Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Menu line
Selection / Submenu
EXPOSURE↵
ELC↵
MODE
LENS
ALC↵
7
MODE
BRIGHTNESS
AUTO
SHUTTER
MANUAL↵
SPEED
FLK
AGC
SENS-UP
RETURN*
WHITE BAL
AUTO
AUTOEXTN
PRESET
KELVIN
MANUAL↵
R-GAIN
B-GAIN
DAY&NIGHT↵
MODE
SMART IR
AGC THRES
AGC MARGIN
DELAY
BACKLIGHT
OFF
HLC↵
LEVEL
H-POS
V-POS
BLC↵
H-SIZE
V-SIZE
WDR↵
WEIGHT
3D-DNR – Digital noise reduction
Options printed in bold type = factory setting
*The line RETURN is available in all submenus; it is used to go to the next higher menu level.
®
MONACOR INTERNATIONAL GmbH & Co. KG • Zum Falsch 36 • 28307 Bremen • Germany
Setting; function
NORMAL
DEBLUR = for a sharper reproduction of moving objects at low-light conditions
INDOOR, OUTDOOR, DEBLUR
0 ... 10 ... 20 = reference value for brightness control
Automatic, variable shutter time for exposure control
1
⁄
1
,
1
⁄
2
,
1
⁄
1
,
1
⁄
2
,
1
⁄
1
,
1
⁄
2
,
1
⁄
,
1
⁄
, ... ,
1
⁄
= fixed shutter time [s]
25
30
50
60
100
120
240
500
60 000
(flickerless) to prevent image flickering for artificial light sources connected to the mains
0 ... 20 = gain control range (0 = no gain control)
OFF, ×2, ×3, ×4, ×5, ×6, ×7, ×8
5
prolonged exposure time for low-light conditions
Back to the main menu
Automatic white balance for the colour temperature range 2500 – 9500 K
Automatic white balance for the colour temperature range 2300 – 10 800 K
Semi-automatic white balance: In the environment of application, hold a white
object (e. g. a sheet of paper) in front of the camera and press the control lever.
The camera performs a white balance.
LOW, MIDDLE, HIGH – manual white balance, selection of the colour temperature
0 ... 10 ... 20 = correction value red for manual white balance
0 ... 10 ... 20 = correction value blue for manual white balance
AUTO ( = automatic switch: colour
B / W), COLOR (= colour operation),
B&W (= B / W operation), EXTERN
7
OFF, ON
7
0 ... 10 ... 20 = threshold value for automatic switch
0 ... 10 ... 20 = hysteresis for automatic switch
LOW, MIDDLE, HIGH – delay for automatic switch
HLC/BLC/WDR deactivated
HLC (highlight compensation) = reverse brightest zones to black
BLC (backlight compensation) = backlight compensation to brighten up objects in
front of a bright background (e. g. window)
WDR (wide dynamic range) = extended dynamic range for reproducing significant
differences in contrast
0 ... 10 ... 20 = threshold value for reversing brightest zones to black
0 ... 6 ... 20 = horizontal position of the zone to be brightened up
0 ... 4 ... 20 = vertical position of the zone to be brightened up
0 ... 5 ... 20 = width of the zone to be brightened up
0 ... 3 ... 20 = height of the zone to be brightened up
LOW, MIDDLE, HIGH – brightness control range for WDR
OFF, LOW, MIDDLE, HIGH
Menu line
Selection / Submenu
IMAGE↵
MIRROR
FLIP
D-ZOOM
OFF
ZONE NUM
ZONE DISP
H-POS
V-POS
PRIVACY
ON↵
H-SIZE
V-SIZE
Y LEVEL
CR LEVEL
CB LEVEL
OFF
SENSITIVITY
DET H-POS
DET V-POS
MOTION
ON↵
DET H-SIZE
DET V-SIZE
MOTION OSD
ALARM
D-WDR
OFF
DEFOG
MODE
ON↵
LEVEL
OFF
SHADING
ON↵
WEIGHT
MONITOR↵
COLOR GAIN
R-OFFSET
B-OFFSET
SHARPNESS
GAMMA
SYSTEM↵
CAM ID
485-COM↵
7
BAUDRATE
FULL
IMAGE RANGE
COMP
USER↵
OFFSET
OUTPUT MODE
FRAME RATE
CVBS
LANGUAGE
RESET ON
EXIT – Exit the on-screen menu
1
when SYSTEM\ FRAME RATE = 25 FPS or 50 FPS
2
when SYSTEM\ FRAME RATE = 30 FPS or 60 FPS
3
when SYSTEM\ OUTPUT MODE = 1080 P
4
when SYSTEM\ OUTPUT MODE = 720 P
5
only functional when EXPOSURE\ SHUTTER = AUTO or FLK has been selected
6
when IMAGE\ MOTION = ON, the zones (ZONE NUM) 15 to 31 are not visible
7
not functional or reasonable for this model
8
If the menu language is Chinese (CHN) after the reset, move the control lever upwards and to the left to change the menu language to English.
Copyright
©
by MONACOR INTERNATIONAL. All rights reserved.
Setting; function
OFF, ON – horizontal mirror-inverted image display
OFF, ON – vertical mirror-inverted image display
1.0X ... 64.0X = digital zoom function
Masking of image zones deactivated
0 ... 31 (select number of the zone to be set)
6
ON = selected zone visible, OFF = invisible
6
0 ... 60 = horizontal position of the selected zone
0 ... 40 = vertical position of the selected zone
0 ... 3 ... 40 = width of the selected zone
0 ... 3 ... 40 = height of the selected zone
0 ... 10 ... 20 = brightness of masking
0 ... 10 ... 20 = colour of masking: red component
0 ... 10 ... 20 = colour of masking: blue component
Motion detection switched off
0 ... 3 ... 20 = sensitivity for motion detection
0 ... 1 ... 60 = horizontal position of the detection zone
0 ... 1 ... 40 = vertical position of the detection zone
0 ... 58 ... 60 = width of the detection zone
0 ... 32 ... 40 = height of the detection zone
OFF, ON – detection grid visible (ON) / invisible (OFF)
OFF, ON
7
OFF, LOW, MIDDLE, HIGH – brighten dark zones
Contrast boost for fogged images deactivated
AUTO, MANUAL
LOW, MIDDLE, HIGH – level of contrast boost
correction of brightness decrease at image edges deactivated
0 % ... 100 % = level of correction
0 ... 12 ... 20 = colour intensity
0 ... 12 ... 20 = correction value red
0 ... 5 ... 20 = correction value blue
0 ... 7 ... 10 = image sharpness
0.45, 0.5, 0.55, 0.6, 0.65 = exponent for gamma correction
0 ... 1 ... 255
7
2400, 4800, 9600, 57600, 115200
7
full contrast range
reduced contrast range
0 ... 8 ... 20 = level of contrast range reduction adjustable
1080P, 720P – HD-SDI video format
25 FPS
3
, 30 FPS
3
, 50 FPS
4
, 60 FPS
4
PAL, NTSC – video signal for the analog output
ENG, CHN, CHN(S), RUS, JPN – menu language
Press = reset all settings to their factory settings
8
A-1552.99.01.04.2014
Publicité
