1. Conception et fonctionnement
Ce boîtier antidéflagrant comprenant une
barrière sert d'interface entre le câblage de
type antidéflagrant et des appareils en sécu-
rité intrinsèque.
Il peut être utilisé pour les positionneurs élec-
tropneumatiques avec ou sans communica-
tion selon protocole HART, les convertisseurs
i/p, les électrovannes ou les contacts de po-
sition.
Le montage direct de ce boîtier sur l'appareil
concerné permet de relier directement par du
câblage ADF les appareils locaux en sécurité
intrinsèque avec des modules analogiques
d'entrée et des modules binaires d'entrée et
de sortie.
La voie 1 de la barrière est conçue spéciale-
ment pour la transmission de signaux analo-
giques dans la plage 4-20 mA avec commu-
nication selon protocole HART.
Les voies 2 et 3 optionnelles sont prévues
pour la transmission des signaux de contacts
de position selon DIN 19 234.
ATTENTION
L'appareil doit être monté et mis en service uniquement par du
!
personnel compétent et familiarisé avec le montage, la mise en
service et le fonctionnement de l'appareil.
Concernant cette notice, le terme personnel compétent regroupe les
personnes qui, en raison de leur formation technique, de leur
expérience et de leur connaissance des normes en vigueur pour les
travaux effectués, sont à même de repérer les dangers éventuels.
Dans le cas d'exécutions Ex, les personnes doivent avoir suivi une
formation ou doivent être habilitées à travailler sur des appareils
avec protection Ex dans des installations en zone explosible.
Prévoir un transport et un stockage appropriés.
2
Lors de la connexion d'ampliséparateurs à
plusieurs voies, il est nécessaire de vérifier
que les voies de l'ampliséparateur ne fonc-
tionnent pas avec un potentiel commun. Si-
non, il y a risque d'interférence entre les
voies. En cas de doute, utiliser les amplisépa-
rateurs unitaires.
Les voies 2 et 3 sont prévues d'autre part
pour la transmission des signaux de com-
mande d'électrovannes Ex i, par exemple :
commande de position de sécurité pour les
positionneurs numériques type 3780 ou les
électrovannes 6 V des positionneurs type
3767.
Les circuit séparés des boîtiers de connexion
Ex d/Ex i type 3770 sont reliés aux bornes
de terre PA interne et externe.
Par mesure de sécurité, les circuits sécurité
intrinsèque doivent être raccordés à la ligne
équipotentielle de l'installation.
La liaison entre la borne de terre PA et la ligne
de terre PA du système doit être la plus courte
possible.
Les voies 2 et 3 ont leur potentiel (–) mis à la
terre.
La voie 1 est flottante par rapport à la terre.