªYX SUªYRLU XQ
LQWHUUXSWHXU GLIIªUHQWLHO DGDSWª
/ LQVWDOODWLRQ ªOHFWULTXH GRLW «WUH DX[ QRUPHV ªUL HU HQ SDUWLFX-
OLHU O HI FDFLWª GX FLUFXLW GH WHUUH
/D OLJQH G DOLPHQWDWLRQ GRLW DYRLU XQH VHFWLRQ DGDSWªH ¡ OD
SXLVVDQFH GH O DSSDUHLO
/H PDXYDLV ªWDW GH PDUFKH GX FLUFXLW GH WHUUH SURYRTXH XQ
PDXYDLV IRQFWLRQQHPHQW TX (GLONDPLQ QH SHXW SUHQGUH HQ
charge.
DISTANCES DE SÉCURITÉ POUR
ANTI-INCENDIE ET POSITIONNEMENT
3RXU XQ IRQFWLRQQHPHQW FRUUHFW OH FKDXGL©UH GRLW «WUH SRVL-
WLRQQª SHUSHQGLFXODLUHPHQW DX VRO
9ªUL HU OD FDSDFLWª SRUWDQWH GX VRO
/H FKDXGL©UH GRLW «WUH LQVWDOOª GDQV OH UHVSHFW GHV FRQGLWLRQV GH
VªFXULWª VXLYDQWHV
GLVWDQFH PLQLPXP VXU OHV FµWªV HW VXU OH GRV GH FP GHV
PDWªULHOV PR\HQQHPHQW LQ DPPDEOHV
QH SODFHU DXFXQ PDWªULHO IDFLOHPHQW LQ DPPDEOH GHYDQW OH
FKDXGL©UH ¡ XQH GLVWDQFH LQIªULHXUH ¡ FP
VL OH FKDXGL©UH HVW LQVWDOOª VXU XQ VRO LQ DPPDEOH LQWHUFDOHU
XQH SODTXH GH PDWªULHO FDORULIXJH GªSDVVDQW G DX PRLQV FP
GHV FµWªV HW FP GH OD SDUWLH IURQWDOH
/HV REMHWV HQ PDWªULDX LQ DPPDEOH QH SHXYHQW SDV «WUH SODFªV
sur le chaudière HW ¡ GHV GLVWDQFHV LQIªULHXUHV DX[ GLVWDQFHV
GH VªFXULWª
(Q FDV GH OLDLVRQ ¡ WUDYHUV GHV SDURLV HQ ERLV RX DXWUH PDWªULDX
LQ DPPDEOH LO IDXW FDORULIXJHU OH FRQGXLW G ªYDFXDWLRQ GHV
IXPªHV DYHF GH OD EUH FªUDPLTXH RX XQ DXWUH PDWªULDX DYHF
OHV P«PHV FDUDFWªULVWLTXHV
PRISE D'AIR:
à réaliser obligatoirement.
