– L'appareil doit uniquement être utilisé
par des personnes qui connaissent sa
manipulation et qui sont explicitement
chargées de son l'utilisation.
– Sur le site www.kaercher.com se
trouve une vidéo de l'utilisation de
l'iSolar qui contient d'importantes in-
formations sur le travail avec le kit
de nettoyage pour panneaux so-
laires. Il est impératif de regarder
cette vidéo !
DANGER
Danger de mort !
– Lorsqu'il existe un impact lumineux, les
câbles et les sous-ensembles des ins-
tallations photovoltaïques entraînent en
permanence une tension électrique.
Vous pouvez être électrocutés en tou-
chant des parties conductrices : il est
donc interdit de les toucher.
N'effectuer aucun travail de nettoyage à
proximité de câbles à haute tension ou
d'autres dispositifs électriques.
Fixer particulièrement son attention sur
la manipulation de la lance télesco-
pique à proximité de câbles à haute ten-
sion.
AVERTISSEMENT
Danger de chute ! Pour les travaux de net-
toyage à des hauteurs importantes.
– Utiliser un équipement de protection
personnel ; les points de fixation autori-
sés doivent être présents et utilisés.
Respecter les normes suivantes rela-
tives à un travail sûr avec un équipe-
ment de protection : par ex. EN 358, EN
361, EN813, EN1497
Il existe un risque de trébuchement dû
à la corde de fixation et au flexible
haute pression ; toujours faire attention
à poser soigneusement le flexible haute
pression et la corde de fixation.
Des dispositifs de montée conformes
aux règles de sécurité (par ex. échafau-
dage ou plates-formes de travail)
doivent être présents.
S'assurer que la charge autorisée sur le
toit n'est pas dépassée lors des travaux
de nettoyage depuis le toit. En cas de
doutes, contacter le constructeur.
Prudence en cas de présence de
plaques en fibrociment, de plaques en
bitume, de puits de lumière, de toits en
verre ou de tuiles anciennes ou endom-
magées. Ne marcher dessus qu'avec
des passerelles particulières.
Tenir les poignées, les marches, les
rampes, les estrades et les échelles à
l'écart des salissures.
Ne pas effectuer de travaux de net-
toyage en cas de grand vent.
Risque de glissement !
– Ne pas marcher sur le toit en cas de
conditions météorologiques humides.
Risque de blessure !
– Ne jamais toucher la brosse rotative
avec les doigts.
– Avant les travaux de nettoyage sur le
toit, une zone suffisamment grande doit
être sécurisée avec des rubans de déli-
10
mitation et/ou des panneaux "Attention
Travaux sur le toit".
Des personnes peuvent être blessés
par des objets qui tombent. Tenir toute
personne à l'écart de la zone de net-
toyage pendant les travaux de net-
toyage.
Porter des gants, des lunettes et vête-
ments de protection pour effectuer le
travail.
PRÉCAUTION
Risque de casse !
– Les modules peuvent être endomma-
gés si vous marchez dessus. Ne pas
marcher sur les modules.
Si les températures extérieures sont
élevées, il est recommandé de réchauf-
fer l'eau au préalable (max. 40 °C) pour
éviter les tensions dans le verre dues à
de grandes différences de température.
Effectuer plutôt le nettoyage lorsque les
modules ne sont pas exposés au rayon-
nement solaire.
Risque d'endommagement!
– Des brosses encrassées et sèches
peuvent endommager la surface des
modules. Toujours tenir les poils à l'abri
des salissures ou du sable.
Ne pas frapper les surfaces avec la
lance télescopique ou avec la brosse
de nettoyage ou ne pas les rayer.
Ne pas pousser les brosses sur des
modules secs.
Ne pas effectuer des travaux de net-
toyage si les températures sont néga-
tives.
Description de l'appareil
Illustrations voir page 2
Illustration
1 Lance télescopique
2 Raccord pour flexible haute pression
pour la lance télescopique
3 Robinet d'arrêt
4 Raccord pour flexible haute pression
depuis le nettoyeur haute pression
5 Flexible haute pression de la lance té-
lescopique
6 Distributeur
(uniquement iSolar 800)
7 Brosse de nettoyage gauche (sens de
rotation dans le sens inverse des ai-
guilles d'une montre)
(uniquement iSolar 800)
8 Brosse de nettoyage droite (sens de ro-
tation dans le sens des aiguilles d'une
montre)
9 Levier de verrouillage
10 Filetage de raccordement
11 Aide au montage
(uniquement iSolar 800)
2
-
FR
Préparation
Procéder à la protection de la zone
de nettoyage
Avant les travaux de nettoyage sur le
toit, une zone suffisamment grande doit
être sécurisée avec des rubans de déli-
mitation et/ou des panneaux "Attention
Travaux sur le toit".
Monter le flexible haute pression sur
la lance télescopique
Illustration
Faire coulisser complètement la lance
télescopique.
Illustration
Dévisser le filetage de raccordement de
la lance télescopique.
Illustration
Dérouler entièrement le flexible haute
pression et l'étaler.
Insérer l'extrémité mince du flexible
haute pression dans le guidage de la
lance télescopique jusqu'à ce qu'il sorte
à l'avant de la lance.
Illustration
Visser le filetage de raccordement sur
le flexible haute pression. Utiliser de la
colle à métaux soluble (par ex. Loctite
243).
Remarque: Pour serrer, utiliser une clé
à six pans creux de 6.
Illustration
Visser le filetage de raccordement
d'env. 1,5 cm dans le filet de la lance té-
lescopique et fixer avec un écrou.
Remarque: Veiller à ce que l'écrou ne
dépasse pas du filet mince.
Illustration
Raccorder le flexible haute pression sur
la lance télescopique.
Relier les brosses de nettoyage au
distributeur et à la lance
télescopique (uniquement iSolar
800)
Illustration
Visser les brosses de nettoyage sur le
raccordement du distributeur ; ne pas
encore serrer complètement. Faire at-
tention au sens de rotation des
brosses !
Remarque: Visser à gauche la brosse
tournant vers la gauche. Visser à droite
la brosse tournant vers la droite.
L'ajustage parallèle des brosses les
unes par rapport aux autres est très im-
portant. C'est pourquoi il faut monter les