Table Des Matières; Vorwort; Sicherheitsvorschriften - Proxxon DH 40 Traduction De La Notice D'utilisation Originale

Originalbetriebsanleitung
DE
Dickenhobel DH 40
Inhalt:
Vorwort ..........................................................................4
Sicherheitsvorschriften ..................................................4
Beschreibung der Maschine..........................................5
Lieferumfang .................................................................6
Technische Daten DH 40 ..........................................6
Montage und Inbetriebnahme .......................................6
Hobeln ...........................................................................7
Reparatur und Wartung .................................................7
Auswechseln der Hobelmesser ................................7
Justage der Hobelmesser .........................................8
Reinigung ......................................................................9
Schmierung...............................................................9
Ersatzteillisten .............................................................78

Vorwort

Die Benutzung dieser Anleitung
• erleichtert es, das Gerät kennen zu lernen.
• vermeidet Störungen durch unsachgemäße Bedie-
nung und
• erhöht die Lebensdauer Ihres Gerätes.
Halten Sie diese Anleitung immer griffbereit.
Bedienen Sie dieses Gerät nur mit genauer Kenntnis und
unter Beachtung der Anleitung.
PROXXON haftet nicht für die sichere Funktion des
Gerätes bei:
• Handhabung, die nicht der üblichen Benutzung ent-
spricht,
• anderen Einsatzzwecken, die nicht in der Anleitung ge-
nannt sind,
• Missachtung der Sicherheitsvorschriften.
Sie haben keine Gewährleistungsansprüche bei:
• Bedienungsfehlern
• mangelnder Wartung
• Verwendung von Nicht-PROXXON-Ersatzteilen
Beachten Sie zu Ihrer Sicherheit bitte unbedingt die

Sicherheitsvorschriften.

Nur Original PROXXON - Ersatzteile verwenden.
Weiterentwicklungen im Sinne des technischen Fort-
schrittes behalten wir uns vor. Wir wünschen Ihnen viel
Erfolg mit dem Gerät.
- 4 -
Sicherheitsvorschriften
Unordnung im Arbeitsbereich vermeiden.
Unordnung im Arbeitsbereich bedeutet immer auch ein
größeres Unfallrisiko. Denken Sie daran, auch während
des Betriebes den Arbeitsplatz hin und wieder von Holz-
spänen zu säubern.
Gerät eben und sicher auf einem festen Untergrund
befestigen.
Stellen Sie in jedem Fall sicher, dass das Gerät auch
während des Betriebs nicht herunterfallen oder kippen
kann. Dazu sind im Fuß Bohrungen angebracht, durch die
der Hobel mit dem Untergrund verschraubt werden kann.
Gerät vor jeder Benutzung auf Beschädigung prüfen.
Überprüfen Sie bitte vor jeder Inbetriebnahme die Hobel-
maschine, besonders die Schneidwerkzeuge, die Schutz-
einrichtungen sowie das Anschlusskabel und den Ste-
cker. Bitte beachten Sie: Defekte Teile, insbesondere be-
schädigte Schutzvorrichtungen dürfen nur von einem
Fachmann oder dem PROXXON-Kundendienst aus-
gewechselt werden
Verwenden Sie nur Original-Proxxon Ersatzteile.
Manipulieren Sie Ihre Hobelmaschine nicht!
Ändern Sie an der Maschine nichts, führen Sie keine
Manipulationen durch! Die mechanische und die elek-
trische Sicherheit könnte beeinträchtigt werden, ins-
besondere besteht die Gefahr eines elektrischen Schlages
und die weitere Beeinträchtigung Ihrer Sicherheit. Verlet-
zungen und Sachschaden können die Folgen sein.
Niemals ohne die vorgesehenen Schutzeinrichtungen
arbeiten.
Achten Sie in jedem Falle darauf, dass alle Gehäuse-
deckel des Hobels während des Betriebs geschlossen
sind und die Rückschlagschutzvorrichtung einwandfrei
funktioniert. Die Rückschlagfinger müssen nach der Be-
tätigung wieder selbsttätig in ihre Ausgangsstellung zu-
rückfallen, die Spitzen müssen scharfkantig sein, die
Finger nicht deformiert.
Achten Sie auf die Umgebungseinflüsse !
Den Hobel nur in trockener Umgebung und nie in
der Nähe von brennbaren Flüssigkeiten oder Gasen
benutzen.
Sorgen Sie für gute Beleuchtung!
Benutzen Sie einen Mundschutz und betreiben Sie
die Hobelmaschine nur in gut gelüfteten Räumen!
Der Staub einiger der zu bearbeitenden Hölzer könnte
beim Einatmen gesundheitsschädlich sein. Treffen Sie
deshalb entsprechende Vorkehrungen und tragen Sie
einen Mundschutz.
Benutzen Sie eine Schutzbrille!
Vor dem Hobeln das Werkstück genau inspizieren!
Überprüfen Sie das Werkstück, dass Sie Hobeln wollen,
auf eventuelle Einschlüsse wie Nägel, Schrauben, Steine
etc. und entfernen Sie diese!