Proxxon DH 40 Traduction De La Notice D'utilisation Originale page 29

¡Examine la presencia de objetos insertados en pieza
que desea cepillar como puntas, tornillos, piedras, etc. y
retírelos!
Piezas metálicas especialmente aquellas ocluidas en la
pieza, pueden dañar intensamente los árboles y cuchilla
en su cepillo regruesador y tornarlo inservible. Bajo cier-
tas circunstancias la pieza puede astillarse, Atención:
¡Peligro de lesiones! También las superficies de desliza-
miento sobre la mesa de cepillado pueden rayarse y con-
ducir de este modo a perjuicios en el funcionamiento.
¡Tocar el eje de la cuchilla con un objeto de metal puede
provocar daños graves!
¡Para cepillar piezas extremadamente cortas utilice
un "taco de empuje"!
Para evitar las lesiones por el dispositivo de rebote o por
el eje de la cuchilla utilice, por favor, un "taco de empu-
je" con el que introducir la pieza en la cepilladora.
¡Utilice cascos de protección auditiva!
Al trabajar con la máquina cepilladora el nivel de presión
acústica puede superar los 85 dB (A), por eso ¡trabaje
únicamente con cascos protectores!
¡Utilice ropa de trabajo adecuada!
Durante el trabajo no utilice otras prendas como corbata
o pañuelo para el cuello; éstas podrían enredarse du-
rante el funcionamiento en una de las piezas móviles o
bien en la pieza a trabajar con movimientos automáticos
y causarle lesiones. Si tiene el pelo largo utilice una re-
decilla y quítese las joyas.
No utilice cuchillas reversibles dañadas o defor-
madas.
Por favor, es muy importante que compruebe el perfecto
estado de la cuchilla reversible en el eje del cepillo. Con-
trole siempre visualmente su estado antes de cada pues-
ta en funcionamiento. ¡Para cambiarla utilice únicamen-
te las piezas originales de Proxxon!
Mantenga alejados del área de trabajo a los niños y
personas ajenas.
¡Asegúrese de que niños y personas ajenas mantengan
una distancia de seguridad suficiente! Los jóvenes me-
nores de 16 años pueden utilizar el cepillo sólo bajo la di-
rección de un técnico y para su formación. ¡El aparato
cepillador no utilizado debe ser guardado fuera del al-
cance de los niños!
No sobrecargue su herramienta.
¡Los mejores resultados en el trabajo se consiguen na-
turalmente sólo en el rango de rendimiento para el que
ha sido dimensionada! Evite por ello unas aproximacio-
nes demasiado grandes, siga más bien las recomenda-
ciones sobre la aproximación adecuada en la tabla del
aparato. No utilice su aparato para otros fines que no se-
an los trabajos para los que ha sido concebido.
¡Sea siempre prudente y manténgase atento!
Observe el aparato durante el trabajo y proceda con pru-
dencia. No utilice la herramienta si no está concentrado,
se encuentra cansado o ha tomado alcohol.
¡Trate el cable de conexión con cuidado!
Proteja el cable de conexión contra el calor o los cantos
agudos y colóquelo de forma que no pueda ser dañado.
No tire del cable para extraer el enchufe de la toma de
corriente ni levante el aparato tirando del cable. Ponga
atención a la limpieza: ¡proteja el cable contra la grasa y
el aceite!
¡Observe la forma de la pieza!
¡Las piezas intensamente curvadas o conformadas irre-
gularmente de otra manera, no pueden ser cepilladas!
¡Aquí es posible que el contacto a la mesa de cepillado
no sea suficiente!
¡Dejar "pasar" siempre la pieza!
¡Jamás (!) sujete una pieza que está siendo introducida,
sea por sujeción, contrapresión o cualquier aplicación de
fuerza! ¡Utilice únicamente piezas, cuya sección sea
apropiada para su máquina de cepillado!
¡Por favor, llevar máscara antipolvo!
Algunas maderas o también residuos de barniz o simila-
res, pueden generar polvos nocivos para la salud duran-
te el trabajo. ¡Si no está totalmente seguro de la inocui-
dad de su material de cepillado, lleve por favor una más-
cara de protección!
¡Para piezas muy largas prever una mesa de rodillos!
Para evitar daños y situaciones peligrosas durante la me-
canización de piezas muy largas, emplear mesas de ro-
dillos, las cuales deben ser ubicadas cuidadosamente en
la dirección de entrada o bien de salida.
¡Los cables de conexión dañados deberán ser cambia-
dos por un técnico sin demora tras parar inmediatamen-
te la máquina cepilladora!
¡Limpie el aparato a fondo una vez finalizado el tra-
bajo!
¡Desenchúfelo de la red!
¡Desenchúfelo de la red siempre que no lo utilice, para
el mantenimiento, el cambio de herramienta, la limpieza
o la reparación! De la limpieza forma parte también la eli-
minación de las virutas sueltas o aspirar el polvo.
Antes de usar el aparato lea atentamente el manual
de instrucciones y guárdelo cuidadosamente.
- 29 -