,O HVW QªFHVVDLUH TXH OD SL©FH Rº VH WURXYH OH chaudière ait une
SULVH G DLU GH VHFWLRQ G DX PRLQV FPs D Q GH JDUDQWLU TXH
O DLU FRQVRPPª SRXU OD FRPEXVWLRQ VHUD UªWDEOL
INSTALLATION
EVACUATION DES FUMEES
/H V\VW©PH G ªYDFXDWLRQ GRLW «WUH XQLTXH SRXU OH chaudière
GHV FRQGXLWV G ªYDFXDWLRQ GDQV XQ FRQGXLW GH FKHPLQªH FRP-
PXQ ¡ G DXWUHV GLVSRVLWLIV Q HVW SDV DFFHSWDEOH
/ ªYDFXDWLRQ GHV IXPªHV VH IDLW SDU OH WX\DX GH FP GH
GLDP©WUH VLWXª VXU OH FRXYHUFOH
3UªYRLU XQ UDFFRUG HQ 7 DYHF XQ ERXFKRQ GH FROOHFWH GH OD
YDSHXU GH FRQGHQVDWLRQ DX GªEXW GX VHJPHQW YHUWLFDO
/H FRQGXLW G ªYDFXDWLRQ GHV IXPªHV GRLW «WUH UHOLª DYHF
O H[WªULHXU HQ XWLOLVDQW GHV WX\DX[ HQ DFLHU RX QRLUV FHUWL ªV (1
/H WX\DX GRLW «WUH VFHOOª KHUPªWLTXHPHQW
3RXU O ªWDQFKªLWª GHV WX\DX[ HW OHXU LVRODWLRQ ªYHQWXHOOH LO IDXW
XWLOLVHU GHV PDWªULDX[ DX[ WHPSªUDWXUHV ªOHYªHV VLOLFRQH RX
PDVWLFV SRXU WHPSªUDWXUHV ªOHYªHV
/HV VHJPHQWV KRUL]RQWDX[ SHXYHQW DYRLU XQH ORQJXHXU MXVTX ¡
P 2Q SHXW DYRLU MXVTX ¡ GHX[ FRXGHV DYHF XQH DPSOLWXGH
PD[LPXP GH q
,O HVW QªFHVVDLUH VL OH WX\DX G ªYDFXDWLRQ QH V LQV©UH SDV GDQV
XQ FRQGXLW GH FKHPLQªH G DYRLU XQ VHJPHQW YHUWLFDO HW XQ
WHUPLQDO FRQWUH OH YHQW UªIªUHQFH 81, /H FRQGXLW
YHUWLFDO SHXW «WUH LQWHUQH RX H[WHUQH 6L OH FRQGXLW GH IXPªHV
SHXYHQW FRP-
HVW ¡ O H[WªULHXU LO GRLW «WUH FDORULIXJª GH PDQL©UH DGªTXDWH 6L
OH FRQGXLW GH IXPªHV V LQV©UH GDQV XQ FRQGXLW GH FKHPLQªH
FHOXLFL GRLW «WUH DXWRULVª SRXU OHV FRPEXVWLEOHV VROLGHV HW V LO
IDLW SOXV GH PP GH GLDP©WUH LO IDXW O DVVDLQLU HQ OH WXEDQW
DYHF GHV WX\DX[ GH VHFWLRQ HW GH PDWªULDX[ DGDSWªV H[ DFLHU
100 mm de diamètre).
7RXV OHV VHJPHQWV GX FRQGXLW GH IXPªHV GRLYHQW SRXYRLU «WUH
LQVSHFWªV 6 LO Q HVW SDV GªPRQWDEOH LO GRLW DYRLU GHV RXYHUWXUHV
G LQVSHFWLRQ SRXU OH QHWWR\DJH
CASI TIPICI
Fig. 1
A:
FRQGXLW GH FKHPLQªH HQ DFLHU FDORULIXJª
B:
KDXWHXU PLQLPXP P HW TXRLTX LO DUULYH DXGHO¡ GH OD
gouttière du toit
C-E: SULVH G DLU GHSXLV O H[WªULHXU VHFWLRQ SDVVDQWH G DX PRLQV
80 cm²)
D:
FRQGXLW GH FKHPLQªH HQ DFLHU ¡ O LQWªULHXU GX FRQGXLW GH
FKHPLQªH H[LVWDQW HQ PD¨RQQHULH
CHEMINEE
/HV FDUDFWªULVWLTXHV IRQGDPHQWDOHV VRQW
VHFWLRQ LQWHUQH ¡ OD EDVH ªJDOH ¡ FHOOH GX FRQGXLW GH FKHPLQªH
VHFWLRQ GH VRUWLH QRQ LQIªULHXUH DX GRXEOH GH FHOOH GX FRQGXLW
GH FKHPLQªH
SRVLWLRQ HQ SOHLQ YHQW DXGHVVXV GX WRLW HW HQGHKRUV GHV
]RQHV GH UH X[
- 53
-
Fig. 2
Publicité
Table des Matières
